İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ottimate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OTTIMATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ot · ti · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTIMATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OTTIMATE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ottimate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ottimate sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tahmininin tanımı, antik Yunanlılar ve Latinler ile asalet, servet ve haysiyet için güçlü bir vatandaş olan ortaçağ şehirleridir.

La definizione di ottimate nel dizionario è presso gli antichi Greci e Latini e nei comuni medievali, cittadino potente per nobiltà, ricchezza, dignità.


İtalyanca sözlükte «ottimate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OTTIMATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


fasmate
fa·ʃma·te
forze armate
forze armate
mate
mate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

OTTIMATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ottentotto
ottetto
ottica
otticamente
ottico
ottimale
ottimalizzare
ottimalizzazione
ottimamente
ottimare
ottimati
ottimazione
ottimetro
ottimismo
ottimista
ottimisticamente
ottimistico
ottimizzare
ottimizzazione
ottimo

OTTIMATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ottimate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OTTIMATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ottimate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ottimate sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ottimate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OTTIMATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ottimate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ottimate sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ottimate» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

OPTIMATE
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

optimate
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

optimate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

optimate
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

optimate
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

OptiMate
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

OptiMate
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

optimate
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

optimate
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Optimate
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Opti
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

optimate
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

OPTIMATE
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

optimate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Optimate
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

optimate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

optimate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

OPTIMATE
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ottimate
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

OptiMate
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

OptiMate
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

optimat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Optimate
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

optimate
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

OptiMate
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Optimate
5 milyon kişi konuşur

ottimate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTTIMATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «ottimate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ottimate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ottimate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OTTIMATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ottimate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ottimate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ottimate sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTTIMATE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ottimate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ottimate ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gli otto libri della Republica
Et molte di quelle che fi chiamano ottimate , per che ßno diflìrenti le ottimate da quelle, che li chiamano republice in quejio, со' per queßo рт' altre di quelle manco, eo“ altre piu durabili . Perche :. ‚ LIBRO V по „еды che fono maggiormente ...
Aristoteles, Antonio Brucioli, 1547
2
Platone in Italia traduzione dal greco da Vincenzo Cuoco ...
Imperciooché, tu devi sapere che ciascun larte Sannita, ciascun patrizio Romano , un ottimate Italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga ...
‎1820
3
Platone in Italia traduzione dal greco da Vincenzo Cuoco
... tu devi sapere che ciascun larte sannita, ciascun patrizio romano , un ottimate italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che iRomani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, ilquale obbliga l'ottimate a soccorrere, ...
Plato, Vincenzo Cuoco, 1842
4
Platone in Italia
... un ottimate italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti;e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga l' ottimate a soccorrere, sia coll'autorità, sia colla forza, sia coi consigli, il plebeo in tutte le ...
Vincenzo Cuoco, 1842
5
Il sacro Regno
... chegiottaffe qucfto impedimento , che fanno gli ottimati dimpcàitfi l'un l'altro fetida alcun danno, e che l'ottimate cattiuo fi mo ueffe a far bene per le uirl » dei ottimate buono, che lo moueffero , come il cauallo il morfo , al bene o- perare ; dico ...
Franciscus Patricius, Giovanni Fabrini, 1569
6
Platone in Italia. Trad
Imperciocchè , tu devi sapere che ciascun larte Sannita , ciascun patrizio Romano , un ottimate Italiano , in somma , si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga ...
Vincenzo Cuoco, 1820
7
Pensieri Politici
Qual plebeo scrisse mai che non sia prima diventato ottimate, o appartenente ad ottimate? Se un plebeo scrivesse la vera storia, sarebbe certamente una bella e strana scrittura. Sarebb' ella come la favola di quell' animale stancato, mal ...
Carlo Botta, 1840
8
Gli eroici furori
Trapassa ben il governo cartaginese dallo ottimate in potenza di pochi per via d' una certa intelligenza , che v'è approvata dai più; dove è reputato per bene l' eleggere i magistrati non solamente con il rispetto della virtù, ma ancora con il ...
Giordano Bruno, 1864
9
Del Senato Romano, opera postuma
Liutprando (9) nomina Demetrio ,, Illustrissimo Ottimate de' Romani ,, . Or questi Ottimati non essere stati altri, che quei, che altrimenti chiamavansi Giudici, pare, che ritrar si possa dal confronto di due monumen(t) Lib. l. ep.'4z. No: Saerulum ...
Ant Vendettini, 1782
10
Aristotile Trattato de' governi
Trapassa ben il governo cartaginese dallo ottimate in potenza di pochi per via d' una certa intelligenza , che v' è approvata dai più; dove è reputato per bene l' eleggere i magistrati non solamente con il rispetto della virtù, ma ancora con il ...
Aristotle, 1864

«OTTIMATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ottimate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stefania Giannini: dal topless agli sprechi. Giancarlo Perna, Libero
Rossello, ingegnere, è un ottimate lucchese, socio e factotum di Tagetik, azienda di software finanziari che ha Unicredit tra i grandi clienti. «Blitz quotidiano, Eyl 14»
2
La religione del realismo
... smagato scetticismo che aveva indotto il grande ottimate fiorentino a scrivere: «Non combattete mai con la religione né con le cose che pare ... «Il Sole 24 Ore, Ağu 14»
3
Il Giornale: "Boccia, il pupillo di Letta che non ne indovina più una"
Tutto sembrava destinarlo al ruolo di ottimate locale, quando l'impresa familiare fallì (…) A ridargli un destino italiano fu il solito Letta che, ... «Blitz quotidiano, Ara 13»
4
La Dunkerque della democrazia italiana
Con Enrico Letta viene proiettato in primo piano un giovane ottimate nel pieno possesso delle sue facoltà. Qualcuno ha visto in lui una figura ... «Linkiesta.it, Nis 13»
5
L'ascesa di Cesa, il ventriloquo da 30 anni all'ombra di Casini
Poco dopo, li prese a benvolere un potente ottimate veneto, Toni Bisaglia, che li avviò agli agi di una tipica carriera da Prima Repubblica. «il Giornale, Eyl 12»
6
E vai col burka burka
... il Silvio ma di kreparlo tra le troie, sorelle, quest'ultime, misconosciute dalle ottimate che fanno vanto e manto d'indignazione e impegno. «Il Foglio, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ottimate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ottimate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z