İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mummificazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mum · mi · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mummificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mummificazione

mumyalama

Mummificazione

Mumyalama, bir cesedin o kadar hızlı masif dehidrasyon geçirdiği ve dokuların "sabit" kaldığı doğal veya yapay bir işlemdir. Bu işlem için özel dış ve iç koşullar gereklidir. Mumyalanmış ceset, deri dokusu deri veya parşömen ile kuvvetli bir renge sahiptir ve kemiklere yapışır. Kişinin nitelikleri oldukça iyi korunmuştur. Doğal mumyalama Mum yapımına elverişli çevresel koşullar: ▪ soğuk, kuru ve havalandırmalı iklim, bozulmayı engeller; ▪ Büyük miktarlarda sıvıları emebilen kuru toprakta kurutma; ▪ Vücutunu kurutan belli kalıpların varlığı. ▪ Kısmen mumyalama, yoksun kişilerde kapalı, ısıtmalı ve iyi havalandırılan ortamlarda vücut su emici materyaller üzerine yerleştirildiğinde gerçekleşir. ▪ Mumyalama süreçlerini destekleyen faktörler malnutrisyon, ileri yaş, büyük kanamadır. ▪ Ortalama olarak mumyalama süreci 6 ay-1 yıl sürer, ancak 2-3 ayda, son derece 2-3 hafta içinde denemeler ve mumyalama vakaları meydana gelir. La mummificazione è un processo, naturale o artificiale, in cui un cadavere subisce una disidratazione massiva così veloce, che i tessuti rimangono come “fissati”. Servono particolari condizioni esterne e interne per ottenere questo processo. Il corpo mummificato ha un colore brunastro, con la pelle di consistenza del cuoio o della pergamena, e che aderisce alle ossa. I tratti della persona si conservano abbastanza bene. Mummificazione naturale Le condizioni ambientali favorevoli alla mummificazione sono: ▪ clima freddo, secco e ventilato, che ostacola la putrefazione; ▪ inumazione in terreni asciutti capaci di assorbire i liquidi in grande quantità; ▪ presenza di certi tipi di muffe che disidratano il corpo. ▪ Mummificazioni parziali si hanno in persone decedute in ambienti chiusi, riscaldati e ben ventilati, quando il corpo giace su materiali che assorbono acqua. ▪ I fattori che favoriscono i processi di mummificazione sono la denutrizione, l'età avanzata, grosse emorragie. ▪ In media, un processo di mummificazione dura 6 mesi-1 anno, ma ci sono prove e casi di mummificazioni avvenute in 2, 3 mesi, eccezionalmente in 2-3 settimane.

İtalyanca sözlükte mummificazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mumyalamanın tanımı mumyalama veya mumyalamadır.

La definizione di mummificazione nel dizionario è il mummificare o il mummificarsi.

İtalyanca sözlükte «mummificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

multiutente
multivago
multivibratore
multivisione
multivolo
multizonale
mummia
mummificare
mummificato
mummificatore
mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
mungitura

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mummificazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mummificazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUMMIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mummificazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mummificazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mummificazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

木乃伊
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

momificación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mummification
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ममीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحنيط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мумификация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mumificação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বশ্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

momification
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mumia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mumifizierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ミイラ化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미라로 만들기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mummification
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự hóa thành khô
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிண
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पेशीसमूह सुकून गेल्यामुळे तो भाग प्रतवत दिसणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mumyalama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mummificazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mumifikacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

муміфікація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mumificare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ταρίχευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mummifikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mumifiering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mumifisering
5 milyon kişi konuşur

mummificazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUMMIFICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «mummificazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mummificazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mummificazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUMMIFICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mummificazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mummificazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mummificazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUMMIFICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mummificazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mummificazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Di un caso di mummificazione di quasi tutte le dita delle ...
Emilio Falaschi. ll la, eseguendo cella mano piccolissime trazioni, riesciame a portar via l'ultima falange del dito medio del piede sinistre.- Cosi di quando a quando, era solamente con qualche traziene, ed era colle tanaglie osteoteme e colla ...
Emilio Falaschi, 1868
2
Magia e iniziazione nell'Egitto dei faraoni. L'universo dei ...
Nessun testo geroglifico descrive i riti e le tecniche della mummificazione, l' arte di costruire o le cerimonie iniziatiche. Per gli Egizi, infatti, iniziare, costruire, mummificare sono atti collegati alla magia operativa e devono essere tenuti segreti.
René Lachaud, 1997
3
Manuale di criminologia clinica
Mummificazione La mummificazione del cadavere avviene generalmente in ambienti caldo asciutti, privi di umidità e ben ventilati, in modo da consentire una rapida disidratazione che arresta l'attività batterica e. quindi, i processi putrefattivi .
Marco Strano, 2003
4
La papirologia
Orsolina Montevecchi. 7. Il culto funebre Il culto funebre degli Egiziani era noto nell'antichità come peculiare e caratteristico, e l'aspetto che più dovette colpire è certo la mummificazione. Vi sono, in Egitto, anche testimonianze dell'avversione  ...
Orsolina Montevecchi, 1988
5
Le mummie del Museo egizio di Firenze
"ell'Egitto antico la mummificazione costituiva il modo più semplice e concreto di conservare la personalità del defunto; preservare il corpo dalla decomposizione era essenziale nella concezione funeraria egiziana perché al corpo doveva, ...
M. Cristina Guidotti, 2001
6
L'energia della piramide
Gli antichi egizi preparavano un corpo per la mummificazione estraendone le viscere dall'ano. Il cervello veniva estratto con un processo di suzione attraverso i canali nasali. In questo modo si evitava ogni lesione all'involucro del corpo, e lo ...
Max Toth, Greg Nielsen, 1992
7
Biopranoterapia. Teoria, pratica e metodologia terapeutica
la mummificazione poteva essere considerata come la più probativa, tra tutte le prove abituali; ma i terapeuti non hanno mai preso sul serio queste dimostrazioni , continuando a pensare a un fatto 'ovvio ', possibile a tutti. Ora vorrei tornare ...
Gabriele Laguzzi, 2004
8
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
Un effetto specifico di questo veleno è la mummificazione del corpo (V. §§ 14 e 21 parte generale), la quale sembra prodursi ogniqualvolta furono introdotte nel corpo grandi dosi di arsenico che poscia non vennero intieramente evacuate.
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
cetto , che gl' ifomiceti potessero aver qualche parte nell' opera della mummificazione. _ Dopo questi reperti microscopici I' ipotesi delle Zecchini acquistava vigore e più efficace appariva il ragionamento del Pari: « che un funghettino » getta ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
10
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
La mummificazione. Con il termine di mummificazione si definisce un processo che si verifica quando il cadavere va incontro ad una rapida ed intensa perdita di liquidi, cosa che determina che i tessuti vengano fissati per disidratazione.
Sereno Scolaro, 2013

«MUMMIFICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mummificazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libri in appennino, quattro tappe per il Premio Letterario Frignano
... hanno consentito la mummificazione. Lo studioso sarà sollecitato dalle domande di Stefano Marchetti, giornalista di QN/il Resto del Carlino. «ModenaToday, Tem 15»
2
Murnau: Hanno rubato la testa al regista di Nosferatu
Murnau venne infatti tumulato nel 1931 e, insomma, senza un trattamento di mummificazione egizia, il corpo dovrebbe essere più o meno ... «meltybuzz.it, Tem 15»
3
Otzi, la mummia di Bolzano
Il buon Ötzi, vissuto circa 5mila anni fa e morto sul ghiacciaio di Senales, è infatti un raro caso di mummificazione umida o naturale, che ha ... «La Stampa, Tem 15»
4
“Mummia” di Borgo: cinque condanne e due assoluzioni
E naturale è stata anche la mummificazione, senza interventi di tassidermia (asportazione delle viscere). Secondo il Pm, i famigliari “non ... «La Stampa, Tem 15»
5
«Campania vittima della mummificazione»
«La Campania, così come il resto d'Italia, è vittima della mummificazione». Questo il quadro poco lusinghiero tracciato da Vincenzo De Luca. «InchiostrOnline, Tem 15»
6
Italia: sulla strada della lavanda
... Cappella di San Michele, nella cui cripta riposano delle mummie: il fenomeno della mummificazione è agevolato da Hipha Bombicina Pers, ... «Dove Viaggi, Tem 15»
7
De Luca: «Bagnoli, brucerò i tempi:
NAPOLI - «Sottocultura della mummificazione», «predicatori pseudambientalisti» e «rivoluzionari con le bandiere al vento e nulla nella testa»: ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
8
Misteri Modenesi | I 5 luoghi più segreti della Modena sotterranea …
Ciò che lasciò interdetti gli storici era il fatto che non si trattasse della solita mummificazione di classe, come per esempio avveniva per i ... «ModenaToday, Tem 15»
9
Morto alla Badia, pare che il corpo non sia di Franco Ghidini
... Questura la pista che porti all'identificazione del cadavere trovato in avanzato stato di mummificazione. Rimangono aperte le due ipotesi. «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Wimbledon preview: quarta giornata
... è oramai agli sgoccioli. Lo svizzero incenerirà Sam Querrey, mentre lo scozzese provvederà alla mummificazione dell'olandese Haase. «Tennis Circus, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mummificazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mummificazione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z