İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "liquerizia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

liquerizia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «liquerizia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
liquerizia

Glycyrrhiza glabra

Glycyrrhiza glabra

Glycyrrhiza glabra var. glabra L. Glycyrrhiza glabra subsp. glandulifera Ponert Glycyrrhiza glabra var. glandulifera Regel \u0026 amp; Herder Glycyrrhiza glabra var. Typica L. Glycyrrhiza glabra var. violacea Boiss. Glycyrrhiza glandulifera Waldst. Ve Amp; Glycyrrhiza hirsuta Pall. Glycyrrhiza pallida Boiss. Ve Amp; Noë Glycyrrhiza violacea Boiss. Ve Amp; Noé Ortak adları Meyan kökü, Regency Glycyrrhiza glabra Meyan, Fabaceae ailesine ait, bir metreye kadar uzun ömürlü otsu bir bitkidir ve kök kaynatarak elde edilen sebze özüdür. Glycyrrhiza glabra var. glabra L. Glycyrrhiza glabra subsp. glandulifera Ponert Glycyrrhiza glabra var. glandulifera Regel & Herder Glycyrrhiza glabra var. typica L. Glycyrrhiza glabra var. violacea Boiss. Glycyrrhiza glandulifera Waldst. & Kit. Glycyrrhiza hirsuta Pall. Glycyrrhiza pallida Boiss. & Noë Glycyrrhiza violacea Boiss. & Noë Nomi comuni Liquirizia, Regolizia Glycyrrhiza glabra La liquirizia è una pianta erbacea perenne, alta fino a un metro, appartenente alla famiglia Fabaceae, nonché l'estratto vegetale ottenuto dalla bollitura della sua radice.

İtalyanca sözlükte liquerizia sözcüğünün tanımı

Sözlükte meyan kökünün ilk tanımı, Akdeniz havzasına özgü, paripinat yaprakları ve mavimsi çiçekleri olan Papilionaceae familyasının sürekli ve otsu bir bitkidir. Meyankökün bir başka tanımı meyan köküdür. Meyan kökü de meyan kökünden elde edilen, hipotansif, antispazmodik, akışkanlaştırıcı ve diüretik özelliklere sahip meyve suyudur.

La prima definizione di liquerizia nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Papilionacee, propria del bacino del Mediterraneo, con foglie paripennate e fiori azzurrognoli. Altra definizione di liquerizia è radice della liquirizia. Liquerizia è anche succo con proprietà ipotensive, antispasmodiche, fluidificanti e diuretiche, ricavato dalla radice della liquirizia.

İtalyanca sözlükte «liquerizia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astragalo falsa-liquerizia
astragalo falsa-liquerizia
avarizia
a·va·ri·zia
carizia
ca·ri·zia
controperizia
con·tro·pe·ri·zia
durizia
du·ri·zia
giustizia
giu·sti·zia
imperizia
im·pe·ri·zia
itterizia
it·te·ri·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
liquorizia
liquorizia
massarizia
massarizia
masserizia
mas·se·ri·zia
nigrizia
ni·gri·zia
notizia
no·ti·zia
pastorizia
pa·sto·ri·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
puerizia
pue·ri·zia
superperizia
su·per·pe·ri·zi·a

LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

liquame
liquare
liquazione
liquefacibile
liquefacimento
liquefare
liquefarsi
liquefattibile
liquefatto
liquefazione
liquescente
liquescenza
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza

LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agente di polizia
amicizia
bioedilizia
clizia
delizia
divizia
dovizia
edilizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
immondizia
ingiustizia
letizia
malizia
palazzo di giustizia
primizia
pulizia
sporcizia
tizia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde liquerizia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«liquerizia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIQUERIZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile liquerizia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen liquerizia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «liquerizia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

甘草
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

regaliz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

liquorice
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लीकोरिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السوس عرق السوس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лакрица
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alcaçuz
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যষ্টিমধু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réglisse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

liquorice
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lakritze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

甘草
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감초
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

liquorice
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cam thảo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதிமதுரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ज्येष्टमध
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

meyankökü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

liquerizia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lukrecja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лакрица
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lemn dulce
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλυκόρριζα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

liquorice
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lakrits
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lakris
5 milyon kişi konuşur

liquerizia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIQUERIZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «liquerizia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
liquerizia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «liquerizia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIQUERIZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «liquerizia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «liquerizia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

liquerizia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIQUERIZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

