İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mietilegatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mie · ti · le · ga · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mietilegatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mietilegatrice

biçerbağlar

Mietilegatrice

biçerbağlar hasat ve buğday ve yulaf gibi tahıllar bağlamak için bir makinedir, şimdi bu tür biçerdöverler olarak daha modern ve verimli makineler yerini. geleneksel tipte orak-bağlayıcı ya da hayvan çekme olabilir, ve bu durumda bazı organlar, bu durumda aynı zamanda güç çıkışından sürülürken makineleri, bir traktör bir taşıyıcı çarkından hareketlerini elde veya çekili. Makine testere dişli kesici kenarları, en yaygın boyutlar ile, biçme benzer biçmek için, bir kısım oluşur: § hayvan çekme 1.83 ve 1:52, nadiren 01:22 m; ▪ nadiren 2:13 ve 2:44, 3:05 kadar mekanik çekiş; bıçak mesafe 76.2 ila 79.8 mm arasında değişir. testerenin hareket iletimi bir bağlantı zinciri ile gerçekleşir, konik dişli ve bir çift bir bağlantı çubuğu ve krank mekanizması yönlendirilir itme için. bir yarış testere ortalama hızı 1,4 m / s ≥ gerekir. genellikle 6 kirişlerini sahip bıçaklara bitkileri taşıyan makara, bitki eğimini uygun yatay olarak hareket edebilir ve dikey olarak bitkilerin kendileri yüksekliğine adapte. La mietilegatrice è una macchina per mietere e legare cereali come grano e avena, ormai sorpassata da macchine più moderne ed efficienti come la mietitrebbiatrice. La mietilegatrice di tipo classico può essere sia a trazione animale, ed in questo caso i vari organi derivano il moto da una ruota portante, oppure trainate da una trattrice, in questo caso ci sono anche macchine azionate dalla presa di potenza. La macchina e costituita da una parte per mietere simile a quella delle falciatrici, con spigoli di taglio dentellati, le dimensioni più comuni: ▪ trazione animale 1.52 e 1.83, raramente 1.22 m; ▪ trazione meccanica sino a 2.13 e 2.44, raramente 3.05; L'interasse dei coltelli varia tra 76.2 e 79.8 mm. La trasmissione del moto della sega avviene, con un collegamento a catena, una coppia di ingranaggi conici e un meccanismo biella e manovella a spinta deviata. La velocità media della sega in una corsa deve essere ≥ 1.4 m/s. L'aspo che convoglia le piante alle lame ha generalmente 6 traverse, può spostarsi orizzontalmente per adattarsi all'inclinazione delle piante e verticalmente per adattarsi all'altezza delle piante stesse.

İtalyanca sözlükte mietilegatrice sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir bağlayıcının tanımı tahılları yükselten ve kafaları kasalara bağlayan bir tarım makinesidir.

La definizione di mietilegatrice nel dizionario è macchina agricola che miete i cereali e ne lega i culmi in covoni.

İtalyanca sözlükte «mietilegatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mielocita
mielografia
mieloma
mielomalacia
mielopatia
mieloplegia
mielosclerosi
mielosi
mielosità
mieloso
mielotomia
mielotrasfusione
mietere
mietere vittime
mietilega
mietitore
mietitrebbia
mietitrebbiatrice
mietitrice
mietitura

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mietilegatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mietilegatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIETILEGATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mietilegatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mietilegatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mietilegatrice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

收割机的粘合剂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reaper-aglutinante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reaper-binder
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काटनेवाला-बांधने की मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حصادة الموثق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жатки-связующее
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ceifeira-ligante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শমন-দপ্তরী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

moissonneuse-lieuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malaikat-pengikat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mähbinder
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

