İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nevaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NEVAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ne · va · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEVAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NEVAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nevaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çok yıllık kar oluşumları

Formazioni nevose perenni

Çok yıllık kar oluşumu, kar yağışı mevsiminin ötesinde devam eden bir kar ve / veya buz birikimi anlamına gelir. Kar kapağının ortasında 10 metreyi aşan hemen hemen tüm dağlarda mevsimlik kar taneleri var, ki bu da uzun ömürlülerin aksine hiçbir dinamik yapmıyor ve bu nedenle "yaşamak" değil. Diğer oluşumlar dinamiktir ve bu nedenle "canlı". Buzullar ve buzullar morainleri oluşturur, karlı buzullar ve kardan adamlar moren oluştururlar. Per formazione nevosa perenne si intende un accumulo di neve e/o ghiaccio che si mantiene oltre la stagione delle precipitazioni nevose. In quasi tutte le montagne, dove il manto nevoso supera i 10 metri di media stagionale, vi sono dei nevai stagionali che, a differenza dei nevai perenni, non hanno dinamica e quindi non "vivono". Le altre formazioni hanno dinamica e quindi "vivono". I ghiacciai e i glacieret formano morene, i glacio nevati e i nevai formano nivo morene.

İtalyanca sözlükte nevaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kar alanının tanımı, alanın tipik hava koşullarından dolayı buzda bir artışa neden olmadan kalıcı olarak kapalı bir kar parçasıdır. Nevaio da bu toprakları kapsayan biriken kar.

La definizione di nevaio nel dizionario è tratto di terreno coperto permanentemente di neve, che per fenomeni atmosferici tipici della zona resta sul suolo, senza peraltro dare origine a un ghiacciaio. Nevaio è anche accumulo di neve che ricopre tale terreno.

İtalyanca sözlükte «nevaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEVAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


canovaio
ca·no·va·io
chiavaio
chia·va·io
contravaio
con·tra·va·io
favaio
fa·va·io
olivaio
o·li·va·io
ovaio
va·io
rovaio
ro·va·io
vaio
va·io
vivaio
vi·va·io

NEVAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nevaia
nevale
nevare
nevata
nevato
neve
neve perenne
nevicare
nevicata
nevicato
nevico
nevicoso
neviera
nevigare
nevischiare
nevischio
nevo
nevografo
nevola
nevometro

NEVAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nevaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nevaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEVAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nevaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nevaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nevaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

雪地
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

campo de nieve
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snowfield
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

snowfield
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحقل من ثلج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снежная равнина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

campo de neve
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তুষারক্ষেত্র
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

névé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

snowfield
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schneefeld
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

雪原
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

설원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snowfield
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

snowfield
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

snowfield
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हिमक्षेत्र
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sürekli karla kaplı alan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nevaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

śnieżnym
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сніжна рівнина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

snowfield
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

snowfield
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snowfield
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snowfield
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snow
5 milyon kişi konuşur

nevaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEVAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «nevaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nevaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nevaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEVAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nevaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nevaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nevaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEVAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nevaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nevaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sentieri nelle Dolomiti del Centro Cadore
Valón del Nevaio (inn. sent. attr. segn. 117 “Alberto Bonacossa” ) 2300 m – Forc. della Torre 2400 m – Forc. Sabbiosa 2440 m – Forc. Ciadìn Deserto 2400 m – Forc. Cristina 2390 m – Ciadìn de le Père – Accostamento con sent. segn.
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi
2
Panorami dai Cadini di Misurina
112 - Sentiero attrezzato “Giovanni Durissini” Valón del Nevaio (inn. sent. attr. segn. 117 “Alberto Bo- nacossa” ) 2300 m – Forc. della Torre 2400 m – Forc. Sabbiosa 2440 m – Forc. Ciadìn Deserto 2400 m – Forc. Cristina 2390 m – Ciadìn de ...
Danilo De Martin
3
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
Partenza: Piano di Monte Vetore (1740 metri) Arrivo: nevaio di Santa Barbara ( 1940 metri) Durata: 2,30 ore Difficoltà: Facile Dislivello: + 200 m Accesso: da Palermo, autostrada A19 Palermo-Catania fino a Catania (209 Km). Da Agrigento ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
4
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
Nella prima parte, fino al gran nevaio, si consiglia di percorrere il canalone del Couloir E-N-E. Avvicinamento: dal Pian del Re (2020 m) per il sentiero estivo, oppure dal Pian della Regina (1714 m), si sale per l'itinerario invernale nel pietroso ...
Mario Sertori, 2004
5
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Attaccare circa 50 metri a sinistra dalla perpendicolare che cade dal nevaio. Seguire un canalino di roccia instabile (30 metri, III) sino ad una grossa grotta ben visibile dal basso. Dalla grotta uscire a destra in verticale (IV) quindi, spostandosi ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
6
Ice limit
A queste parole, riprese il cammino, discendendo rapidamente la collina verso il nevaio. McFarlane dovette quasi mettersi a correre per stargli dietro e senti Lloyd fare Un CCIÎO SfOTZO PCI' D011 QSSCÎÉ da ITICÎÌÙ. Il nevaio si insinuava in ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
7
Monte Bianco
Traversare quindi verso destra il pendio ghiacciato (50°) del nevaio mediano sospeso e raggiungere il suo punto più elevato alla base di un diedro-colatoio che si apre nel muro che sovrasta il nevaio (2 h). Non salire immediatamente il diedro ...
François Labande, F. Pennisi, 1993
8
Elementi di Storia Naturale
Ogni ghiacciaio si può dividere in tre parti, che sono: il campo di acvaia, sopra i circhi sino alle cime, il nevaio, nel circo, ed il ghiacciaio vero, nella valle sotto il circo. La materia prima dei ghiacciai è la neve. Essa ha varie forme come in ...
‎1854
9
Alpi Giulie
Dopo un risalto ben attrezzato (Hanzova Siena) si arriva per roccette al primo nevaio, sotto il Pilastro del Diavolo (ore 1.30). Attraversare il nevaio e continuare verso des. con buone tracce che passano da due successive spalle erbose e ...
Gino Buscaini, 1974
10
Sui Sentieri Delle Leggende
F. Savio si va al centro del Vallòn del Nevaio dove, ad un bivio (segnalazione su un masso) si prende a sinistra un sentiero, n. 112, che sale verso sinistra, Est, a zig-zag per l'erta costa erbosa sino alla Forcella della Torre, m 2400. ll sentiero ...
Claudio Cima, 1992

«NEVAIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nevaio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incidenti in montagna: alpinista muore sul Gran Zebrù
... a circa 3.700 metri di quota al passaggio da un nevaio a un tratto piu' esposto gia' messo in sicurezza da un compagno con una corda fissa. «Meteo Web, Tem 15»
2
Alpine Wonderful Trail 2015: in Val Maira vittorie di Bonelli e Rosso …
... Valmaggia, si arrivava al colle a 2800 metri circa di altitudine, non prima di aver attraversato un nevaio, ancora presente lungo il percorso. «La Stampa, Tem 15»
3
Alpinismo giovanile, con il Cai la gita al rifugio Coca, 1830 m
Il giorno successivo il tempo ha regalato un panorama stupendo, salendo fino al nevaio sopra al lago Coca, e li, con meraviglia hanno ... «MerateOnline, Tem 15»
4
Escursionista muore sul monte Peterno
Escursionista lombardo scivola e muore sul nevaio - La Stampa : La Sono usciti dal sentiero e hanno trovato un nevaio, lì un piede appoggiato male è risultato ... «Zazoom Blog, Tem 15»
5
INCIDENTI MONTAGNA: Cade su nevaio, ferito prelato belga
Un prelato di origine belga è stato protagonista, nel pomeriggio di oggi, mercoledì 1 luglio, di un incidente di montagna in val di Rhemes: è ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»
6
ANSA VALLE D'AOSTA: LE NOTIZIE DEL GIORNO ORE 18.30
Cade su un nevaio sopra Rhemes, ferito prelato belga Un prelato belga è stato protagonista oggi pomeriggio di un incidente di montagna in ... «ANSA Valle d'Aosta, Tem 15»
7
Barzanò: i ragazzi del CAI su fino in cima alle Alpi Orobie
Il giorno successivo il tempo ha regalato un panorama stupendo, salendo fino al nevaio sopra al lago Coca, e lì, con meraviglia hanno ... «Casateonline, Haz 15»
8
Abruzzo, Monte Marsicano, l'orso all'improvviso
L'animale stava prendendo il fresco sdraiato su un piccolo nevaio alle pendici del monte a circa 1900 metri di quota. "Ci siamo subito nascosti ... «Rai News, Haz 15»
9
Escursionista lombardo scivola e muore sul nevaio
Sono usciti dal sentiero e hanno trovato un nevaio, lì un piede appoggiato male è risultato fatale per Graziano Antonacci, di Limbiate (Monza). «La Stampa, Haz 15»
10
California, dove si coltiva la marijuana non cresce più l'erba
Il governatore Brown, dal prato rinsecchito della Sierra nevada che una volta era il nevaio di Phillips, ha quindi annunciato i primi tagli ... «La Stampa, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nevaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nevaio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z