İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "durizia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DURIZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

du · ri · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURIZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DURIZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «durizia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte durizia sözcüğünün tanımı

Sözlükte durizanın tanımı sertliktir.

La definizione di durizia nel dizionario è durezza.


İtalyanca sözlükte «durizia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DURIZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astragalo falsa-liquerizia
astragalo falsa-liquerizia
avarizia
a·va·ri·zia
carizia
ca·ri·zia
controperizia
con·tro·pe·ri·zia
giustizia
giu·sti·zia
imperizia
im·pe·ri·zia
itterizia
it·te·ri·zia
liquerizia
liquerizia
liquirizia
li·qui·ri·zia
liquorizia
liquorizia
massarizia
massarizia
masserizia
mas·se·ri·zia
nigrizia
ni·gri·zia
notizia
no·ti·zia
pastorizia
pa·sto·ri·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
puerizia
pue·ri·zia
superperizia
su·per·pe·ri·zi·a

DURIZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

durante
durante il tempo in cui
durare
durare di più
durare fatica
durata
durativo
duraturo
durevole
durevolezza
durevolmente
durezza
durindana
durissimo
durlindana
duro
duro d´orecchi
durometro
durone
durra

DURIZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agente di polizia
amicizia
bioedilizia
clizia
delizia
divizia
dovizia
edilizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
immondizia
ingiustizia
letizia
malizia
palazzo di giustizia
primizia
pulizia
sporcizia
tizia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde durizia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«durizia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DURIZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile durizia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen durizia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «durizia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

durizia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

durizia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

durizia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

durizia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

durizia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

durizia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

durizia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

durizia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

durizia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

durizia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

durizia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

durizia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

durizia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

durizia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

durizia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

durizia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

durizia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

durizia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

durizia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

durizia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

durizia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

durizia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

durizia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

durizia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

durizia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

durizia
5 milyon kişi konuşur

durizia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURIZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «durizia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
durizia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durizia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DURIZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «durizia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «durizia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

durizia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURIZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

durizia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durizia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
DURIZIA. V. L. ed A. Durezza. Lat. durities. Gr. axXijpdTTjs. Mor. S. Greg. Le quali hanno a dare e rompere la durizia della mente. S. Gio. Grisost. Incominciò un poco a vergognarsi della sua durizia e protervia. E appresso: Onde se perseveri  ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
M. (C) Le quali hanno a dare e rompere la durizia della mente. S. Gio. Grisost. 189. Incominciò un poco a vergognarsi della sua durizia e protervia. E 196. Onde se perseveri nella durizia. diratti, come disse Paolo alli Corinti... Coli. Ab. Isaac ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
3
Dizionario della lingua italiana
In questa vita , guardando sopra di noi si rammolla la durizia nostra. S. Per metnf. Salmi. Iug. R. Racchetava loro mo. biliare . vimem.i , e rammollava loro animi. Avana. nnt.aS. 7. 5. Sansone più , che leone , forte, e più,che sasso,duro, il quale  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Opuscoli di s. Giovanni Crisostomo volgarizzati
ti, e de'donzelli, li deliziosi conviti cc. T. 1. p. 152. DURIZIA. Incominciò un poco a vergognarsi della sua durizia, e protervia. T. 1. p. 209. Onde se perseveri nella durizia, diratti come disse Paolo alli Corinti. T. 1. p. 218. ' Eccesso. S. 1.
‎1843
5
Opere scelte di Santa Caterina da Siena
... sforziate la lor durizia, e darli quello bene, cioè rimetterli nell'ovile, ese essi in quella vera e peP' fetta umiltà non la chiedano, la santità vostri compì la lor imperfezione; ricevete dallo infermo quello che vi può dare. Oimè,oimè, abbiate mise' ...
Saint Catherine (of Siena), Alban Butler, 1843
6
Opere scelte di...
Ma io ti dico , che non ostante la durizia sua, mentre eh' egli ha il tempo, che può usare il libero arbitrio, se chiegga il ... ma- > no, e pongalo sopra la durizia del cuore suo, lo spezzerà, e riceverà il frutto del Sangue, ch' è pagato per lui.
Catherine de Sienne, 1842
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Durezza. Mor. S. Greg. Le quali hanno a dare, e romperé la durizia délia mente. S. Grifort. lnrominciô un poco a vergognarfi délia fua durizia, e protervia. Eappreflo. Ondefeperfeverineila durizia, diratti, come dille Paolo alli Corinti, fappiate, ec.
‎1691
8
Libro della Divina dottrina
Anco ti dico che, non obstante la durizia sua, mentre che egli ha il tempo che può usare il libero arbitrio, chiedendo il sangue del mio Figliuolo, con essa medesima mano e pongalo sopra la durizia del cuore suo, lo spezzarà e riceverà il frutto ...
Santa Caterina da Siena
9
Opuscoli di s. Giovanni Grisostomo volgarizzati testo di ...
ti, e de' donzelli, li deliziosi conviti ec. T. 1. p. 152. DURIZIA. Incominciò un poco a vergognarsi della sua durizia, e protervia. T. 1. p. 209. Onde se perseveri nella durizia, diratti come disse Paolo alli Corinti. T. 1 . p. 218. v Eccesso. S. 1.
‎1843
10
Opuscoli Di S. Giovanni Grisostomo
ti, e de' donzelli, li deliziosi conviti ce. T. 1. p. 152. Durizia. Incominciò un poco a vergognarsi della sua durizia, e protervia. T. 1. p. 209. Onde se perseveri nella durizia, diratti come disse Paolo al li Corinti. T. 1 . p. 218. Eccesso. §. 1 . Acciocché ...
‎1843

REFERANS
« EDUCALINGO. Durizia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/durizia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z