İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ivi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IVI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IVI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IVI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ivi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aynı yerde

Ibidem

Latince ĭbīdem sözcüğü bir zarftır. "Aynı yerde", aynı zamanda "aynı anda", "aynı durumda", "benzer şekilde" anlamına gelir. Bir baskı işinin alıntıların sürekli bir dizi içinde, yukarıda belirtilen aynı iş kullanırsa, uygun Ibi ve oluşan Latin diction ibid kullanımı olup: sentezleme, bir yerde bir zarf olarak, bibliyografik gösterimi gibi belirli bir kullanıma sahiptir idem, yani "aynı işte" anlamına gelir ve ardından sayfa numarası gelir. Öte yandan, aynı esere değinildiğinde, aynı sayfada ifade kullanılır. bunun yerine yine daha önce anılan çalışır değinir fakat ortada diğer çalışmalara alıntılar yapıldığında, o zaman referans tekrar faaliyet gösterdiği belirtilmelidir. Bu durumda, yazar ve başlık kısaltılmış biçimde yazılı ve ek göstergeler ihmal ve yerine bu bilgiler, bir önceki atıf ekleyerek op referans okunabilir belirtilmektedir edilir. Cit. Bahsedilen işi veya sanatını belirtmek için. Cit. bir makaleye bakarsanız. La parola latina ĭbīdem è un avverbio. Significa "nello stesso luogo", ma anche "contemporaneamente", "nello stesso caso", "parimenti". L'espressione, come avverbio di luogo, ha un uso specifico come notazione bibliografica: se, in una serie continua di citazioni di un lavoro a stampa, ricorre la stessa opera citata precedentemente, si usa appropriatamente la dizione latina ibidem, formata da ibi e idem, che significa "nella stessa opera " ed è seguita dal numero della pagina. Quando invece si cita di seguito non solo la stessa opera, ma la stessa pagina, si usa l'espressione ivi. Quando invece si cita nuovamente un'opera citata precedentemente, ma nel mezzo sono state fatte citazioni ad altre opere, allora il riferimento deve nuovamente indicare di quale opera si tratti. In questo caso l'autore ed il titolo sono scritti in forma abbreviata e le indicazioni aggiuntive omesse e viene invece indicato che queste informazioni possono essere lette nel rimando di una citazione precedente aggiungendo op. cit. ad indicare opera citata, o art. cit. se ci si riferisce ad un articolo.

İtalyanca sözlükte ivi sözcüğünün tanımı

O zaman sözlükte ivi'nin tanımı yapılır.

La definizione di ivi nel dizionario è allora.

İtalyanca sözlükte «ivi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IVI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allievi
allievi
avi
avi
carvi
car·vi
dare ai nervi
dare ai nervi
effettivi
effettivi
elementi costitutivi
elementi costitutivi
esplosivi
esplosivi
mangia e bevi
man·gia e be·vi
mesi estivi
mesi estivi
nativi
nativi
nervi
nervi
obiettivi
obiettivi
passacavi
pas·sa·ca·vi
pelvi
pel·vi
portachiavi
por·ta·chia·vi
rovi
rovi
servi
servi
tentativi
tentativi
travi
travi
vi
vi

IVI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iussivo
iustizia
iuta
iutiero
iutificio
iuventino
iva
iva acaule
iva artritica
iva comune
iva ginevrina
iva meridionale
iva moscata
iva pirimidale
ivato
ivi incluso
ivoriano
ivrit
izba
izza

IVI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bivalvi
abominevole uomo delle nevi
antiabusivi
arenaria a rami brevi
cariofillata dei rivi
dare sui nervi
far venire i nervi
geranio dei rivi
malato di nervi
muovetevi
occhiali correttivi
occhiali protettivi
portaobiettivi
posacavi
quivi
saldezza di nervi
segnachiavi
senza nervi
sette ottavi
suvvi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ivi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IVI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ivi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ivi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ivi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IVI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ivi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ivi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ivi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在其中
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en esto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

therein
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यहां
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في ذلك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в нем
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তাহাতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dans celui-ci
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dalamnya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

