İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "irritamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irritamente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

irrisorio
irrispettosamente
irrispettosità
irrispettoso
irritabile
irritabilità
irritamento
irritante
irritare
irritarsi
irritato
irritatore
irritazione
irrito
irritrattabile
irritrattabilità
irritrattabilmente
irritrosire
irrituale
irritualità

IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde irritamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IRRITAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «irritamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
irritamente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«irritamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile irritamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irritamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «irritamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

irritamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

irritamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

irritamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

irritamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

irritamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

irritamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

irritamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

irritamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

irritamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

irritamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

irritamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

irritamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

irritamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

irritamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

irritamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

irritamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

irritamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

irritamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

irritamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

irritamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

irritamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

irritamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

irritamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

irritamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

irritamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

irritamente
5 milyon kişi konuşur

irritamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «irritamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irritamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irritamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irritamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irritamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irritamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

irritamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irritamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Irritamente di fauci . Rafchio . Sarcbia , rafliatoto , /are Hol ¡no . Rafo . Drappo di fera il lifcio , che lu- ftra . § Rafa contrario di colmo . § Wabboceato , cioè p:eno fino alia bocea. Rafolo . Barbatella , vitigno , magliuolo , v¡zk*h> > palmita .
Gasparo Patriarchi, 1796
2
Delle città d'Italia e sue isole adjacenti compendiose notizie
1315. fi vide egli a pieni voti irritamente promoffo alla Dignità fùprema di Generale dell' Ordin fuo, che amminiftrò poi con molto felino , e decoro . Compofe quefto dottiffimo Religiofo molte Opere Latine affai ftimate, e fono: In Ada- gìjìrum  ...
Cesare Orlandi (conte.), 1770
3
Riflessioni morali e teologiche sopra l'istoria civite del ...
Prima dunque d'ogn'altrajmprefaconduca egli il Sacerdozio ( come già irritamente narrati, nell' Epi- ftola , mercè l'Imperiai. Maeftàv condòtto pur' oggi ) a ftato , da contenerRnel giufto punto ,. e a non più varcare il dovere, rettringendolo  ...
Giuseppe Sanfelice, 1728
4
Gazzetta universale, o sieno
A vota la L'centa S;mna il Sig. Paolo Ctnavassi primo Vioìonce"o al servijio di $. M, il Ke di Saidefna avrà I' onore di dai* il d) 9» del corr, nel R, Teatro d-gV irmncihili <n Via della Vergo)*, irritamente a sua Sorella Gmeviefa Canav-sti , un  ...
‎1795
5
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
à \ rilevano anche mediante la sola intuizione sen« Za ricorrere a veruna dilicata indagine chimica ; e perciò è bene appoggiata la division della febbre nei due stadj dissimili s vale a dire , nello stadìp d' irritamente e nello stadio umorale .
Johann Christian Reil, 1805
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Inrimediabile , V. Inremediabile. Inrimediatamente , adv. ( -me-dia-ta- mén-te ) Irrémédiablemeut. Inrimessïbile , V. Irrimesxibile. Inrisione , sore , etc. V. Irrisione , etc. Inritamento , tare , etc. V. Irritamente, etc. Inritrosire , v. n. ( -tro-ci-re ) Devenir ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Alberoni a San Marino
Pare che Maggio per sino s'inginocchiasse ai piedi di Corsini Corsini passa ad un suo funzionario sia le lettere- relazioni di Alberoni che la Informativa dei sammarinesi, irritamente ad altre pratiche da istruire. Venerdì 4 ROMA SCONFESSA ...
Marino Cecchetti
8
Giornale de letterati d'Italia
ti i óve delitiae Mdgnatum , ove Gu<- lae novìfftma irritamente . Tiberio volendola fare da Imperadore regalò 100. Funghi ad Afelio Sabino per quel fuo celebre Dialogo in quo Boleti CT ThiceduUe , Ct Oftrea , O* Tur di certamen inducunt .
‎1726
9
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Dell' ossa poi ne fa stuzzicadenti . f * STUZZICAMENTO. lnittamento , Irritamente . tfagal, lett. scient, pag, 85. Questo continovato Sluzzicamento del sensibile , tanto il naso , quanto il patato , a lungo andaré fanno pluitosto ec. STUZZICÁRE.
‎1824
10
Quanto di più curioso, e vago ha potuto raccorre Cornelio ...
more, fi fece •irritamente ritorno - alla Santa Cìtn di Gierufalemme » s alla Porta della quale fi ritrovaro- 1 no più di cinque mila perfone , che ! non fenza maraviglia del Pafciày : dQCapigì , e Miniftri, gridando , e : cantando all' ufo loro , davano ...
Cornelio Magni, 1692

«IRRITAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irritamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Solicitan destitución de la inspectora del trabajo de Maracaibo
... presidenta del Colegio de Enfermeros del estado Zulia, Hannia Salazar, a quien aplicó un desafuero, acción que permitió al patrono despedirla irritamente”, ... «laverdad.com, Oca 15»
2
Análise: HP Envy X2
Normalmente, o TrackPad dos computadores irritamente, já que a “seta” parece nunca responder conforme acontece com um rato a sério. Aqui vejo bastantes ... «Tecnologia.com.pt, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irritamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/irritamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z