İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "macchioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MACCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mac · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «macchioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte macchioso sözcüğünün tanımı

Sözlükte lekeli tanımı, lekeli, lekeli doludur.

La definizione di macchioso nel dizionario è pieno di macchie, chiazzato.


İtalyanca sözlükte «macchioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astragalo vischioso
astragalo vischioso
carbonchioso
car·bon·chio·so
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
nocchioso
noc·chio·so
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
tonchioso
ton·chio·so
vischioso
vi·schio·so

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento
macchinare
macchinare contro
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosamente
macchinosità
macchinoso
macchiolina
macchione
macco

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde macchioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macchioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile macchioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macchioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «macchioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

macchioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

macchioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

macchioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

macchioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

macchioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

macchioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

macchioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

macchioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

macchioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

macchioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

macchioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

macchioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

macchioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

macchioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

macchioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

macchioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

macchioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

macchioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

macchioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

macchioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

macchioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

macchioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

macchioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

macchioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

macchioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

macchioso
5 milyon kişi konuşur

macchioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACCHIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «macchioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macchioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macchioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACCHIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macchioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macchioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macchioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACCHIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

macchioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macchioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno Macchioso Colle secco nel Territorio di S. Polo 5'. 1a Terreno Macchioso Colle Veneziano colle Strade &c. di 6.1.1.3. Terreno Macchioso Carpini 38. 1. 1. 3. e mezzo Terreno Macchioso Colle dell'Ospedale 6. 1. 2. Terreno Macchioso ...
‎1799
2
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte prima)
0 Item dalla taverna piccola dello Piano con il suo territorio seminatorio e macchioso, docati ottanta, dico doc. 80. 0. 0 Item dalle Molare a raggione di docati venti quattro, per due terze, che per una terza non si è affittata, che sariano docati ...
Alfonso Silvestri
3
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
o. c Macchioso , Vocabolo Je palme 13. 2. r. Detto a Canepina , Vocabolo le Carpine o, o. 1. o. Detto Vignato , Cannetato , Arativo , e Macchioso Voeab. il Colle 4. 2« ©. 1. Detto • Cesato , e Macchioso , Vocab. ii • Vado Cesiano 2. o. o. 1 .
Roman republic, 1798, 1798
4
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
CIR CONDARIO DI PERUGIA Num. 2825 Podere detto Capriano lavorativo , e macchioso con casa rurale , affittato per anni 5. come sopra . Nel suddetto Podere vi sono due bovi aratoj , una vacca, un vitello , un maiale , 20. capre,8. pecore ...
‎1811
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Sicch' io non tema, ed al maccliion stia saldo. MACCHIOSO. Addio". Pieno di macchie. Latu1. maculosus. Grec. xavroiorgxrog. Pallad. Marx. 25. I colori son questi cc", ealbadio canuto,con qualun ne colore spugnoso e macchioso. --_ I.' edà~ ...
‎1829
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Sorta di colore ; quello forse che in lat. si dice galbineus. Pallad. Marz. a5. I colori son questi ecc. calbadio canuto , con qualunque colore spugnoso e macchioso. OSSERVAZIONE. Il Veronese sig. Ab. Zanotti , cui altra volta a cagione d' onore ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
7
Vocabolario milanese-italiano
Paludo — Argen, Arglne — o práa. appra- tlto — a boschinna o cespujáa, macchioso — boscaa . boscato — cannée, Canneto — Padiiu titeos. Paludo plena di sala o schlancia — somenáa , semen- tata — Salsa — starjn, stagno — de pesca, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... macchioso , murito , piu oscuro . Burch. 11. 58. Spugnoso , e rosso assai più ch ' un rubino . Buon. Fier. 5. 4. 4. E l' un doppio , e spugnoso , E temperato in guisa, Onde lgli nomin vi beono a paesi. 1' (*) SP GNUZZA. Quella scabrorilà , o ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizionario della lingua italiana
(Jf.) I color son questi... vario, cioè il nero colore mischiato con colore albino, o nero col badio; canuto con qualunque colore; spugnoso, macchioso, murilo, più oscuro. 2. 1 £ nel senso del § 8 di Macchia. Pallad. Lugl. 4. (M.) La quale, se fussc ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Adesivamente a tale incarico i medesimi signori periti immediatamente intrapresero a misurare la nominata striscia e terreno macchioso che rinvennero di quarti tre e scorzi tre, non compresa la strada; ritornando poi attesa 1' ora tarda in ...
Giovanni Battista Rasi, 1833

«MACCHIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macchioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"LA FESTA DEL CROCIFISSO" A GAIOLE IN CHIANTI
Racconta una vecchia leggenda che la collina di Spaltenna fosse un tempo un folto bosco di lecci tanto da essere definito "buio e macchioso più di tutti" e quindi ... «oksiena.it, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macchioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/macchioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z