İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "omo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

omo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «omo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
omo

Omo

Omo

Omo, Etiyopya'da bir nehir. Etiyopyalı platoda doğar ve 760 km sonra Turkana gölü içine akar, deniz seviyesinden yaklaşık 2500 metre yüksekliğiyle gölden 500 metre yukarıda. Dikkate değer yükseklik, OO'nun akışını zorluyor, sadece Kokobi'nin şelaleleri gibi bazı şelaleler kesiliyor. Omo, bu nedenle sadece Turkana Gölü'ne girmeden önceki son rotasında seyredilebilir. Omo, Gogeb, Wabi, Sihirbaz dahil olmak üzere çok sayıda kola kavuşuyor ve Wago ve Omo'nun fauna bakımından zengin milli parklarını geçiyor. Oo'nun tüm havzası hem arkeolojik hem jeolojik açıdan büyük önem taşır: Burada Pliosen ve Pleistosen çağlarında bulunan birçok hominid fosili vardır. Bu buluntular arasında çoğunlukla yaklaşık 2.4 milyon yıl öncesine ait kuarsit aletlerle birlikte, avustralya piteküsü ve homo cinsine ait iskeletler bulunmuştur. Bu nedenle, 1980 yılında Omos Vadisi UNESCO Dünya Mirası Listesine dahil edildi. L'Omo è un fiume dell'Etiopia. Nasce nell'altopiano etiopico e dopo 760 km sfocia nel lago Turkana passando in questo modo dai circa 2500 metri di altezza delle sorgenti ai 500 metri di altezza del lago. Il notevole dislivello rende il flusso dell'Omo impetuoso, interrotto solo da alcune cascate come quelle di Kokobi. L'Omo è pertanto navigabile solo nel suo corso finale prima di sfociare nel lago Turkana. L'Omo riceve numerosi affluenti tra cui il Gogeb, il Wabi, il Mago ed attraversa i parchi nazionali di Mago e Omo ricchi di fauna. L'intero bacino dell'Omo ha una notevole importanza sia archeologica che geologica: qui sono stati trovati numerosi fossili di ominidi, risalenti ad epoche del Pliocene e del Pleistocene. Fra questi reperti sono stati ritrovati soprattutto scheletri appartenenti al genere australopithecus e homo, insieme ad utensili di quarzite risalenti a circa 2,4 milioni di anni fa. Per questo nel 1980 la valle dell'Omo è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

İtalyanca sözlükte omo sözcüğünün tanımı

Sözlüğe homo'nun ilk tanımı, iki ayaklı, ayakta duran başparmakla, gelişmiş sinir sistemi ile donatılmış, yüksek dereceli istihbarat ile donatılmış, işlemek için yeteneğe sahip olan Omurilikler memelileridir. edinilen deneyimleri ve dile getirilen dilden iletmek: u'nun anatomisi; beden, kafa, beyin, u'nun elleri; u'nun gelişimi. doğumdan ölüme kadar. Homo'nun bir diğer tanımı, entelektüel ve ruhsal özellikleriyle ve akıl yürütme ve sembolik ayrıntılandırma felsefeleriyle bağlantılı olarak düşünülen insandır: u'nun duyarlılığı; u. Birçok manevi ihtiyacı vardır; Bütün erkekler ahlaki bir evrene sahiptir; bazen u'nun fikirleri. canavar üretirler. Omo, ahlaki veya entelektüel karakterlerle, erkek yetişkinle de karşılaştırılır: a u. sadece bilge, bilge; kibar ve hassas erkekler; bir u. akıllı, iyi, dürüst; bir u. kötü, sahtekâr, aptalca.

La prima definizione di omo nel dizionario è mammifero dei Vertebrati, dell'ordine dei Primati, con stazione eretta su due gambe, dalle mani con pollice opponibile, dotato di sistema nervoso molto sviluppato, di alto grado di intelligenza, caratterizzato dalla capacità di elaborare e trasmettere le esperienze acquisite e dal linguaggio articolato: anatomia dell'u.; il corpo, la testa, il cervello, le mani dell'u.; lo sviluppo dell'u. dalla nascita alla morte. Altra definizione di omo è essere umano, considerato in relazione alle sue caratteristiche intellettuali e spirituali e alle sue facoltà di raziocinio ed elaborazione simbolica: la sensibilità dell'u.; l'u. ha molti bisogni spirituali; tutti gli uomini hanno un universo morale; talvolta le idee dell'u. generano mostri. Omo è anche rispetto ai caratteri morali o intellettuali, individuo adulto di sesso maschile: un u. giusto, avveduto, saggio; uomini educati e sensibili; un u. intelligente, buono, onesto; un u. malvagio, disonesto, sciocco.

