İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lamentatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAMENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lamentatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lamentatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir köşe yazısının tanımı, şikayet edenler.

La definizione di lamentatore nel dizionario è che, chi si lamenta.


İtalyanca sözlükte «lamentatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lamelliforme
lamentabile
lamentabilmente
lamentamento
lamentanza
lamentare
lamentars
lamentarsi
lamentarsi di
lamentativo
lamentatorio
lamentazione
lamentela
lamentele
lamentevole
lamentio
lamento
lamentosamente
lamentoso
lametta

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lamentatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lamentatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMENTATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lamentatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lamentatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lamentatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lamentatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lamentatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lamentatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lamentatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lamentatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lamentatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lamentatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lamentatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lamentatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lamentatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lamentatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lamentatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lamentatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lamentatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lamentatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lamentatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lamentatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lamentatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lamentatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lamentatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lamentatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lamentatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lamentatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lamentatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lamentatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lamentatore
5 milyon kişi konuşur

lamentatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMENTATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «lamentatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lamentatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lamentatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMENTATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lamentatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lamentatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lamentatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMENTATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lamentatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lamentatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Simboli sacri degli indiani d'America: Visioni e riti del ...
Alla fine del rito gli aiutanti vanno a prendere il lamentatore con dei cavalli. Egli torna all'accampamento con la sua pipa e, lì giunto, entra subito nella Capanna del Sudore che è già stata allestita per lui. Si siede a ovest reggendo sempre la ...
Christopher Dubois, 2010
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liv. Lamentarsi coil uno, e dirgli un monte di mali: cum aliquo cœpostulare, eiquc multa ingererc mala. Ter. Lamentata.' V. Lamento. Lamentato. add. da Lamentare : Lamentatus, Staz. истощит, a, um. Ovid. Lamentatore. verbal.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Il ramo d'oro
L'uomo che per primo l'ha avvistata, funge da principale lamentatore, compiendo tutti quei rituali che, come lamentatore ed erede, compirebbe per un parente stretto, defunto. Indossale vesti dalutto, il cappello di paglia, la tunica bianca con  ...
J. G. Frazer, 2012
4
Dizionario della lingua italiana
LAMENTATORE . Che si lamenta . Lat. lamenlalor . Hul. l lussuriosi nel mondo sono stati amatori della sua: carne, e compiagnitori , e lamentatori, e gridat0ri, quando hanno cantato, e composti sonetti, e canzoni 'amore . Dm. Cam;'z. 32 80.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ra,e con aàbractiarnanre lungo , e tarpirua , e Ingrim1. vole ai ehiudona . Bemb. Asnl. LAMENTATORE , verb. m. Lemen suor. Che si lamenta . Udi-una le pzvale de'lnmmratari di lor parte. Din. Ccmp. LAMENTATÙRIO, RIA, add. Quai. 521 i'ut.
‎1803
6
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
Sil. LAMENTATORE, lamentant, fueren*, depliraai. LAMENTATORE, add. laincntevole, V. LAMENTATRICE, Cuereas, deplirans. LAMEMTAZIONCELLA, brevis tamentatio. LAMENTAZfONE, V. lamento. LAMENTEVOLE, di lamento, queriilo, ...
Giuseppe Pasini, 1841
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Lamentatore, a complainer,he that laments or bewails. Lamentatrice, fem. of Lamentatore. Lamentazioncella, dim. of La- mentazione. Lamentazione, s. f. lamentation, mournful complaint. Lamentevole, adj. lamentable, doleful, mournful .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
LAMENTASE, e LAMENTARSI. riß- att. Di- mostrare con voce cordogliosa, articolata, il dolore che altri seule. Lamenta , laméntaiio. LAMENTATA. s.f. Lamentanza. LAMENTATORE-TRÍCE. verb. Chi o Che lamenta. LAMENTATÔRIO. add.
Pietro Fanfani, 1863
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Add. da Lnmentare . Bamá. Ass]. r. LAMENTAÎÒRE . La:. ' lamentato' . 30. LA M ENTATORlO . Add. Lamenrevole . La:. quer/'Landra , qua-ml”; . Gr. Domain”; . Cava/t. .Med. mar. LAM ENÎAT nc a. Fcmm. di Lamentatore . La!. lamentati-i.: . Armor ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
D. Chisciotte
105 _ 'D. Chîwioft«2' Iliàco , e farà-conto che vada dall' latessa malinconia e dall' istessa àfliizione. Don Ghisciotte che si vide rispondere ai teneramente e cortesemente andò da lui,(e Sanoio anch'egli. Il C;valierp lamentatore pigliò Don  ...
‎1816

«LAMENTATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lamentatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doppio spettacolo al Convento Cabaret con "Semu ricchi" e "Don …
Don Cicciu Lo Cascio è un uomo semplice e originale. Si guadagna da vivere svolgendo la professione di “prefico”, il lamentatore nei funerali. «PalermoToday, Haz 15»
2
Le riflessioni di Richelieu: “Senza paura e senza vanità”
Il nisseno mediamente qualunquista, mediamente accidioso e sarcastico, autoflagellante e lamentatore, rassegnato all'annientamento, purchè ... «il Fatto Nisseno, Oca 15»
3
Barrafranca. Premiato il lamentatore ultrasettantantenne Salvatore …
Barrafranca. Premiato il lamentatore ultrasettantantenne Salvatore Puzzo. Inserita da vivisicilia.it il apr 26th, 2011 e archiviata in Barrafranca. Puoi seguire tutte ... «Vivi Enna, Nis 11»
4
Moggi punzecchia Moratti: “Pensavo che volesse rifare la gara di …
Vana l'attesa che il grande lamentatore (fino ad un paio d'anni fa) si facesse vivo in qualche maniera per far conoscere il suo parere a ... «Forza-Roma.com, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lamentatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lamentatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z