İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lignificazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · gni · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lignificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lignificazione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün lignifikasyonunun tanımı, hücre çeperlerinin selüloz yapısında ligninin depolanmasından sonra bitki dokusunun odunsu dokuya dönüşümüdür.

La definizione di lignificazione nel dizionario è trasformazione di tessuto vegetale in tessuto legnoso in seguito al depositarsi di lignina nella struttura cellulosica delle pareti delle cellule.


İtalyanca sözlükte «lignificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ligare
liggera
light
light pen
light weight
ligio
lignaggio
ligneo
lignificare
lignina
lignite
lignitico
lignitifero
ligroina
ligula
ligulato
liguorino
ligure
ligurismo
ligusta

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lignificazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lignificazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIGNIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lignificazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lignificazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lignificazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lignificazione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lignificazione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lignificazione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lignificazione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lignificazione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lignificazione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lignificazione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lignificazione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lignificazione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lignificazione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lignificazione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lignificazione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lignificazione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lignificazione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lignificazione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lignificazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lignificazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lignificazione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lignificazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lignificazione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lignificazione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lignificazione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lignificazione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lignificazione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lignificazione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lignificazione
5 milyon kişi konuşur

lignificazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIGNIFICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «lignificazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lignificazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lignificazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIGNIFICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lignificazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lignificazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lignificazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIGNIFICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lignificazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lignificazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Quando le fibre anellari e le fibre spirali passano alla lignificazione reticolare, esse attaccansi-solidamente alla parete primaria e si depone, dai due lati, certa sostanza, la quale s'ingrandisce poscia in uno strato di lignificazione provveduto di ...
Carl Friedrich Burdach, 1842
2
Trattato di fisiologia considerata quale scienza di ...
di dilatazioni globulose al limite del canale costituito dal poro, e mai non si sviluppano che ad epoca assai tardiva. 9.“ Quando le fibre anellari e le fibre spirali passano alla lignificazione reticolare, esse attaccansi solidamente alla parete ...
‎1843
3
Istoria di Firenza
Io aveva penfiero di dirti di tutti j fegni della Città di Firenze propj , e della loro lignificazione e ora poi me ne domandi , io'l ti dirò. Il fegno del Uì Lione fu dato a' Fiorentini da' Romani dal principio , che edificarono la Città di Firenze e in molti ...
Gregorio Dati, 1735
4
Opere
H motto è chiaro, fé fi avverte efière qui cor ufato nella lignificazione dì ftnno . Nelle voci trafcorato e tr afcotate il tra ha forza di privazione come il vt in incori e l' « in excort eh' è formato da extra e da cor ,• e direi che nella voci trafcorato e ...
Dante Alighieri, 1760
5
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
Qui reminifco putat fe dicere pojfe Latine, Hic ibi co Jcriptum efi legeret cor, ji cor baberet . il motto è chiaro, fe fi avverte effe: e qui cor ufato nella lignificazione di fenno. Nelle voci traforato e irafeotato il tra ha forza di privazione come il ve in ...
Dante Alighieri, 1757
6
Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...
Ma di que' verbi paflìvi, che fi trovano podi in lignificazione attiva , e che- dall' aver depollo la loro lignificazione paffiva fi chiamano deponenti , fé ne trovano molti , che in alcuni paffi degli antichi ritengono la loro prima lignificazione paffiva  ...
‎1745
7
Di Gian-Vincenzo Gravina ... Opere italiane ...
Perlochè volendo noi nel noflro Prologo delle Tragedie diftin- guere con Italiane voci il Canto de i Cori dall' Armonia delle Scene , fiamo flati corretti reftrin^ere la lignificazione di Canto , come reftringe Ariflotile quella di , ed afcrivere il Canto a i  ...
Gian Vincenzo Gravina, 1757
8
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
D* Attiva lignificazione è quel , che lignifica operazione , come Amante , Vegnente, ec. I fratelli di Lifabetta uccidono l'amante di £□*"□*• Lei , ec. Ecco V Amante di lei , cioè quel , che amava lei * ' " Di Palfiva lignificazione è quel, che accenna ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
9
Pratica, e compendiosa istruzzione a'principianti, circa ...
Spetto tuttavia è Avverbio in lignificazione del Latino Donec : e. g. Vi fi tenga „ quantoche ne (renda l' odore , e non Jik : ò del Tamquam , e Peritale qua/i , e. g. Amava il figliastra , quantoche figli- Molo : ò del Qtamvis , e. g. Qttantoche non foffe ...
Benedetto Rogacci ((S.I.)), 1720
10
Storia letteraria d'Italia ...
Ma lafciando da par- i, te tutte quelle ragioni , e fingendo ancora , che Galeno avelie voluto avvalerli della voce- yafUv „ in lignificazione di Oppidulum , e ridurli a da- „ re a Stabia quello titolo 1' ultima volta, che 5, gli occorre di nominarla; ...
Francescantonio Zaccaria, 1757

«LIGNIFICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lignificazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lotta contro il vettore della flavescenza dorata, un terzo trattamento …
Tralci - Rimangono erbacei con parziale e irregolare lignificazione. Di consistenza gommosa, tendono a piegarsi verso il basso, conferendo ... «tio.ch, Tem 15»
2
È tornata la flavescenza dorata
Tralci - Rimangono erbacei con parziale e irregolare lignificazione. Di consistenza gommosa, tendono a piegarsi verso il basso, conferendo ... «Ticino News, Tem 15»
3
Andria: Un Pesto Rosso per Vegani.... Gourmet
... ed il conseguente ingiallimento delle infiorescenze per il cavolo broccolo; la disidratazione e lignificazione dei germogli negli asparagi». «AndriaLive.it, Haz 15»
4
La salute delle colture inizia dalle radici
... attraverso la tecnica Gene chip RT – PCR, mostrano ad esempio una maggiore attivazione di quei geni coinvolti nei processi di lignificazione della radice. «Agronotizie, Nis 15»
5
Fradiles: vigne antiche per il nuovo Tre Bicchieri della Sardegna
... che con la lignificazione si tinge di un rosso caratteristico, le tracce lasciate quest'anno dalla peronospera, l'avanzamento della maturazione ... «L'AcquaBuona, Eki 14»
6
SETTIMO VITTONE. Allarme Flavescenza Dorata in Canavese
I tralci rimangono erbacei per la mancata o irregolare lignificazione e presentano spesso pustole oleose alla base. I grappoli possono ... «Giornale La Voce, Eyl 14»
7
Da una zucca nasce una spugna vegetale a impatto zero: la Luffa
... nel corso del suo accrescimento, diviene non commestibile anche per l'accumulo di sostanze amare e purganti, oltre che per la lignificazione ... «Impronta Unika, Tem 14»
8
È giunta l'ora del fosforo. Ma non solo...
... consentono inoltre alle colture di sviluppare un apparato radicale più robusto ed esteso, come pure di ottimizzare i processi di lignificazione. «Agronotizie, Haz 14»
9
Magnesio, attenti alle carenze
Nelle piante da frutto porta a una rapida filloptosi e a una scarsa lignificazione dei germogli. Le carenze di magnesio sono frequenti in terreni leggeri, fortemente ... «Agronotizie, May 14»
10
Nutre e stimola. Velocemente
... maggiore vigoria alle piante e ne stimola il metabolismo cellulare, aprendo la via a un maggior sviluppo dell'apparato radicale e a una migliore lignificazione. «Agronotizie, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lignificazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lignificazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z