İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parquet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARQUET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARQUET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARQUET SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
parquet

parke

Parquet

Parke, kalınlığı 10 mm'den 22 mm'ye kadar değişen sağlam bir ahşaptan veya en az 2.5 mm kalınlıktaki tek ahşap elemanların bir araya getirilmesinden, huş kontraplağında veya daha önce yapılabilecek bir destek malzemesinden yapılmış bir döşeme malzemesidir. poz. Il parquet è una pavimentazione composta da legno massiccio di spessore che può variare da mm 10 a mm 22 o dall'assemblaggio di singoli elementi di legno con spessore minimo di mm 2,5 ad un supporto che può essere in multistrato di betulla o altro prima della posa.

İtalyanca sözlükte parquet sözcüğünün tanımı

Parke'nın sözlükte ilk tanımı balık kemikli bloklardan oluşan ahşap zemin. Parke bir başka tanımı, borsada, odanın yetkili operatörleri için ayrılmış kısmıdır. Parke, spor salonunda uygulanan bazı sporların da oyun alanıdır: s. basketbol, ​​voleybol.

La prima definizione di parquet nel dizionario è pavimento di legno costituito da tasselli commessi a lisca di pesce. Altra definizione di parquet è in borsa, parte della sala riservata agli operatori autorizzati. Parquet è anche campo di gioco di alcuni sport che si praticano in palestra: il p. della pallacanestro, della pallavolo.

İtalyanca sözlükte «parquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARQUET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astragalo di Huet
astragalo di Huet
bouquet
bouquet
cavolaccio di Briquet
cavolaccio di Briquet
croquet
croquet
pedicolare di Hacquet
pedicolare di Hacquet
tourniquet
tourniquet

PARQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

parossitonico
parossitono
parotide
parotideo
parotite
parotitico
parovario
parpagliola
parpaglione
parpaiola
parrasio
parricida
parricidio
parrocchetto
parrocchia
parrocchiale
parrocchialità
parrocchiani
parrocchiano
parroco

PARQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parquet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parquet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARQUET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parquet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parquet sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parquet» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

实木复合地板
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parquet
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

parquet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी की छत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النيابة العامة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

паркет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parquete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Parquet
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parquet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

parket
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Parkett
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

寄木細工
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마루
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

parquet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sàn gỗ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parke
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parquet
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

parkiet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

паркет
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

parchet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρκέ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

parket
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

parkett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

parkett
5 milyon kişi konuşur

parquet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARQUET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «parquet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parquet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parquet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARQUET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parquet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parquet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parquet sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PARQUET» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parquet sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lidia Ravera
Avere una vita fitta di abitudini è come lucidare troppo il parquet del salotto, il tempo ci scivola sopra. E va via più veloce.

«PARQUET» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parquet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parquet ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Posa moquette e parquet
Da alcuni anni sono reperibili particolari ele- menti di parquet “prefinito” che possono essere applicati al pavimento con estrema semplicità e senza sconvolgere il normale ritmo della vita fa- miliare. Gli elementi prefiniti sono, in pratica, delle li- ...
Francesco Poggi, 2013
2
Il Pavimento in Legno
Infatti, lo stesso parquet di inerbau che troviamo al livello inferiore riveste anche la scala che collega alla zona giorno, creando un percorso fluido e omogeneo. Invece dal soggiorno alla mansarda si è preferito dare un segno forte che però ...
3
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
deve avvenire sempre rispetto ad un asse coincidente con la direzione della forza peso, qualsiasi sia l'inclinazione del parquet, ma per trasferirlo si agisce sul parquet. NelPeseguire un salto spostato orizzontalmente durante la cui fase di volo ...
Vincenzo Palmisciano, 1990
4
Il ferro battuto (8). Arredo e architettura
Cosa occorre per una corretta posa Questi sono gli elementi essenziali per una posa "fai da te" del parquet prefinito: - Elementi prefiniti del parquet - Isolante acustico in fogli (polietilene o sughero) - Colla vinilica - Un martello - Alcuni cunei di ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Claudia Molteni, Sara Sperolini, 1996
5
Pavimenti e i rivestimenti
2. diverse tipologie di parquet Il pavimento in parquet ha da sempre un grande fascino e conferisce calore e bellezza all'arredamento di una casa, diventando una scelta sempre più comune. Un tempo, il parquet era riservato a poche persone ...
Alessandra Pennisi, 2013
6
Rivestimenti - Fai da te
L a pavimentazione a parquet presenta una grande varietà di tipi e di legni. Può arricchire la vostra casa in modo particolarmente elegante, senza richiedere una grossa spesa se la posa è eseguita in proprio. Le pavimentazioni in legno duro ...
Script edizioni
7
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
Oggetto Controllo B.2 Parquet a ele- menti massicci finiti in opera – senza incastro Nessun elemento fra quelli su cui è stata eseguita la verifica alla percussione deve produrre un suono sordo per una lunghezza superiore al 20% della ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
8
I rivestimenti
La posa in opera di questi tipi di pavimentazioni è in genere affidata a imprese artigiane specializzate; esistono tuttavia sul mercato alcuni tipi di parquet prefiniti che non richiedono manodope- ra specializzata. 5.2 Classificazione tipologica ...
A. Gottfried, 2003
9
La stazione Centrale di Milano. Mostra del Cinquantenario ...
lL CALORE DEL LEGNO Uno degli elementi d'arredamento più caratteristici ed eleganti allo stesso tempo, è noto essere il pavimento in parquet. Particolarmente indicato per un ambiente "country", oggi aggiunge ai suoi pregi quello di essere ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1981
10
Il pavimento
Non tutti però, sono in grado di scegliere il parquet più adatto alla loro casa. Per questo ci sono gli Specialisti Sistema Legno, dei veri professionisti, in grado di consigliarvi sul tipo di parquet da scegliere, sui sistemi di posa, di finitura e sulla  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1995

«PARQUET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parquet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quercia Contorta Taglio Sega: rustico e moderno in un'unica finitura
Tutto nasce da un'oculata selezione di piante selvatiche di Quercia Selvatica Europea riproposta in parquet di tavolato dalle grandi dimensioni. «DomiMagazine, Tem 15»
2
Gsa basket, ecco la bandiera dei...
... di Petrarca Padova, Montecatini, Messina Olimpia Milano (stagione 2002-2003) e poi Novara e appunto Dinamo, vuole minuti sul parquet. «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
“Il palasport è al collasso”. Senza lavori rischia lo stop
Il parquet andrebbe rifatto per intero, come già deciso dalla giunta nel piano triennale delle opere pubbliche, ma resta solamente un mese di ... «La Stampa, Tem 15»
4
Sara Innocenti: “Spero di essere un esempio”
Tornando al basket, a dispetto della giovane età ormai hai accumulato una buona esperienza sul parquet, qual è stato il momento più bello ... «Estense.com, Tem 15»
5
Space Jam 2, Lebron James al posto di Michael Jordan 20 anni …
Mentre sul parquet, nonostante il fisico e le movenze più appesantite rispetto agli anni scorsi con i Miami Heat, quest'anno nel suo ritorno ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Scandicci. Palazzetto dello sport, rinnovo del pavimento in legno …
I lavori prevedono la sostituzione del parquet nell'area sotto rete, mentre in tutto il resto della superficie la pavimentazione in legno sarà fresata ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
7
Volley, nei nuovi gironi di serie B2 ci sono toscane, emiliane e liguri
Serie B2 maschile Il Jolly Fucecchio torna a calcare i parquet nazionali e lo farà in un girone, il D, ricco di team emiliani e liguri. Piuttosto nutrita ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
Basket: Di Paolo, Piersante e Tatasciore, bravi e..
... ragazzi teatini con una passione condivisa, la pallacanestro, tutti e tre cresciuti a “pane e parquet” nel vivaio eccellente di Cesidio Di Masso. «Rete8, Tem 15»
9
AM | Trieste ritrova Paoli, il mago della preparazione
... nidiata biancorossa, ragazzi che Paoli ha conosciuto nella riunione organizzata dalla società qualche settimana fa sul parquet di Chiarbola. «Pallamano Italia - La pallamano sul web, Tem 15»
10
Sky scende sul parquet: così l'Eurobasket in esclusiva
La storia, per la gioia degli abbonati Sky, si ripete: dopo il torneo femminile già in onda a giugno, grazie all'accordo raggiunto lo scorso ... «Sky.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parquet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parquet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z