İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alto papavero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alto papavero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alto papavero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ibi inambulanlar tacitus suma papauerum capita dicitur baculo decussisse

Ibi inambulans tacitus summa papauerum capita dicitur baculo decussisse

Ibi inambulanlar tacitus summa papauerum capita dicitur baculo decussisse Tito Livio'nun kitaplarında giymiş Ab Urbe kodlarında yer alan Latince bir yazıtidir. Ibi inambulans tacitus summa papauerum capita dicitur baculo decussisse è una locuzione latina contenuta nei codici di Ab Urbe condita libri di Tito Livio.

İtalyanca sözlükte «alto papavero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ah e vero
ah e vero
almogavero
al·mo·ga·ve·ro
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
sciavero
scia·ve·ro
severo
se·ve·ro
stravero
stra·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altiporto
altire
altisonante
altissimo
Altissimo
altitonante
altitudine
alto
alto mare
altoatesino
altocumulo
altoforno
alto
altolocato
altoparlante
altopiano
altore
altorilievo
altosonante
altostrato

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alto papavero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALTO PAPAVERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alto papavero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alto papavero sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«alto papavero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTO PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alto papavero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alto papavero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alto papavero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

头面人物
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mandamás
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tall poppy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बड़ा शॉट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قطة كبيرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шишка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

figurão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বড় শট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gros bonnet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pukulan besar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bonze
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

大物
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dijupuk amba
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bắn lớn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெரிய ஷாட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोठा शॉट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kodaman
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alto papavero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wielki strzał
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шишка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grangur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σπουδαίο πρόσωπο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

groot skoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

höjdare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

big shot
5 milyon kişi konuşur

alto papavero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTO PAPAVERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «alto papavero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alto papavero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alto papavero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTO PAPAVERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alto papavero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alto papavero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alto papavero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTO PAPAVERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alto papavero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alto papavero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutti i racconti
Nella stanza entrò dunque l'Alto Papavero, il quale, accostata una delle sedie libere, si piazzò al centro esatto del balcone scoperto, con tanto di elmetto di acciaio, enorme binocolo e via dicendo. La macchina da presa si trovava disposta ad ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Ventuno racconti
Secondo una teoria accettata da tutti, poiché di elmetti di acciaio non ne esistevano molti si sarebbe dovuto riservarli alle truppe d'assalto e il fatto che lui portasse quell'elmetto ci rese immediatamente prevenuti contro l'Alto Papavero.
Ernest Hemingway, 2011
3
I biplani di D'Annunzio
Le malelingue sostenevano che la promozionea sottufficiale pilota eraingran parte dovuta a una storia con un'infermierache si era rivelata figlia di un alto papavero del Marine Kommando. In quella divisione, Claudius aveva imparato a  ...
Luca Masali, 2010
4
La ragazza che voleva di più
Così la signora bussò alla porta di un alto papavero di una rete televisiva che doveva un favore al marito. L'alto papavero bussò alla porta del grande capo dell 'etichetta statunitense di Jack. E il grande capo bussò alla porta di Jack. L' accordo ...
Liza Cody, 2002
5
Scuola che sballo: grotteschi
E altro ancora, che il buon gusto fa divieto di nominare esplicitamente, se non quando uno sia un alto papavero e, nel pieno esercizio delle proprie superiori incazzature, tiri indietro i petali rossi della corolla, esattamente come Pippo adirato e ...
Ugo Piscopo, 1997
6
Combinazione mortale
Non hanno avuto un'efficacia immediata soltanto nella villa del dentista, e, due anni e mezzo fa, al nostro secondo colpo, in quella dell'alto papavero della Fiat. In realtà nel caso del dentista, un briciolo di responsabilità è stata nostra.
Claudio Giacchino, 2004
7
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
alterna 162 alternanza 6 Alternativa Rossonera 362 Alternativa sociale 2 Alternativa studentesca 285 alternativo 162 alto bordo 205 Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati 28 alto mare 205 alto papavero 155 alto patrocinio 51 ...
Eckhard Römer, 2009
8
Prediche quaresimali del Padre Massimiliano Deza della ...
Misuravano iPopolidella Media dalla statura del corpola grandezza dell' animo , ed al più alto Papavero imponevano la Corona . Nellalabia chi era più veloce nel corso giungeva il primo allo Scettro, quasiche col añleggierezza de' piedi, ...
Massimiliano Dezza, 1713
9
Aquilopoli
Alla nomina di un alto papavero di un ente locale da un lato spingevano P2, Opus Dei ("Cercare Dio nella vita quotidiana ", il loro gingle.') ed un personaggio politico molto noto in città, una sorta di ras, dall'altra Comunione e Liberazione.
Antonio Giangrande
10
I fratelli Cera
s'era affrettato a premettere l'alto papavero. Dilungandosi poi a dipingergli, a tinte fosche e con dovizia di raffronti statistici, la pessima piega presa dagli affari negli ultimi tempi: vendite in calo e scricchiolìi da ogni reparto, amministrativo ...
Luciano Borghi

«ALTO PAPAVERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alto papavero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pechino infastidita, i generali: «L'area diventa a rischio»
La notizia ha provocato la reazione di qualche alto papavero dell'esercito e c'è da credere che abbia smosso anche la tranquillità della leadership alle prese ... «il manifesto, Tem 15»
2
In che Stato
Appena un politico o un alto papavero incappano nelle intercettazioni della magistratura – che di solito arriva a loro per caso, indagando su fior di malfattori, che ... «Antimafia Duemila, Tem 15»
3
Gli errori che cercano responsabili – di Tito Tettamanti
Il greco vicepresidente della BCE (Banca centrale europea) durante la presidenza Trichet, ai tempi delle falsificazioni era un alto papavero nell'apparato ... «ticinolive, Tem 15»
4
I potenti in Italia pensano ad aver sempre più potere. Far bene le …
Appena un politico o un alto papavero incappano nelle intercettazioni della magistratura – che di solito arriva a loro per caso, indagando su fior di malfattori, che ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
5
Altro che Grecia. Se scoppia la bolla in Cina rischia di farsi male …
Il ceto medio che si va a porre tra il proletariato e tycoon più o meno legati a questo o quell'alto papavero del partito comunista, si è lentamente conquistato un ... «Tempi.it, Tem 15»
6
Delrio: "Basta con l'emergenza e con le Grandi Opere. Solo così …
Lei è un alto papavero del Pd emiliano. E nel suo partito, dopo lo scandalo della Coop Cpl Concordia, si è aperta una diatriba tra dirigenti e amministratori ... «La Repubblica, Nis 15»
7
George Clooney: “A Hollywood nessuno ha difeso la Sony perché …
Tanto che nessun alto papavero di Hollywood ha aderito alla petizione lanciata da Clooney Clooney e dal suo agente alla CAA, Bryan Lourd. Ecco la nostra ... «Bad Taste, Ara 14»
8
«Andreotti gran censore? Solo propaganda del Pci»
Andai da Giancarlo Leone, alto papavero Rai: altro sguardo di compatimento. Tra sondaggi e abboccamenti, alla Direzione dei Beni Culturali incontrai Gaetano ... «il Giornale, Ağu 14»
9
L'Italia che gettò cuore (e satellite) oltre l'ostacol
Luigi Broglio sotto la pelle porta una divisa da colonnello dell'aeuronautica, ma è un alto papavero atipico. È il preside della facoltà di ingegneria alla Sapienza ... «il Giornale, Haz 14»
10
La micro-criminalità è un grosso guaio
... comportamento antisociale, un delitto trascurabile, a meno che non riguardi i depositi bancari, un capolavoro artistico, la roba di qualche alto papavero. «L'Opinione, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alto papavero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alto-papavero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z