darin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

その中で
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거기에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kono
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trong đó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्यात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

içinde
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ivi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w tym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в ньому
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

daarin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

däri
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deri
5 milyon kişi konuşur

ivi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IVI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «ivi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ivi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ivi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IVI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ivi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ivi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ivi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IVI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ivi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vannevar Bush
Appariranno forme totalmente nuove di enciclopedia, già confezionate con una rete di percorsi associativi che le attraversano, pronte per essere immesse nel memex ed ivi potenziate.
2
San Giovanni Crisostomo
Verso il tuo uomo dovrà andare il tuo anelito ed egli sarà il tuo signore, così dunque discendi alla sua dipendenza, così sii una delle subordinate. Le donne sono destinate principalmente a soddisfare la lussuria degli uomini. Dove c’è la morte ivi c’è il matrimonio e dove non c’è matrimonio ivi non c’è morte.
3
Gian Domenico Romagnosi
Sorgono due maniere di commercio. La prima dir si può civile ed immediata; e l'altra mercantile e mediata. La prima riceve il nome generico di contrattazione, senza che ivi si ponga mente per qual modo il possessore abbia acquistato la cosa da lui venduta. La seconda riceve il nome di mercatura nella quale il commercio vien fatto mediante compra colla destinazione e col fatto della rivendita.

«IVI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ivi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ivi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionarietto morale
Impor'tuno. ivi. Impdsta. ivi. Impossibile. ivi. Impotenza. 114. Impressione. ivi. Imprudenta. ivi. Impunito. ivi. Imputebilità. ivi. Inaccessibile. ivi. Incamerare. ivi. Incertezza. ivi. Inchino. ivi. Incolpare. ivi. Inco.stanza. ivi. Ineredulo. ivi. Indeterminato.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
ivi u . -di M. Filippo Valentino. -. . . 962 U. .del medesimo... ~. . ~ ~ .953l ' .CLXVI. Risposta - ivi H di Mons. M. Pietro Bembo . ... ivi ' I " ìl5ìl321333333233388333U38838333338333333ÌIÌISSSSSSUSUSEÌQIU33338333 Pag. 963 ivi 964 ivi ivi ivi ...
‎1859
3
Opere di G.G. Winckelmann
nella storia ernie», ivi 3a5, Non fu usato (lai Greci per esprimere le idee generali , ivi 3ig. e seg. Più Facile ad adoprarsi per significare la virlù che il vizio , ivi 33a. Non si trova usato per esprimere i vizi nei monumenti antichi, 333. Molli simboli ...
Johann Joachim Winckelmann, 1834
4
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
VVVVVVVV%VVVVV VVVV 250 351 254 ivi ivi 1 vi xvi 255 ivi 257 262 264 265 200 267 270 ivi ivi 271 372 275 ivi ivi ivi 276 ivi ivi ivi 277 ivi ivi 278 ivi 279 280 ivi 281 ivi 282 ivi ivi 284 285 ivi 286 290 295 296 297 298 ivi ivi 200 301 305 ivi ivi ...
‎1871
5
Giornale generale della bibliografia italiana
TAVOLA METODICA DELL'INDICE ANNO 1808. Il numero Boraano ( 1. 11 ecc. ) indica i titoli generali . Il numero Arabo (1. > ecc.) divide la specialità. La lettera alfabetica (A. B ecc.) distingue le sotto-specie. ivi ivi . 18 ivi ITI. Iti ìtì iti ivi.
‎1863
6
La Sovrana patente 17. Settembre 1820 sulla leva militare di ...
47 48 ivi ivi IVI ivi ivi ivi ivi 49 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 50 ivi ivi lVl ivi ivi ivi ivi ivi o . lVl 51 ivi IVI ivi ivi 51 i4 - _4 n. ivi ivi ivi 52 ivi ivi ivi ivi ivi ivi IVI ivi 55 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 54 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 54 ivi ivi ivi 55 ivi 56 ivi ivi ivi.
Giovanni Ferragu, 1847
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
12 Abbeveratolo . . i3 Abbeveratoio (Tenditore all') ... 14 Abbiadare . . i5 Abbiccare. V. Abbarcare ivi Abbigliamento . . ivi Abbioccare . . ivi Abbracciare . . ivi Abboccare . . ivi Abboceato . . iC Abboccatolo . . ivi Abborainazione . . ivi Abbondanza ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
La Grecia
425. ivi iri ivi ivi 4aC ivi ivi ivi ivi 427 ivi ivi ivi ivi 428 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 'i . ' fittone, spoglie, ricompense,ca- stighi. pag. 410 Feste. • , nivi Giuochi solenni ed esercivi pubblici. n svi Monumenti. Templi. n ivi Ricinto sacro. n 4" Altari. n ivi ...
François Charles Hugues Laurent Pouqueville, A. F. Falconetti, 1836
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
e della influenza ivi, 657 (ivi); sua influenza sulla proporzione dei sessi alla nascita, ivi, 655 (ivi); relazione e riflessioni sul cholera indiano che ha regnato in Egitto l' anno 4848, cxxvm, 48 (ivi); nuovamente comparso in Europa, cxxix, ...
Annibale Omodei, 1856
10
Flora Veneta
91 47 46 25 111 115 115 ivi 111 I la 18 64 66 62 66 70 68 61 70 62 67 65 67 64 69 65 97 27 75 I7 16 9 14 ivi 15 10 111 55 52 55 118 81 85 82 81 60 26. Volume Pagina Pimpinella magna. Linn.'. Il. Pinus Pinea. Linn. V. Pinaster. Ait. ivi.
‎1826

