İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "manualizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · nua · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «manualizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte manualizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte elle düzenleme kavramının tanımı, elle manevra yapılabilmesi için, elle çalıştırılabilir olmasını sağlamaktır: m. bir iş, bir cihaz, bir operasyon. Manuelleştirme, bir el kitabının yapısına boyutları azaltmaktır: m. İtalyan edebiyatının tarihi.

La definizione di manualizzare nel dizionario è rendere eseguibile manualmente, tale da essere utilizzato, manovrato a mano: m. un lavoro, un dispositivo, un'operazione. Manualizzare è anche ridurre alle dimensioni, alla struttura di un manuale: m. la storia della letteratura italiana.


İtalyanca sözlükte «manualizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manu militari
manuale
manualista
manualistica
manualistico
manuali
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manualizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manualizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANUALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manualizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manualizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manualizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

manualizzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manualizzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

manualizzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

manualizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

manualizzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

manualizzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manualizzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

manualizzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

manualizzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

manualizzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

manualizzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

manualizzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

manualizzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

manualizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

manualizzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

manualizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

manualizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

manualizzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

manualizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

manualizzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

manualizzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

manualizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

manualizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

manualizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

manualizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

manualizzare
5 milyon kişi konuşur

manualizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANUALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «manualizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manualizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manualizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manualizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANUALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manualizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manualizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Casi clinici in psicoterapia cognitiva neuropsicologica
Possiamo manualizzare l'intervento sulle cose tra loro identiche in seguito alla condivisione di questo o quell'attributo ma non possiamo manualizzare l' intervento sui “Chi?”, poiché l'essere dell'uomo è la sua esistenza, è ogni esistenza è ...
Davide Liccione, 2012
2
La formazione delle parole in italiano
... possibili: (a) basi suffissate: fiscoleggiare, manualizzare; birbonteggiore; orchettizzare (L), villettizmre (Q); cheratinizzare, gelatinizzare; birboneggiare; riflettorizzore; miniaturizzare; (b) basi prefissate: copolimerizzore; sottoproletarizzarsi (Q); ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Storia e composizione. Architetti storici e compositivi a ...
Del resto l'estrazione degli studenti, provenienti in gran parte da istituti tecnici la cui unica funzione pare quella di far dimenticare ai ragazzi quel poco che hanno imparato alle scuole elementari e medie, costringe i docenti a “manualizzare” il ...
Dario Costi, Enrico Prandi, 2005
4
Quaderno dell'Istituto di Psicoterapia del bambino e ...
Al Centro Anna Freud il lavoro è proseguito per produrre uno studio con i requisiti richiesti dalla comunità scientifica: manualizzare la tecnica, sviluppare scale di controllo del processo di trattamento e superare l'ostacolo di alcune insufficienti ...
Aa. Vv., 2008
5
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Rinforzare le competenze comunicative non significa “manualizzare” la conversazione, ma rendere il medico flessibile nella relazione e attento al posizionamento soggettivo del paziente. Alla luce delle considerazioni esposte, risulta ...
Paride Braibanti, 2010
6
L'alleanza terapeutica. Una guida Evidence Based per la ...
È stato compiuto un tentativo di “manualizzare” la relazione terapeutica stessa ( Crits-Christoph et al., 2006), ma ad oggi nessun manuale sul “relazionarsi in modo efficace”2 ha raggiunto lo status di EST. La credibilità del disegno EST si basa ...
J. Christopher Muran, Jacques P. Barber, 2012
7
Kadima. saggi sull'identità ebraica contemporanea (1998-2012)
... sostanziale differenza che non parte da zero (il truismo è evidente, ma necessario) e che si trova a manualizzare il proprio passato in una situazione profondamente conflittuale. Altra analogia: la dialettica tra «conservatorismo» e ...
Vincenzo Pinto, 2013
8
Salute mentale. Trattamenti basati sull'evidenza
Anche se la mossa di manualizzare la terapia deriva dalla sua crescente me- dicalizzazione, questo contributo non vuole demonizzare i manuali come " complici malvagi" del modello medico, in quanto i manuali hanno un ruolo positivo da ...
John C. Norcross, Larry E. Beutler, Ronald F. Levant, 2006
9
Garzanti italiano
1 rendere manuale, cioè atto a essere manovrato con le mani: manualizzare un dispositivo 2 (non com.) esporre una materia in un manuale per facilitarne la divulgazione: manualizzare una scienza. manubrio [manùbrio] s.m. 1 (mecc.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Genesis: rivista della Società italiana delle storiche
terrogazione; non può infatti adottare un tono perplesso, né mostrare un volto ambivalente, esitante e dubbioso dell'area che è chiamato a "manualizzare". Sono ormai più di due decenni che chiunque si ponga come obiettivo quello di ...
‎2002

«MANUALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manualizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intervista con il Prof. Dimaggio – #3 La TMI: Cicli Interpersonali vs …
Mentre invece in italiano stiamo provvedendo a manualizzare gli ultimi sviluppi della TMI e questo lo stiamo facendo sempre con il contributo di ... «State of Mind, May 12»
2
Versione testata: Xbox 360
Se di decide di "manualizzare" ogni cosa, tra strategie di gara, rotture, meteo dinamico, consumo pneumatici - da portare in temperatura per un ... «Multiplayer.it, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manualizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manualizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z