İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "interpretare tendenziosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

interpretare tendenziosamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

interpolatore
interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretariato
interpretativamente
interpretativo
interpretatore
interpretazione
interprete
interprovinciale
interpsicologia
interpungere
interpuntivo

INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde interpretare tendenziosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «interpretare tendenziosamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
interpretare tendenziosamente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«interpretare tendenziosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile interpretare tendenziosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interpretare tendenziosamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «interpretare tendenziosamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

倾向性解释
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

interpretar tendenciosamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Interpret tendentially
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tendentiously व्याख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفسير مغرض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

интерпретировать тенденциозно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

interpretar tendenciosamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tendentiously ব্যাখ্যা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

interpréter tendancieuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mentafsir tendentiously
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

interpretieren tendenziös
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tendentiously解釈
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tendentiously 해석
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kokwaca tendentiously
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giải thích tendentiously
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tendentiously விளக்குவது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tendentiously अर्थ लावणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tendentiously yorumlamak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

interpretare tendenziosamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tendencyjnie interpretują
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інтерпретувати тенденційно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interpretează tendențios
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ερμηνεύει με μεροληπτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

interpreteer tendentiously
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tolka tendentiöst
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tolke tendentiously
5 milyon kişi konuşur

interpretare tendenziosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «interpretare tendenziosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interpretare tendenziosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interpretare tendenziosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

interpretare tendenziosamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERPRETARE TENDENZIOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

interpretare tendenziosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interpretare tendenziosamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ambiguo malanno: condizione e immagine della donna ...
... delle fonti (che, essendo ateniesi, tendevano a interpretare tendenziosamente una situazione ai loro occhi sconcertante), la scarsa ma tuttavia significativa documentazione sulle condizioni delle donne spartane. Educate fuori casa, abituate ...
Eva Cantarella, 2010
2
Aggiornamenti sociali
(13) Tra 1 giornali che in questi ultimi tempi, e specialmente in occasione del recante Congresso Nazionale, più si sono contraddistinti nell'interpretare tendenziosamente la posizione e gli orientamenti delle ACLI, vanno ricordati: Il Tempo. il ...
‎1964
3
Lettera e/o allegoria: un contributo alla storia ...
... viene punito ma lo educa (267, 14 sgg.). Per poter ricavare un senso morale dal testo Didimo certe volte lo deve interpretare tendenziosamente, talvolta addirittura fino alla più completa distorsione del suo significato genuino, incompatibile ...
Manlio Simonetti, 1985
4
Discorsi alla Costituente
TOGLIATTI. ...facendo allusione a una espressione del mio discorso di alcuni giorni or sono, dove dicevo che il nostro partito viene da lontano e va lontano, ha voluto interpretare tendenziosamente questa parola, alludendo al fatto che io sono ...
Palmiro Togliatti, 1973
5
Bollettino dell'Archivio per la storia del movimento sociale ...
... richiamare i moniti della Curia romana contro i giornalisti cattolici che polemizzano e tentano di interpretare tendenziosamente i documenti del Magistero M. Malgrado ciò, durante la campagna per le elezioni amministrative dell'estate 1902, ...
‎1969
6
La Rassegna d'Italia
sione, che si sviava quasi sempre in fatti laterali o superficiali al confronto della concreta esperienza che nel lavoro privato si veniva più faticosamente chiarendo . E pure si continua a interpretare tendenziosamente il significato di quei giornali,  ...
‎1949
7
Sophia: rassegna critica di filosofia e storia della filosofia
Proclo insomma, come stanno le cose, in base ad una osservazione che non voglia interpretare tendenziosamente ciò che si presenta, Proclo può benissimo seguire Dionigi e può benissimo aver completato e chiarificato ciò che nel primo  ...
‎1956
8
1946-1951
(Commenti). Bellavista. È Cortese; lei non lo è! Togliatti. ...facendo allusione a una espressione del mio discorso di alcuni giorni or sono, dove dicevo che il nostro partito viene da lontano e va lontano, ha voluto interpretare tendenziosamente ...
Palmiro Togliatti, 1984
9
Parini
... ma perchè sappiamo essere incline quel biografo a interpretare tendenziosamente b anche alterare i fatti e le parole stesse dell'autore quando si tratti di materia politica e religiosa. In questo caso la notizia riguardo al genere tragico è ...
Aurelia Accame Bobbio, 1954
10
Studi storici: periodico trimestrale ...
Accenneremo soltanto a qualcuno degli errori più gravi in cui l' A. cade, costretto com' è dalle sue premesse a interpretare tendenziosamente gli avvenimenti. Dopo aver fatto un quadro esagerato della decadenza politica d'Italia sulla fine del ...
Amedeo Crivellucci, 1894

REFERANS
« EDUCALINGO. Interpretare tendenziosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/interpretare-tendenziosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z