İndir uygulaması
educalingo
maciste

İtalyanca sözlükte "maciste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MACISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ci · ste


MACISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACISTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

diktatör

Maciste, 1914 tarihli Cabiria tarihi filminde dünyaya gelen ve M.Ö. 3. yüzyılda hayatını sürdüren sinematik bir karakterdir; Bartolomeo Pagano tarafından oynandı ve Giovanni Pastrone tarafından yönetildi. Olağanüstü güç ve iyilik efsanevi bir adam temsil eder. Hercules için eşanlamlı olarak kullanılacak kadar İtalyan simgesi haline geldi. 1950'lerde, pek çok sözde peplum filmin kahramanıydı. Birçok taklitleri böyle Toto Raimondo Vianello Sandra Mondaini olarak karakterlerin talihsizlikleri Güçlü Adam rol arkadaşını, yıllar içinde sundu. Maciste isminin icadı Gabriele d'Annunzio'ya atfedildi, ancak hiçbir zaman tespit edilmedi. Kesin olan şey, Roma mitolojisinde bu ismi taşıyan bir karakterin bulunmamasıdır. Bunlar yerine O isim onun atletizm ile tanınan bir kapıcı ve Ceneviz boksör yirminci yüzyılın, türemiş olduğuna inanılmaktadır Mecisteo Darius I. kahraman ve Basra Masistes evlat meydana getirir. Bununla birlikte, güvenilir bir tarihsel kaynak bulunmamaktadır.

İtalyanca sözlükte maciste sözcüğünün tanımı

Maciste'nin sözlükte tanımlanması, devasa güçlü, güçlü bir kişidir.

MACISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bouquiniste · ciste · conquiste · façonniste · gauchiste · liste · palmiste · portariviste · provviste · tachiste · triste · viste

MACISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macinacolori · macinadosatore · macinamento · macinapepe · macinare · macinata · macinato · macinatoio · macinatore · macinatura · macinazione · macine · macinino · macinio · macis · maciulla · maciullamento · maciullare · maciullato · maciullatura

MACISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Ecclesiaste · Padre Celeste · Pentecoste · Poste · agreste · beau geste · biancoceleste · celeste · conteste · corpo celeste · guastafeste · imposte · madre celeste · oste · palazzo delle poste · peste · sottoveste · teste · veste · volta celeste

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maciste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MACISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «maciste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«maciste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maciste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maciste sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maciste» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

铁腕人物
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

forzudo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strongman
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दिग्गज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرجل القوي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

силач
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

homem forte
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শক্তিমানব
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

homme fort
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orang kuat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

starker Mann
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

有力
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

독재자
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strongman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hùng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பலசாலி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अत्यंत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diktatör
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

maciste
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

człowiek silnej ręki
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

силач
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strongman
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισχυρός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sterkman
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

starke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strongman
5 milyon kişi konuşur