«IVI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ivi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tgv francese bloccato in val di Susa, si indaga per sabotaggio
... alla nostra società, che avrà pertanto ogni più ampio diritto di utilizzare detti testi, ivi compreso - a titolo esemplificativo - il diritto di riprodurre, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
Australia, il reality che porta i concorrenti nei Paesi d'origine dei …
... discendente dei galeotti inglesi ivi deportati a partire dal diciottesimo secolo. E proprio in Australia esiste SBS, Special Broadcasting System, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
Scuola: al via il piano straordinario di assunzioni. In allegato il bando
di Marina Crisafi - Mentre continuano a fioccare le polemiche sulla “buona scuola”, ivi compresa la richiesta di referendum abrogativo (leggi: ... «Studio Cataldi, Tem 15»
4
'Ndrangheta, colpo alle scommesse on-line: 41 arresti, sequestrati …
... alla nostra società, che avrà pertanto ogni più ampio diritto di utilizzare detti testi, ivi compreso - a titolo esemplificativo - il diritto di riprodurre, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Alto Calore, la UILTEC abbandona il tavolo: non si avallano …
Pur tuttavia, detta illustrazione non affronta, mai e per niente, la definizione degli organici delle varie strutture ipotizzate, i profili professionali ivi ... «ilCiriaco.it, Tem 15»
6
Contratto nazionale più leggero ed esteso
Estendere la contrattazione in tutti i settori, con un contratto nazionale più leggero che fissa le norme di base comuni e gli aumenti retributivi ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Audi Q1: spiato il mini-SUV di Ingolstad
I motori dovrebbero essere i medesimi utilizzati dai modelli dei quattro anelli già presenti sul mercato, ivi compreso un propulsore a 3 cilindri ... «Automoto.it, Tem 15»
8
Molini ricorda i suoi preti
... ivi avvenuta il 23 Aprile dove quindi rimase Parroco per 50 anni; il 27 Dicembre 1979 venne insignito dell'onorificenza di Cavaliere al merito ... «Riviera24.it, Tem 15»
9
Master alla Berklee per il giovane trombettista Jacopo Fagioli
... allo studio del jazz e della musica moderna americana, ivi compresi prestigiosi corsi sugli stili più moderni come il rock, il flamenco, l'hip hop, ... «gonews, Tem 15»
10
Unpli Calabria scrive a Oliverio su vicenda punto Iat aeroporto …
... funzionalmente dipendenti, che svolgono i compiti di seguito indicati: a) informazione ed accoglienza al turista, ivi compresa la prenotazione ... «Il Lametino, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ivi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ivi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z