İtalyanca sözlükte «omo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amo
a·mo
camo
ca·mo
como
como
consumo
con·su·mo
cosmo
co·ʃmo
demo
de·mo
il primo
il primo
imo
i·mo
limo
li·mo
massimo
mas·si·mo
memo
me·mo
mimo
mi·mo
primo
pri·mo
promo
promo
ritmo
rit·mo
tomo
to·mo
turismo
tu·ri·ʃmo
ultimo
ul·ti·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo

OMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

omnivoro
omocentrico
omociclico
omocodice
omocoppia
omocromia
omocromo
omodonte
omodontia
omoerotico
omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia

OMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo
animo
atletismo
domo
elmo
fermo
minimo
organismo
orgasmo
ottimo
per primo
periodismo
prossimo
ramo
remo
schermo
speriamo
sumo
supremo
vediamo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde omo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«omo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile omo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen omo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «omo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

大面
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

omo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

omo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Omo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أومو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Омо
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

omo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Omo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

omo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

omo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

omo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

OMO
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대해서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Omo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

omo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Omo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

OMO
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

omo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

omo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

omo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Омо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

OMO
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Omo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Omo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omo
5 milyon kişi konuşur

omo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «omo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
omo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «omo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «omo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «omo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

omo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

omo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giuseppe Gioachino Belli
Bada, nun biastemà, Pippo, ché Iddio è omo da risponne per le rime.
2
Cesare Pascarella
Perché quann'uno, caro mio, se vanta d'esse' un omo d'onore, quanno ha dato la parola, dev'esse' sacrosanta. E sia longa la strada, o brutta o bella, magara cristo ha da morì ammazzato, ma la parola sua dev'esse' quella.

«OMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

omo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
010 A LA MAN , Uomo affabile , benino ; praticabile, canversevole, socievoe, trattabile, difacile ablmrdo. No cu'iz omo SENZA mrrro , V. Dumro. Omo AL mm, Uomo attempata o altempatetto. E' non e come l'uovo roseo ne di oggi ne di ieri,  ...
Guiseppe Boerio, 1829
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Omo de poco talento, Dolcione, Di poco senno. V. Zucòn e Mabtùfo. Oiio de frofessiòn, Uomo di penna, vale Che esercita professione in cui si richiede lo scrivere. Omo de sesto, V. Sesto. Omo de testa quadra. Uomo ordinato, aggiustato, Che ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Oxmrbx, diceli ancora per Grand' uoma; Uomo dotto, sapiente 'OMÈTO, s. m. Uometto; Ometto, Omi-flo;-Omuccio; Uomaccino; Omicciato, Piccolo uomo. _ Omacciotto, detto fig. vale Uomo di 80uJevatura, di poca testa. Omaccino, 'omo di poca ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
*Dizionario de' medicamenti: \T. V!: Indice alfabetico degli ...
14 AET AETI'IER phosphoratus eflÎ-Vedi Enna fosforico. II. 249.1 ',, sulplluricus oli '. Vedi Enza: solforico. II. 256. ,, sulphuricus alceholisatus otl'. Vedi Ancoor. eterizzato solforico. I 22. AE'I'HEROLEUM absynthii ofi'. Vedi Omo aromatico- volatile ...
‎1836
5
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Ommini sm 9 Ommini, manco er seme. L'ommini in testa e in coda li bardassi, Entreno in ballo l'ommini, in corpetto omo in un gregge d'ommini, Gesù. Uguale a bestie, l'ommini; sull' ommini un Cristone a fianco ar tristo: una valanga d'ommini  ...
Claudia Pellegrini, 2007
6
L' Omo: Viaggio d'esplorazione Nell'Africa Orientale
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Ulrico Hoepli Editore in Milano, 1899. This book contains color illustrations.
Lamberto Vannutelli, Carlo Citerni, 1899
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Vedi Omo aromatico-volatile d' assenzio. III. 253. essenziale di canella etereo. ) Vedi Omo aromaticoessenziale di cannella del Malabar e- ) volatile di canneltereo ) la. III. 255. essenziale di carlina. Vedi Omo aromatico-volatile di zero. III.
‎1834
8
Zonodrakontis: momenti di una mitologia
Capitolo quinto L'“arco dell'omo” di Limite sull'Arno, il “ponte del Grexino” di Varese Ligure e un colle abruzzese (Roccacasale di Sulmona). Direzioni di lettura Nel corso di un'indagine sull'immaginario tradizionale svolta di recente in alcune ...
Alberto Borghini, 2003
9
La pittura del Sei e Settecento nel Novarese
Catalog of painters from the 17th-18th century who were native to the province of Novara or professionally active there.
Marina Dell'Omo, 1996
10
Grammatica diacronica del napoletano
et de questo l'omo ne porria dire uno libro (Lupo II.14.5), P(er) chiste disasstre o infurtunie che socczedeno arcune fiate, che l'omo no lle pò penczare (De Rosa 25r.22–23), quanto deve essere accuerto l'ommo pe non cadere 'n fuosso (Basile  ...
Adam Ledgeway, 2009

«OMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve omo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unioni gay, Fusaro: "Non vogliono i diritti omo ma distruggere il …
Le persone, omo o etero che siano, devono poter avere lavoro, istruzione, sanità... È assurdo che oggi si garantisca loro formalmente il diritto di ... «Intelligonews, Tem 15»
2
TORNA L'INCUBO
... SBAGLIA UN PASSAGGIO O PERCHÉ NON FA UN PASSAGGIO, neppure Maradona che el sará sta un omo esecrabile ma in campo l'era el ... «TgGialloblu, Tem 15»
3
Doc omosessuale o vera omosessualità?
In pratica verso i 13-14 ho avuto piccole esperienze omo con alcuni miei coetanei. Da lì sono iniziati i dubbi e il timore di essere gay. La cosa è' ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Fra jazz e swing ecco Paolo Conte all'Auditorium
... fisarmonica, basso, tastiere), Daniele Dall'Omo (chitarre), Daniele Di Gregorio (batteria, percussioni, marimba, piano), Luca Enipeo (chitarra) ... «Vigna Clara Blog, Tem 15»
5
Cesa C'è: “È iniziato il festival delle promesse non mantenute”
Invitiamo il sindaco a chiedere all'assessore Dell'Omo come è stato fatto in passato per il circolo anziani perché è evidente che vi è una totale ... «PUPIA, Tem 15»
6
Washington Post: è folle litigare con la Russia a causa dell'Ucraina
... dettame del falso profeta francesco a Roma e dell'anticristo a Washington sono determinati a portare l'omo in Russia. E sono disposti a tutto. «Sputnik Italia, Tem 15»
7
Romoletto: “Aò, mejo n'omo oggi che 'na gallna domani…”
Che fai, m'aresti? A Commissà, ma vedi d'annattene … capirai c'iò na villa che po' ospità un battajone. Tutti omini d'onore…. INCENDI: IERI 70 ... «QuiQuotidiano on-line, Tem 15»
8
La corte europea dei diritti... dell'omo
La corte europea dei diritti... dell'omo. Mentre la crisi uccide e la disoccupazione dilaga, a Strasburgo trovano il tempo di bacchettare l'Italia per ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
9
Acea, il 23 luglio mancherà l'acqua nella zona Tor Tre Teste-Tor …
... viale Giorgio Morandi, via Carlo Carrà, via Filippo De Pisis e strade limitrofe; in zona via Dell'Omo nel tratto che comprende via Longoni, via ... «Corriere di Roma News, Tem 15»
10
IL CASO/ Così l Europa spinge l Italia ad approvare la legge sulle …
... Paese della Ue di matrimoni/unioni civili omo e trans, o quantomeno il riconoscimento da parte di tutti i Paesi dei legami contratti all'estero. «Il Sussidiario.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Omo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/omo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z