maciste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maciste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maciste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maciste sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACISTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maciste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maciste ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il galletto Maciste
È nato un vitello nella fattoria di Frittole e tutti gli animali lo festeggiano felici. Tutti tranne quel brontolone del galletto Maciste, che è sempre pronto a lamentarsi per qualunque cosa.
‎2004
2
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
austriaci). Maciste atleta (1918, regia di Denizot), Maciste medium (I918, regia di Denizot), Maciste poliziotto (1918, regia di Roberto Leone Roberti). Una catena che, passando per Maciste innamorato (1919, regia di Luigi Romano Borgnetto),  ...
Michele Giordano, 1998
3
Attori stranieri del nostro cinema
1 film cui prende parte sono tutti pressoché simili, anche se talvolta è il mitico eroe Ercole o talaltra l'invincibile Maciste o anche un qualsiasi gladiatore dai possenti bicipiti. Nel periodo della sua permanenza in 1talia, Forest prende parte ad ...
Enrico Lancia, Fabio Melelli, 2006
4
Il grande cinema fantasy: l'heroic fantasy dai primordi a ...
Da Maciste e la regina di Samar. i. osa plastica per Èrcole (Lou Ferrigno, reduce da L'incredibile Hulk), così come lo immagina, con evidente richiamo conaniano e ingombrante spadone ben poco greco, il regista italiano Luigi Cozzi in ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2004
5
Remake: il cinema e la via dell'eterno ritorno
Che si tratti di Maciste, Ercole o Sansone poco importa. Queste produzioni sono caratterizzate dall'intercambiabilità delle epoche storiche, che variano con disinvoltura dall'antichità classica e mitologica, dove Maciste frequenta i faraoni,  ...
Pietro Piemontese, 2000
6
Tra le quinte del cinematografo: cinema, cultura e società ...
Bartolomeo. Pagano: in. arte. «Maciste» ... Non avevo mai pensato al cinematografo. In quel periodo vivevo a Genova, lavoravo al porto come scaricatore. Un lavoro duro, sa? Estate ed inverno, sole o pioggia. Guadagnavo quindici lire al ...
Massimo Cardillo, 1987
7
Ciarlatani
Per finire con: Maciste alpino, Maciste poliziotto, Maciste innamorato, La rivincita diMaciste, Maciste contro maciste, Maciste eilcofano cinese, Maciste controlo sceicco, Maciste contro il vampiro, Maciste contro Ercole nella valle dei guai, Zorro ...
Mattia Filippini, 2013
8
Il moderno era Hollywood. Settant'anni di cinema a Monserrato
muscoloso ex camallo del porto di Genova Bartolomeo Pagano (scelto nel 1914 dal regista Giovanni Pastrone fra cinquanta aspiranti al ruolo del liberto Maciste per il film Cabiria) non fosse compreso tra gli eroi della mitologia. Spontaneo ...
Pietro Picciau, 2006
9
Le ceneri del passato: Il cinema racconta la Grande guerra
iniziacome “vedutedal vero” (la lavorazione del film), prosegue comeuna comica (le reazioni di Maciste all'arresto), si inoltra nei meandri dell'avventura a sensazione (le imprese di Maciste l'alpinosulle nevi diconfine) per confluire in ...
Giuseppe Ghigi, 2014
10
Fedeli alla linea. Dai CCCP ai CSI
La storia di Maciste è venuta fuori per caso, anche se ci è sempre piaciuta l'epica all'italiana, quella povera e un po' sfigata. Uno dei registi dei film di Maciste, Cottafavi, era di Correggio e aveva una villa enorme, costruita come un castello,  ...
G. Lindo Ferretti, Massimo Zamboni, 2005

«MACISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maciste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Summer Camp a Cori, una formula di successo
... i bar Il Tempio dei Golosi, Il Gatto e la Volpe, 2 Deca Caffè; l'Oasi della Dolcezza, Supermercato Sigma, Forno Ciardi, Delizie di Maciste. «H24notizie.com, Tem 15»
2
"Emotions generate learning", conclusa l'esperienza interculturale …
... resa possibile anche grazie al sostegno dei familiari e delle attività locali Eco Bar, Biscottificio Alessi Ernesto e Le Delizie di Maciste. «LatinaToday, Tem 15»
3
Rissa rivoltante in strada: si spoglia completamente, ma non basta
Un modo tutto particolare di combattere. Il protagonista di questo video, durante una scazzottata con un maciste grosso il doppio di lui, decide ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
4
Dizionario del Turismo Cinematografico (13): MACISTE ALPINO nei …
Forse non tutti sanno che il celebre personaggio di Maciste che spopolò al cinema soprattutto negli anni '50 e '60 è nato all'inizio del '900 ... «Giornale La Voce, Tem 15»
5
La questione dei rapporti di forza
Contando anche sull'estrema confusione che regna nel campo delle “istituzioni” UE: che non sono Maciste, ma una leadership sempre più ... «il manifesto, Tem 15»
6
Brunetta infilza Ferrara: "Servo della Merkel"
... plastica coerente incarnazione dell'epopea Golia contro Davide, oggi Germania versus Grecia (si potrebbe dire anche Totò contro Maciste). «il Giornale, Tem 15»
7
"Aurora esterno notte": appuntamento con due sere di musica in …
Ad ottobre esce per Maciste Dischi "La Sciarpa" Ep (il terzo della loro personale storia). Freschi come pochi e belli come la loro età, sono il ... «La Nazione, Tem 15»
8
ASCOLTI TV | DOMENICA 12 LUGLIO 2015. VINCE IL SEGRETO …
Su Rete4 la pellicola Totò contro Maciste è stata seguita da 452.000 telespettatori con il 3.67% di share. Su La7 Josephine Ange Gardien con ... «DavideMaggio.it, Tem 15»
9
Mario Adinolfi vs George Michael: "E' ingrassato? La colpa è della …
No, non è un film demenziale tipo Totò contro Maciste, ma l'ennesima guerra santa del direttore de La Croce. Ieri è toccato al cantante inglese, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10
I nostri antieuropeisti, antipolitici, antieuro invidiano ai greci il …
... anche senza aver fatto il liceo classico o avere mai visto un film mitologico degli anni sessanta, tipo Ercole contro Maciste o Arrivano i Titani. «Italia Oggi, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Maciste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maciste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR