İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maciullamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ciul · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maciullamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte maciullamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte ezilme tanımı aksiyon ve kırma şeklidir.

La definizione di maciullamento nel dizionario è azione e modo del maciullare.


İtalyanca sözlükte «maciullamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macinacolori
macinadosatore
macinamento
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinino
macinio
macis
maciste
maciulla
maciullare
maciullato
maciullatura

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maciullamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maciullamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACIULLAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maciullamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maciullamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maciullamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

maciullamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

maciullamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maciullamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

maciullamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

maciullamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

maciullamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

maciullamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

maciullamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maciullamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maciullamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

maciullamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

maciullamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

maciullamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

maciullamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

maciullamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

maciullamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

maciullamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maciullamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maciullamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

maciullamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

maciullamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

maciullamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

maciullamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maciullamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maciullamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

maciullamento
5 milyon kişi konuşur

maciullamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACIULLAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «maciullamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maciullamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maciullamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACIULLAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maciullamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maciullamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maciullamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACIULLAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maciullamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maciullamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
8 RPM, circa queste evenienze, fa espressa menzione dei casi di decapitazione o di maciullamento. La possibilità di ridurre a meno di 24 ore il p.d.o. in questi casi si giustifica con il fatto che nelle circostanze sopra ipotizzate non vi possono  ...
Giusto Giusti, 2009
2
Gazzetta ...
Una Commissione composta dei signori Cav. di Costigliele, Lodovico Trojano, Alessandro Bocchi e Sebastiano Candii presentava in seduta 19 dicembre 1846, il suo rapporto sulla macchina pel maciullamento della canapa, inventata dal ...
Associazione agraria, 1846
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
re detto la Lanterna, ove si trova in attività la macchina pel maciullamento della canapa inventata dal socio si°[ Tommaso Arrigo. - a La forza motrice è 5 di once d'acqua cadenti dall' altezza di 80 centimetri sovra una ben ideata ruota, da cui ...
‎1850
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
'11. l'una spetta all'operazione della Scavezzatura, l'altra a quella del Maciullamento, i cui mezzi pratici essenzialmente differiscono tra loro: ed anzi siccome il Maciullamento si pratica prima colla semplice gramolutura, o di poi colla gramola ...
‎1866
5
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
Parimenti, analogo certificato è rilasciato quando l'accertamento della morte sia in qualche misura superfluo, verificandosi i casi di decapitazione o di maciullamento del cadavere che rendono inapplicabili le disposizioni sul periodo di ...
Sereno Scolaro, 2013
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
re' dettola Lanterna, ove si trova in attività la macchina pel maciullamento della canapa inventata dal socio sig. Tommaso Arrigo. u La forza motrice è 5 di once d' acqua cadenti dall' altezza di 8o centimetri sovra una ben ideata ruotayda cui ...
‎1850
7
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
... e fanno si che dove la corteccia non è ancora perfettamente staccata dalla parte legnosa, vi aderisce per mezzo del glutine che vi resta, in modo che riesce poi sommamente difficile il separarnela nell' atto del maciullamento. Dove non e' è il ...
‎1843
8
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
troppo presto' nelle mani. dei contaglini, anzi dice di averne avuta più volte la prova, ,lfîsgliîîpensa tuttavia che questa macf china (ritenuto però il' uso della macerazione) possa' preterirsi al maciullamento, e alle semelgolamente ' per ...
‎1791
9
Le lesioni personali
106 Cfr. P. BAIMA BOLLONE,V. ZAGREBELSKY, Percosse e lesioni personali, cit ., 73. 107 Per un'ipotesi, ricondotta dai giudici di merito nell'alveo delle lesioni colpose gravissime, di maciullamento della mano e di parte dell'avambraccio, ...
Raffaele Barra, 2013
10
La Civiltà cattolica
... celle frigorifere, o seppelliti o cremati, senza che siano trascorse 24 ore dal momento in cui viene dichiarata la morte (salvi naturalmente i casi in cui vi sia stata, in un eventuale incidente, decapitazione o maciullamento di tutto l' organismo).
‎1994

«MACIULLAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maciullamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Padre Giuseppe Girotti: il beato di Dachau
Il rogo, la croce, le belve, lo spezzamento delle ossa, la dilacerazione delle membra e il maciullamento del corpo, tutto si abbatta su di me; ... «korazym.org, Nis 14»
2
Germania, Sedimenti nella Memoria
Ricordo perfettamente mio padre che mi raccontava, per avervi assistito di persona, il maciullamento di suoi compaesani (civili) a cui i tedeschi, ... «MenteCritica, Eyl 13»
3
Bormio, a dodici anni mano maciullata da petardo
... che ha causato serie lesioni alla mano destra, con interessamento delle dita e della regione carpale Si parla di maciullamento della mano. «La Provincia di Sondrio, Oca 13»
4
Dead Rising 2 Playstation 3 Xbox 360 PC Recensione
... più recente saga “zombesca” di Capcom presenta però molte innovazioni graditissime ed una trama ben costruita a far da sfondo al maciullamento di migliaia ... «Guida superEva.it, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maciullamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maciullamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z