刈り取り、バインダー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

죽음의 사신 - 바인더
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

derep loro-loroné-Binder
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy gặt-binder
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரீப்பர்-சேர்ப்பான்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कापणी-पुस्तके बांधणारा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biçerbağlar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mietilegatrice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

snopowiązałka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жатки-сполучна
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reaper-liant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θεριστής-συνδετικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maaier-band
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

självbindare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Selvbinder
5 milyon kişi konuşur

mietilegatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIETILEGATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «mietilegatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mietilegatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mietilegatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIETILEGATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mietilegatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mietilegatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mietilegatrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIETILEGATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mietilegatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mietilegatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia del miracolo italiano: culture, identità, ...
Sono coinvolte tutte le operazioni agricole: la mietilegatrice riduce di 40 volte il tempo di lavoro, ed esempi come questo ci danno il senso del mutamento radicale che ha luogo20. La meccanizzazione trova la sua fonte essenziale di ...
Guido Crainz, 2005
2
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
... è in grado di svolgere una pesante concorrenza alla canapa e ad ogni altra fibra tessile vegetale nella produzione di cordami e spaghi d'uso comune ed in qualche caso di manufatti tecnici, (piale ad esempio lo spago mietilegatrice. Questa ...
‎1962
3
Pubblicazione
La B.C.S. mietilegatrice semovente a barra frontale e ad accovonatura e legatura verticali è costituita da due parti ben distinte: il gruppo motore,carro, comune a tutte le motofalciatrici mod. 622 e l'apparecchio accovonatore,legatore completo  ...
Milan (Italy) Istituto sperimentale di meccanica agraria, 1961
4
L'Agricoltore ferrarese
datore ; 7) registrazione del dispositivo di legatura ; 8) movimento dei pareggiatori ; 9) lubrificazione dei vari organi, ecc. ecc. Prima di iniziare il lavoro con la mietilegatrice è necessario mietere a mano col falcetto o con la falce una striscia di ...
‎1959
5
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Mietilegatrice per canapa: tono chiaramente visibili a sinistra la barra e la coclea poste obliquamente e a destra l'aspo orizzontale e l'organo legatore. Nella foto a destra: particolare della mietilegatrice Mietilegatrice russa: 1, separatore delle ...
‎1968
6
La Civiltà cattolica
Ignoriamo spesso che all'inizio del secolo XIX il contadino europeo mieteva ancora il grano con il falcetto (la falce si è diffusa solo nel corso del secolo e la mietilegatrice fu inventata nel 1848) come il fellah egiziano raffigurato sui sepolcri dei ...
‎1989
7
Gli inizi del mondo moderno
Si diffusero nuovi macchinari e apparati ma, come mostra l'esempio della mietilegatrice introdotta nelle fattorie più grandi e nei latifondi nei decenni precedenti la I Guerra mondiale, vennero meccanizzate solo le singole lavorazioni e non ...
Reinhart Koselleck, 1997
8
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
Nei paesi del Terzo Mondo la raccolta avviene per mezzo del falcetto (nei paesi industrializzati con la mietilegatrice). I fasci vengono lasciati asciugare al sole, quindi sgranati con delle aste o calpestati dai bufali. Si ottiene così il paddy, cioè il ...
Catherine Kousmine, 1992
9
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
... si passa da 35 ore/uomo per ettaro col sistema manuale a meno di 5 ore/uomo ) e di rivoltamento dell'erba falciata (da 50 a 2 ore/uomo), oltre che di mietitura (la mietilegatrice permette di passare da 80 a meno di 2 ore/uomo per ettaro)34.
Guido Crainz, 1994
10
Latte d'autunno. Ricordi di una contadina bavarese
Dopo invece, quando già ci eravamo comperati il trattore, abbiamo mietuto il grano con la mietilegatrice, che è costata trecento marchi, così ci rimaneva soltanto da rizzare i covoni. Le nostre bambine dovevano tener fermi i manipoli perché ...
Anna Wimschneider, 1986

«MIETILEGATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mietilegatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Putignano (Bari) -Positivo il bilancio dell'VIII edizione de La Festa …
Nei campi adiacenti la Masseria i visitatori hanno potuto assistere alla mietitura con una mietilegatrice trainata da un trattore degli anni '60 ... «PUGLIALIVE.NET, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mietilegatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mietilegatrice>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z