İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nocchioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

noc · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nocchioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nocchioso sözcüğünün tanımı

Sözlükte nocchioso'nun tanımı, nocchiuto, nocchieruto'dur.

La definizione di nocchioso nel dizionario è nocchiuto, nocchieruto.


İtalyanca sözlükte «nocchioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astragalo vischioso
astragalo vischioso
carbonchioso
car·bon·chio·so
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
macchioso
mac·chio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
tonchioso
ton·chio·so
vischioso
vi·schio·so

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nocca
nocchia
nocchiere
nocchiero
nocchieruto
nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nocchioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nocchioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOCCHIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nocchioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nocchioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nocchioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nocchioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nocchioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nocchioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nocchioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nocchioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

nocchioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nocchioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nocchioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nocchioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nocchioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nocchioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nocchioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nocchioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nocchioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nocchioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nocchioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nocchioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nocchioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nocchioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nocchioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

nocchioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nocchioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nocchioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nocchioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nocchioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nocchioso
5 milyon kişi konuşur

nocchioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOCCHIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «nocchioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nocchioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nocchioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOCCHIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nocchioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nocchioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nocchioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOCCHIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nocchioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nocchioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
7. Se il pesco fa le pesche nocchiorose e fracide, scorticalo un poco lungo terra. NOCCHIOSO. Add. Nodoso. Pallad. Marz. 25. Tutto il corpo (del cavallo) , cioè la sua persona piena 'spesso di muscoli, cioè che sia nocchioso (qui per similit.).
‎1821
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Probabilmente questa voce non esiste che nel testo scorretto del Palladio di cui si servì il compilatore , poichè tutti i buoni testi hanno o nocchioso, o noderoso. E. 17». Nodo. § p^nir il nodo al pettine , e simili , vale pararsi davanti la difficoltà.
Vincenzo Monti, 1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
NOCCHIOROSO e NOCCHI EROSO. Add. Pieno di nocchi. LaL Nodosus. PaJlad . Nov. 7. Se il pesco fa le pesche nocchiorose e fi acide, scorticalo un poco lungo terra. NOCCHIOSO. Add. Nodoso. Pallad. Man. a5. Tutto il corpo ( del cavallo ) ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
il codice Salviniano pubblicato in Verona ivi stesso legge nocchioso; l' altra, che in altri luoghi e frequenti di questo medesimo volgarizzamento costantemente si legge o Nocchioso o Noderoso o Nodoso, ma Nocchioroso giammai.
‎1836
5
Dizionario della lingua italiana
(Il ms. salviniano, pubblicalo in Verona, legge nocchioso ; e 1 luoghi frequenti di questo medesimo volgarizzamento leggono sempre nocchioso, o noderoso, o nodoso, ma nocebioroso giammai. ) (M) NOCCHIORUTO, NOCCH1EHUTO , e pia ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
ms. salviniano, pubblicato in Verona, legge nocchioso ; e i luoghi frequenti di questo medesimo volgarizzamento leggono sempre nocchioso, o noderoso, o nodoso, ma nocchioroso giammai. ) (M) NOCCHIOHUTO, NOCCHIERUTO , e pia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
L' una che il codice Salviniano pubblicato in Verona ivi stesso legge nocchioso; l' altra che in altri luoghi e frequenti di questo medesimo volgarizzamento costantemente si legge o Nocchioso o Noderoso o Nodoso, ma Nocclxioroso giammai.
Vincenzo Monti, 1829
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. Pieno di nocíhj . Lat. nodosus . Gr. xov- SuXáSni. Pallad. Nov. 7. Se 'I pesco Fa le pesche noc- ^chiorose , e fracide , scorticalo un poco fungo terra [ И Lot. ha rugosa , et pútrida ] . [ It ms. salviniano pubblicato in У erona legge Nocchioso ...
Paulo Costa, 1823
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
NODÓSO, Nocchióso, Noderòso, No- DERUTO. Nodoso può essere così una fune, un filo, dove sieno fatti a bella posta dei nodi, come un legno dove sieno naturalmente molti nodi , o nocchj, che pur dicesi Nocchioso. — La voce Noderoso e ...
Pietro Fanfani, 1884
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
X Vue, v. n. Log. aggrumarsi, coagularsi, farsi a nocchio , esser nocchioso , farsi a piccole palle, dicesi délia semoletla, ed altro. Per si- mil, ariannicchiarsi. Y. Ammurotulare. AppistoccAi, v. a. Mer. V. Abbiscoltai Appisti lare, appisluraré, v. n.  ...
Giovanni Spano, 1851

REFERANS
« EDUCALINGO. Nocchioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nocchioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z