liquerizia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. liquerizia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Appena diversificando dalla gelatina di lichene, il Farmacista potrà avere solo o I' nma o l'altra di queste due prearazrom. PASTA DI LIQUERIZIA. V. Gelatina di liquerizia. PASTA DI LIQUERIZIA ANISATA. Suv. Succo di liquerizia gommoso.
‎1829
2
Relazioni storicho-politiche della Isole del Mare Ionio ...
Documento A. Informazione individuale sopra la fabbrica piantata in I onizza di sugo di liquerizia. Si prende la liquerizia, e ridotta sol coltello in pezzi mediocri si ripone entro un tinazzo ripieno di acqua schietta, ed ivi si fa stare in fusione per ...
Franc Grimani, 1856
3
Dieta, Salute, Bellezza
... Calamo Cade Cajeput Arnica Lozioni Idratanti Pitta Lozione alla Camomilla: vedi ricetta a pag. 272. Lozione alla Camelia e alla Liquerizia 30 gr. di olio di camelia 15 gr. di estratto di liquerizia 230 gr. di acqua di fiori di sambuco (pag.
Aveline Kushi, 1993
4
Giureprudenza civile della Corte suprema di giustizia di Napoli
I.) La Corte di Cassazione osserva, che il signor Liguori disse di aver migliorato il fondo per avervi impiantato alberi, eper avervi piantato radice liquerizia, poichè qualche porzione ne produceva scarsamente , e l' altra non ne dava aii'atto; ...
‎1863
5
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Estratto di liquerizia per infusione . . . . 64 gram., onc. 2:, 6 deeigr., gr. 12-, 1 chil., libb. 2, Si compongano delle tavolette a freddo, del peso di G grani. Si prendono nelle malattie del polmone. _- gommoso d' oppio Zucchero bianco . . . Pastiglie ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
6
Giurisprudenza civile della corte suprema di giustizia di ...
I.) La Corte di Cassazione osserva, che il signor Liguori disse di aver migliorato il fondo per avervi impiantato 'alberi, e per avervi piantato radice liquerizia, poiché qualche porzione ne produceva scarsamente , e 1' altra non ne dava affatto ; e ...
‎1861
7
Manuale del farmacista o sunto elementare di farmacia
PASTIGLIE DI LIQUERIZIA. Succo di liquerizia depurato, gomma arabica, una 5: parti ,- zucchero, 04 parti. Si fa dissoccare l' estratto, si polverizza, si mesce allo zucchero e alla gomma, e con acqua di rose se ne fa una massa che si divide in  ...
Alphonse e Idt Chevallier (P .....), P .... Idt, 1835
8
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
Dopo mezz' ora di bollimento vi si aggiunge: radice di liquerizia e sassofrasso di ciascuno p. 13. Lasciasi in infusione il tutto fino al raffreddamento totale, poi si cola e si dà a bere a riprese. TISANA DIAFOIIETICA DELL' ASTRL'C. Prendasi di  ...
‎1869
9
Enoteca Pinchiorri
Parfait al caffè con gelatina alla liquerizia e frutta secca caramellata Ingredienti PER IL PARFAIT AL CAFFÈ Panna ml 300 Caffè In polvere g 20 Zucchero g 100 (prima dose) Acqua ml 40 Tuorli d'uovo 4 Chiare d'uovo 4 (g 100) Zucchero g ...
Annie Féolde, Giorgio Pinchiorri, 2004
10
Denti
Mario Micco cioè: un uomo così garbato; tutte le volte si intratteneva con lei raccontandole cose molto spiritose; e non dimenticava mai la scatola di liquerizia tabù; gliene versava sempre un po' nel palmo della mano. "Le piace la liquerizia ?
Domenico Starnone, 2002

«LIQUERIZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve liquerizia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Si apre a Vicenza la mostra “Gioielli in tavola”
... pretzel, liquerizia, zucchero, riso e sale, fanno emergere una nuova geografia dell'ornamento, più allegra e colorata. Il cibo è qui interpretato ... «Vicenzareport, Tem 15»
2
I GRANDI VINI ALSAZIANI
... (limone, pompelmo, pesca, frutti di composta) e floreali (fiori bianchi, tiglio, lamio bianco), ma anche di anice, liquerizia e seme di finocchio. «Giornale La Voce, Tem 15»
3
Dieta del sole per l'estate 2015: 10 cibi da evitare e da scegliere
... in fretta, meglio non mangiare 1 – Patate; 2 – Dolci confezionati; 3 – Crostacei, soprattutto abbinati a vini; 4 – Verdure sott'olio; 5 – Liquerizia. «UrbanPost, Haz 15»
4
Abbronzatura, salute e bellezza in un sorso. I drink estivi consigliati
Frutti gialli, frutti rossi, menta e liquerizia. Ingredienti perfetti per drink estivi che abbronzano e donano salute. L'estate, tanto attesa, è arrivata ... «Donna Glamour, Haz 15»
5
Liquirizia: una pianta, tanti benefici e segreti. Ecco perché …
Ma anche per i problemi causati dal freddo e per le ulcere. Utilizzare la liquerizia aiuta a risolvere anche altri problemi. Vediamo quindi gli effetti benefici della ... «Caffeina Magazine, Haz 15»
6
Vicenza, dopo il mare ecco il cibo al Museo del Gioiello
... Alba Cappellieri, direttore del museo -, presenta gioielli dalle forme insolite e dai materiali atipici: colla di pesce, pretzel, liquerizia, zucchero, ... «Vicenza Report, May 15»
7
Cristina Bowerman: «La mia cucina rock»
La prima donna a conquistare una stella Michelin a Roma. Ama le cime di rapa e gli ingredienti sorprendenti. Come la liquerizia. di Nicoletta ... «IO donna, May 15»
8
La pro loco promuove Soveria Mannelli al 2° raduno calabrese
La Calabria dei funghi, dell'olio, del bergamotto e della liquerizia. La Calabria dei vini, dei sapori forti, delle cipolle e del peperoncino. «CN24TV, May 15»
9
Flower & Food: protagoniste le piante, i giardini e la buona tavola
Tra sciroppi di rose della Valle Scrivia, pani tipici sudtirolesi, liquerizia calabrese, confetti di Sulmona, i dolci di una pasticceria monferrina deliziosi come la bella ... «AlessandriaNews, May 15»
10
Infografica: i dessert iconici degli ultimi 100 anni
... mi piacciono solo al limone o alla liquerizia. Ma il MIO dolce è e rimane la millefoglie alla crema, ricoperta solo di una spolverata di zucchero ... «Vanity Fair.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liquerizia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/liquerizia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z