İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "latinamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LATINAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · ti · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «latinamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte latinamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte Latince tanımı Latincedir. Latince de açıkça görülüyor.

La definizione di latinamente nel dizionario è in latino. Latinamente è anche chiaramente.


İtalyanca sözlükte «latinamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

latifondistico
latifondo
latimeria
latin jazz
latin lover
latineggiante
latineggiare
latinense
latinismo
latinista
latinità
latinizzamento
latinizzare
latinizzatore
latinizzazione
latino
latino-americano
latino-barbaro
latinorum
latinuccio

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde latinamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«latinamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LATINAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile latinamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen latinamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «latinamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在拉丁语
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

en América
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

in Latin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लैटिन में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في اللاتينية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в латинском
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

em latim
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ল্যাটিনে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

en latin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dalam bahasa Latin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

in Latein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラテン語で
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라틴어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing Latin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trong tiếng Latin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லத்தீன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लॅटिन मध्ये
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Latince
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

latinamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

w języku łacińskim
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в латинській
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

latinește
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στη Λατινική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in Latyns
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

på latin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i Latin
5 milyon kişi konuşur

latinamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LATINAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «latinamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
latinamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «latinamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LATINAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «latinamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «latinamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

latinamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LATINAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

latinamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. latinamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Asino Pontaniano: Dialoghi Due Giocosi, Latinamente ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Diego Vitrioli, 2012
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 2o6. Quanto alia lingua, lodo questi tanto più , quanto, aven- dogli scritti nclla latina, Г ha cosi latinamente falto , e cosi bene. Varch. Stor. 5. 1 1 • i . Trovasi ancora una lettera assai ben lunga , scrilta latinamente d' Ubaldoli da Sua Maest * il ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Il Convito
Che fosse stata cotale appare per questo, che lo latino, sanza il comandamento di questo signore, avrebbe sposte molte parti della sua sentenzia (ed espone, chi cerca bene le scritture latinamente scritte),s che noi fa il volgare in parte alcuna.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
4
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
Che fosse stata cotale appare per questo, che lo latino, sanza il comandamento di questo signore, avrebbe sposte molte parti della sua sentenzia (ed espone, chi cerca bene le scritture latinamente scritte),3 che noi fa il volgare in parte alcuna ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
5
Opere minori di Dante Alighieri
Che fosse stata cotale appare per questo, che Io latino, sanza il comandamento di questo signore, avrebbe sposte molte parti della sua sentenzia (ed espone, chi cerca bene le scritture latinamente scritte),3 che noi fa il volgare in parte alcuna ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
6
Il Convito... e le Epistole
Che fosse stata cotale appare per questo, che Io Latino, sanza il comandamento di questo signore, avrebbe sposte molte parti della sua sentenzia (ed espone, chi cerca bene le scritture latinamente scritte),1 che noi fa il Volgare in parte ...
Dante Alighieri, 1857
7
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
le scritture) latinamente scritte, che noi fa il Volgare in parte alcuna. Ancora è la obbe- dienra con misura, e non dismisurata, quando stata spontanea e non comandata, perocché le Cantoni non comandano che quella esposizione, o vogliamo ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
8
Opere minori
Che fosse stata cotale appare per questo, che lo Latino, sanza il comandamento di questo signore, avrebbe sposte molte parti della sua sentenzia (ed espone, chi cerca bene le scritture latinamente scritte),' che nol fa il Volgare in parte alcuna ...
Dante (Alighieri), 1857
9
Vita e macchine di Bartolommeo Ferracino...: colla storia ...
Fra Venturino da Bergamo dell'Ordine de' Fredicarori con gran concorfo de' Romani predlcb rtella Chief» della Minerva latinamente, e che poi fuori dt Chiefa ando a predicaren! popólo neJlí-Piazza del Campidoglio in volgare. E qui dope di ...
Francesco Memmo, 1754
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Non fo rinvenite , come que' tagni peniolandofi da cosi baflb luogo abbiano avuto valeggio di dare al filo maedro tanta lunghczza , onde i fil S. Latinamente , per ¡ Alia latina , « Seconde le buene regele del parlare de' Latini . Lat. latiné, Gr.
‎1741

«LATINAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve latinamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IPSOA Quotidiano: vires crescit eundo
... atto con soddisfazione del risultato raggiunto, non resta, quindi, che esprimere un ulteriore auspicio, ancora una volta latinamente espresso, ... «IPSOA Editore, Şub 15»
2
L'Elzeviro/C'è poco da star allegri. Anche Renzi è un fantoccio in …
... latinamente, licenzia i dissenzienti sbattendo loro in faccia l'ininfluenza della loro collaborazione sul viatico della sua azione restauratrice, ... «da Bitonto, Oca 15»
3
Fenomenologia e mutazioni del Leghismo: Matteo Salvini adesso si …
... monstrum, inteso latinamente come qualcosa da esibire perchè genera stupore, meraviglia, curiosità, ma anche inquietudine e perplessità. «Il Quotidiano Italiano, Kas 14»
4
Il calciofilo e la macchina del tempo: elucubrazioni sul lessico …
... un vero e proprio latinamente “inventum”. Se poi si è sotto di una rete, è bene ALZARE IL BARICENTRO (anche se io ho sempre saputo che ... «Blogtaormina, Eki 14»
5
Il cristianesimo che muore, Ceronetti, Péguy, la Resurrezione di Piero
... e che chiameremmo della Tradizione, mostruoso significa latinamente monstrum, o evangelicamente skandalon, gesto divino che spezza e ... «Il Foglio, Eyl 14»
6
Le suore Marcelline custodi di 1000 volumi antichi
... Pietro Bembo con il secondo tomo che comprende le istorie veneziane latinamente scritte del 1718, Paolo Paruta, Andrea Morosini, Battista ... «korazym.org, Mar 14»
7
XIX Premio Piero Ciampi – Citta' di Livorno (Teatro Goldoni, 26/10 …
... in duo con Luca Meneghello alla chitarra, Paolo al piano suona "Latinamente" scritto per la figlia Allegra (anche il suo disco solista si chiama ... «Musicalnews.com, Kas 13»
8
Libri: I Melodia, una famiglia nella storia della città di Altamura
... como volesse dire “mura et reliquie di Altilia”; fu poi detto per più eccelenza latinamente Altus murus. Era nela città di Altilia il tempio di Iano, ... «Giornale di Puglia, Eyl 13»
9
THE OFFICE Contemporary art. MOSTRA: LATINAMENTE
MOSTRA: LATINAMENTE. Artisti: Bartus Bartolomes, Ricardo B. Sanchez, Josè Coronel, Domingo De Lucia, Astolfo Funes, Katiuska Gonzales, ... «informazione.it, Eyl 12»
10
Dialogo tra i Sud del mondo da Bluorg c'è Latinamente
Dall'America latina fino a Bari. La galleria BLUorG di Bari ospita "Latinamente", progetto itinerante a cura di Dores Sacquegna, direttrice di ... «La Repubblica, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Latinamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/latinamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z