İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mettibile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE METTIBILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mettibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTIBILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METTIBILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

METTIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitura
mettitutto

METTIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mettibile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «METTIBILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mettibile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mettibile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mettibile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METTIBILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mettibile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mettibile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mettibile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mettibile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mettibile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mettibile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mettibile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mettibile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mettibile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mettibile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mettibile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mettibile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mettibile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mettibile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mettibile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mettibile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mettibile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mettibile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mettibile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mettibile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mettibile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mettibile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mettibile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mettibile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mettibile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mettibile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mettibile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mettibile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mettibile
5 milyon kişi konuşur

mettibile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METTIBILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «mettibile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mettibile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mettibile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mettibile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METTIBILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mettibile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mettibile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Al diavolo piace dolce
E poi un diamante baguette taglio Asscher di due carati che è molto più mettibile. » «Mettibile?» «Mica puoi andare in giro per NewYork con un anello da sei carati , non ti pare? A me è sembrata un'idea molto intelligente.» «Due anelli?
Lauren Weisberger, 2011
2
I collegamenti negoziali e le forme di tutela
Gli arbitri potranno cosı` conoscere di qualsiasi questione pregiudiziale inerente i contratti collegati, anche non compro- mettibile, al fine di decidere sulla domanda , che deve invece essere limitata al contratto sul quale hanno legittimazione.
Carpi Federico, 2007
3
Valutare le psicoterapie. La ricerca italiana
... al contempo, di rivendicare la specificità della psicoterapia (sia pure in collegamento con le scienze bioantropologiche confinanti) come scienza non paragonabile, né sotto- mettibile teoricamente, clinicamente, metodologicamente ad altre.
Di Nuovo, Lo Verso, Di Blasi, Giannone, 1998
4
Mezzogiorno e qualità delle istituzioni
Il sentimento identitario è fecondo, ma è anche una bestia estremamente pericolosa che può fondare l'intolleranza per il diverso, l'odio irri- mettibile, il campanilismo autolesionista. Il Mezzogiorno ha bisogno di regioni con una più forte ...
Pietro Ciarlo, 2004
5
Diario di un lavapiatti di campagna
C'era un continuo riciclaggio tra fratelli più grandi, cugini e parenti vari: se eri fortunato rimediavi qualcosa di ancora mettibile, più o meno della tua taglia, altrimenti ti arrangiavi con quello che arrivava. Le uniche cose nuove erano i pullover ...
Romano Tamani, 2014
6
Il processo societario. Flussi processuali. Con CD-ROM
... già pendenti alla data della sua entrata in vigore – la Corte cass. ha confermato la sentenza impugnata che aveva ritenuto compro- mettibile una controversia nella quale, attraverso l'impugnazione di una delibera di un consorzio di imprese, ...
De Ruvo Raffaele, Raffaele De Ruvo, 2007
7
L'esecuzione processuale indiretta
In tal caso infatti le parti disporrebbero anche quanto all'impugnazione73. La premessa, tuttavia, non convince. Il diritto veicolato con l'istanza è di natura processuale e non attiene all'area del merito, cioè del compro‐mettibile: perciò, così ...
Bruno Capponi, 2011
8
L'invalidità delle delibere assembleari della S.p.A.
norme contenutistiche, sussiste — come puntualmente è stato osservato (Nela 2004, 953) — un nucleo di materia non compro- mettibile, da identificarsi con quei diritti che la stessa legge considera non rinunciabili a presidio di interessi ...
Francesco Terrusi, 2007
9
Solo una storia d'amore e di troppe paturnie
Non avendo nulla di mettibile a portata di mano, che significa nulla di non tremendamente stropicciato dopo una lunga permanenza in valigia, mi presta Paola un vestito per l'imprevista serata fuori. Il suo guardaroba non ha niente a che ...
Momi Gatto, 2014
10
Memorie di vario argomento del conte Marco Fantuzzi
Q1indi..proveniva,l-cbc l'agricoltur3,r preso il tuttda'ssiem': dello stato, eta sui' ficieme, ma mettibile di n'mabilissìmi progressi“ : che quasi tutte le arti non eranoignote, anzi. di quasi..tutte tvein'eras no i principi,ed alcune bene inearurninatat, ...
Marco Fantuzzi, 1804

«METTIBILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mettibile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Christopher Kane | Collezione autunno inverno 2015-2016 | London …
Trasparentissimo si, osé per il tema della nudità sviluppato si, poco mettibile se non con top e sottogonna si eppure bellissimo (10 e lode al particolare colletto ... «Fashionblog, Şub 15»
2
Guardaroba perfetto | Donna elegante
Già perché l'acquisto giusto non si fa mai (o quasi mai) di fretta, perché un capo va pensato (ci deve stare bene ma deve anche essere mettibile). Allora per ... «Pinkblog.it, Şub 15»
3
Louis Vuitton: il debutto "essenziale" di Nicolas Ghesquière
Certo è strano vedere sulla passerella di Louis Vuitton una collezione "mettibile" che sfila in una location sobria ed asciutta, manca lo spettacolo che fa sognare ... «Donna Fanpage, Mar 14»
4
'H&M Studio', l'alta moda diventa low cost
Davanti a 600 invitati, tra cui Solange Knowles, Miranda Kerr, Jessica Alba, Olivia Palermo, si è tenuta una sorta di grande festa della moda 'mettibile', allietata ... «Today, Şub 14»
5
H&M Studio, è nata l'alta moda del low cost
E così ieri sera, a Parigi, la sfilata di H&M Studio, ovvero la linea "alta" della grande catena svedese, è stata una festa della moda mettibile e carina, del fashion ... «ANSA.it, Şub 14»
6
Frange: è di nuovo tendenza per la primavera estate 2014
... in cotone ricamato di Lucine Pellat Finet . Junya Watanabe ha ideato un'intera collezione decorata da frange, il capo più mettibile? I jeans con patches fiorate. «Grazia.it, Şub 14»
7
I modi per mettere il pareo
Può essere usato anche legato ad un lato della vita, ma sistemato come abitino è più "mettibile": sciegliete sempre tessuti leggeri come la seta pura e mettetelo ... «Pinkblog.it, Tem 13»
8
Giorgia Caovilla, la regina delle scarpe
Più che di dna, direi che si è trattato di consapevolezza e di voglia di creare una scarpa mettibile, piacevole, quotidiana». . Lei ha lavorato per undici anni con ... «Il Piccolo, Mar 13»
9
Parigi Alta Moda: Armani Privè p/e 2013
... rendendolo poco pratico e mettibile, Giorgio Armani per Armani Privè ha pensato a una donna stile Marrakech, perfetto ponte femminile tra l'Oriente più colto ... «Modalizer, Oca 13»
10
Le borse Agatha Ruiz de la Prada più glam per l'inverno 2013
Inoltre, questo tipo di eccentricità in realtà è mettibile e facilmente abbinabile. C'è di più. Sul sito Agatha Ruiz de la Prada sono già iniziati i saldi. Quindi se avete ... «Fashionblog, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mettibile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mettibile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z