İndir uygulaması
educalingo
metafisica

İtalyanca sözlükte "metafisica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE METAFISICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · fi · ʃi · ca


METAFISICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METAFISICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

metafizik

metafizik, mantıklı bir deneyim şarta elemanları ötesinde, daha geniş bir perspektiften ve mümkün olduğunca evrensel göre, gerçekliğin en otantik ve kabul temel yönlerini ilgilenir felsefe kısmıdır. Bu, bütünüyle "gibi" kurumların çalışma amaçlanıyor genellikle görüş ve belirli yöntemlerle, kendi bireysel ampirik tespitler başa özel bilimler, aksine. Bir değişen, kararsız unsurları aşmak için girişimde ve yanlışlıkla fenomenler olarak, metafizik olmanın temel yapılarını kavramak için denemek için, mutlak, sonsuz istikrarlı, gerekli gördüğü ne odaklanır. Bu bağlamda, metafizik ve ontoloji arasındaki ilişki o kadar eski çağlardan beri temel metafizik soruya bir cevap aralıksız arama metafiziğin duygusu içine adettendir böylece "Neden hiçbir şey yerine olmanın çok sıkı? ».

İtalyanca sözlükte metafisica sözcüğünün tanımı

Metafiziklerin sözlükteki tanımı, hassas deneyimin yanı sıra gerçekliğin evrensel ve esas ilkelerini ontolojik olarak tanımlamayı amaçlayan bir felsefe dalıdır. Metafizik aynı zamanda soyut gerçeklerle ilgili bir doktrin veya abstruse ve beyin özü teyitidir: doğrulanamayan hipotezler temel alınmıştır; sizinki saf metindir; biz m yapmayız!

METAFISICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astrofisica · attivita fisica · attofisica · biofisica · brassica · classica · complessione fisica · educazione fisica · elettrofisica · fisica · forza fisica · fotobiofisica · geofisica · musica · patafisica · persona fisica · psicofisica · radiobiofisica · sica · struttura fisica

METAFISICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

metafase · metafile · metafilosofia · metafisicamente · metafisicare · metafisicheria · metafisicità · metafisico · metafonesi · metafonetico · metafonia · metafonico · metafora · metaforeggiare · metaforicamente · metaforico · metaforismo · metaforista · metaforizzare · metafrasi

METAFISICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

borracina caucasica · capomusica · cinesica · cisto di Corsica · crespolina di Corsica · elleboro di Corsica · far musica · festuca di Corsica · giaggiolo della Marsica · ginestra di Corsica · mettere in musica · nasica · peonia di Corsica · persica · portamusica · raponzolo di Corsica · silene di Corsica · stregona di Corsica · vessica · zafferano di Corsica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde metafisica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «METAFISICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «metafisica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«metafisica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

METAFISICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metafisica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen metafisica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metafisica» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

形而上学
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

metafísica
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

metaphysics
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तत्त्वमीमांसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ما وراء الطبيعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

метафизика
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

metafísica
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অধিবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

métaphysique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

metafizik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Metaphysik
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

形而上学
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

형이상학
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

metaphysics
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hình nhi thượng học
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெட்டாபிசிக்ஸின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सत्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

metafizik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

metafisica
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

metafizyka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

метафізика
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

metafizică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταφυσική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

metafisika
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

metafysik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

metafysikk
5 milyon kişi konuşur

metafisica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAFISICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

metafisica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metafisica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

metafisica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «METAFISICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

metafisica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Jules Ayer
I princìpi della logica e della metafisica sono semplicemente veri perché non gli permettiamo di essere altro.
2
Francis Herbert Bradley
La metafisica consiste nel trovare cattive ragioni di ciò che crediamo per istinto; ma anche trovare quelle ragioni è un istinto.
3
Henri-Benjamin Constant de Rebecque
Il grande problema della vita è il dolore che si provoca, e la metafisica più ingegnosa non giustifica l'uomo che ha straziato il cuore che lo amava.
4
David Hume
Se ci viene alle mani qualche volume, per esempio di teologia o di metafisica scolastica, domandiamoci: Contiene qualche ragionamento astratto sulla quantità o sui numeri? No. Contiene qualche ragionamento sperimentale su questioni di fatto e di esistenza? No. E allora, gettiamolo nel fuoco, perché non contiene che sofisticherie ed inganni.
5
Lord William Thomson Kelvin
La matematica è la sola metafisica buona.
6
Nicolas Malebranche
È importante che io stabilisca una metafisica. Credo infatti che essa sia fortemente necessaria e che io sarei facilitato in questo compito rispetto ad altri. È la giusta metafisica che deve regolare tutto, ed io cercherò di stabilire le principali verità che sono a fondamento della religione e della morale.
7
Sir Isaac Newton
La cieca necessità metafisica, certamente la stessa sempre e dovunque, non potrebbe produrre la varietà delle cose. Tutta quella diversità delle cose nella natura, che troviamo adatte a tempi e luoghi differenti non può derivare da altro che dalle idee e dalla volontà di un Essere che esiste necessariamente.
8
Claes Oldenburg
Chicago ha una strana eleganza metafisica della morte su di sé.
9
Giorgio Saviane
Chi vuole capire tutto ha della razionalità un'idea metafisica.
10
Lionel Trilling
Nella metafisica Americana, la realtà è sempre realtà materiale, dura, resistente, informe, impenetrabile, e spiacevole.

«METAFISICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metafisica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metafisica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Metafisica dell'amore sessuale: L'amore inganno della natura
L’amore ha fatto versare fiumi di lacrime, di sangue e soprattutto d’inchiostro, ma nessuno ne ha indagato così a fondo il mistero come Schopenhauer.
Arthur Schopenhauer, 2012
2
La "Metafisica" di Aristotele nel XX secolo: bibliografia ...
«La parte teologica è il principio (e il fine), espresso o sottinteso, di tutta la metafisica aristotelica (non come libro, ma come problema del pensiero...)» (p. XLVI). [REA] Ti.50.02 Aristotele, La metafisica, traduzione di P. EUSEBIETTI, con una ...
‎1997
3
Introduzione, traduzione e commentario della Metafisica di ...
La Metafisica è l'opera più famosa di Aristotele e uno dei vertici del pensiero greco.
Aristotle, Giovanni Reale, 2004
4
Introduzione alla metafisica
Vi è almeno una realtà che cogliamo completamente dal di dentro, per intuizione e non con la semplice analisi.
Henri Bergson, R. Ronchi, 2013
5
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
TOMMASO NON CRITICA L'ARISTOTELE DELLA METAFISICA Non è facile accettare quest'asserzione: ma essa è valida perché il vero nemico dell'Aquinate è l'aristotelismo averroistico; lo Stagirita, invece, può essere molto utile alla ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Alberto Perotto, 2004
6
Che cos'è metafisica?
Nel luglio del 1929 Heidegger tenne all’Università di Friburgo, dov’era tornato come successore di Husserl, una magistrale Prolusione in cui, prescindendo dalle manifestazioni storiche della metafisica e dal modo in cui essa è stata ...
Martin Heidegger, Franco Volpi, 2001
7
La metafisica della storia in Platone: con un saggio sulla ...
L’opera che se presenta è stata composta da Gaiser, su richiesta del 'Centro di ricerche di metafisica', utilizzando la seconda parte del suo scritto più famoso Platons ungeschriebene Lehre, per intero ristrutturata, con modificazioni, ...
Konrad Gaiser, 1992
8
Metafisica della peste
Introduzione. - I. Ricaduta nella barbarie .
Sergio Givone, 2012
9
La Metafisica Dell'arte Attraverso L'Opera Di Richard Wagner
Essay from the year 2011 in the subject Philosophy - Practical (Ethics, Aesthetics, Culture, Nature, Right, ...), grade: -, San Raffaele University, Milano (-), course: Metafisica, language: Italian, abstract: Seconda edizione ricoretta ed ...
Luca Magni, 2011
10
Alessandro di Afrodisia e la "Metafisica" di Aristotele
GIANCARLO MOVIA I PROBLEMI DELLA METAFISICA SUL COMMENTO DI ALESSANDRO DI AFRODISIA AL LIBRO B DELLA METAFISICA DI ARISTOTELE Alessandro dà inizio al commento al libro B ribadendo la sua interpretazione ...
Giancarlo Movia, 2003

«METAFISICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metafisica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mario Giacomelli: i paesaggi alla Galleria Tina Modotti
Attraverso Burri si accostò inoltre allo spazio della metafisica di Mondrian e delle sue linee, delle zone di colore e delle forme rettangolari che ... «Clickblog.it, Tem 15»
2
La nuova raccolta di poesie di Bonifacio Vincenzi
Si pone su una linea di poesia "metafisica" alla Valery, con spunti di satira e di impegno etico nei confronti di grandi problematiche spirituali e ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
3
Balbo, cattocomunista senza partito
... rifiutando il partito «come un clan e il marxismo come una metafisica, una cultura già bell'e fatta e compiuta». Per altro, deluso amaramente ... «Lo Spiffero, Tem 15»
4
ZTE presenta Axon Lux, Axon Mini e Axon Watch dedicati al mercato …
... di un'entità metafisica) non tende verso i padelloni... Quelli sopraccitati ne sono la prova. Ribadisco che c'è chi vuole questo e chi quell'altro. «HDblog, Tem 15»
5
Alice nel paese delle Meraviglie compie 150 anni
... il filosofo bergsoniano Gilles Deleuze trasse negli anni sessanta anche un libro di logica-metafisica dal titolo Logica del Senso, ispirandosi al ... «Fanpage, Tem 15»
6
Arte romagnola in mostra a Sabbioneta
... a Ravenna, dopo aver sperimentato diverse tecniche, dall' informale all'arte del riciclo, è approdata ad una pittura architettonica e metafisica. «Forlì24Ore, Tem 15»
7
Sulle tracce della storia a Cervia con “Filosofia sotto le stelle”
Insegna metafisica e Psicologia all'Università Europea di Roma dal 2013. Ha pubblicato saggi in volume e in rivista sul rapporto tra ontologia e ... «Cervianotizie.it, Tem 15»
8
L'Atene metafisica di Konstantina Kotzamani
L'Atene metafisica di Konstantina Kotzamani. Incontri. La regista greca racconta «Washingtonia» il documentario che viene presentato in ... «il manifesto, Tem 15»
9
La pittura metafisica nei quadri di Giorgio Morandi
PITTURA METAFISICA - Inizialmente ispirato da Cézanne e dai futuristi, Morandi nel corso della sua carriera abbraccerà la metafisica degli ... «Wakeupnews, Tem 15»
10
Le pietre, la terra e la poesia nelle installazioni di un big del poverismo
... che generano un'incantata e sospesa atmosfera di energia estetica, e di inafferrabile ma intensa visionarietà metafisica. Ma quando, dopo ... «La Stampa, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Metafisica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/metafisica>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR