İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "patteggiatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pat · teg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «patteggiatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte patteggiatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir vatansever tanımı, patlatan kişidir: barışın patıcıları.

La definizione di patteggiatore nel dizionario è chi patteggia: i patteggiatori della pace.


İtalyanca sözlükte «patteggiatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

patta
pattare
patteggiabile
patteggiamento
patteggiare
pattern
pattina
pattinaggio
pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde patteggiatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«patteggiatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATTEGGIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile patteggiatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen patteggiatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «patteggiatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

patteggiatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

patteggiatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

patteggiatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

patteggiatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

patteggiatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

patteggiatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

patteggiatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

patteggiatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

patteggiatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

patteggiatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

patteggiatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

patteggiatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

patteggiatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

patteggiatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

patteggiatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

patteggiatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

patteggiatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

patteggiatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

patteggiatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

patteggiatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

patteggiatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

patteggiatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

patteggiatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

patteggiatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

patteggiatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

patteggiatore
5 milyon kişi konuşur

patteggiatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATTEGGIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «patteggiatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
patteggiatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «patteggiatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATTEGGIATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «patteggiatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «patteggiatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

patteggiatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATTEGGIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

patteggiatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. patteggiatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
All' opposto il patteggiatore dà la cosa promessa per soddisfare il debito suo naturale se la convenzione non obblighi che lui: ma quando obblighi anche l' altro patteggiatore, se egli non vuole esporsi a perdere la cosa propria, senza ricevere ...
‎1867
2
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
Oggi il patteggiatore nero più famoso è Bill Cosby. Il suo popolarissimo show televisivo (conosciuto in Italia come / Robinson) riformula per il pubblico statunitense e in chiave contemporanea il concetto di patteggiamento, omogeneizzandolo ...
Stefano Pistolini, 1997
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Patteggiatore , che patteggia , fa8ot . Pattino, Sorta di Scarpa , odi pianella. Patto , pzfium , paéiio , convenite , convenni»: . compofìtio . Stare ai patti , flare conventi ! , Cic. romper i patti , paSa in- fringere , violate . ^ patto chiaro , amico caro ...
‎1751
4
Giurisprudenza italiana
E ciò avrebbe fatto appunto la Corte di Genova colla motivazione suddetta, per effetto della quale, alla condanna del causidico patteggiatore di quota-lite nella restituzione della cosa ricevuta o del suo valore, portata dall'art. 309 Cod. proc.
Filippo Bettini (avvocato.), 1889
5
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Il legislatore ha colpito il patto. Ne volle la punizione quale reato. Volle che il patteggiatore non serbasse alcun vantaggio dalla condannata stipulazione. Prescrisse perciò che dovesse restituire la cosa che per efietto del patto ebbe a ricevere, ...
‎1888
6
Osservazioni per servir di comento alle leggi civili del ...
(b) Per distinguere i patti reali che giovavano agli eredi ed ai 5deiussori dai patti personali che riguardavano il solo patteggiatore , si olovca por mente alle parole ed alla volontà-dc'patteggianti , rammentanclosi sempre l' avviso di Pedio ...
‎1830
7
*Cours de code civil: 6
À , (a) Per distinguere i patti reali che giovavano agli eredi ed ai fiderssori dei patti personali che riguardavano il solo patteggiatore , si dovea por mente alle parole ed alla volomà de'patteggianh, rammentandosi sempre l'avviso di Pedio ...
‎1828
8
Poesie inedite di Silvio Pellico
E costretto Fu ad arrossire e replicar: Non dico Ch'ei fosse , ma purea di condivisi Lucri patteggiatore, e per lavarsi Di macchia tal non bastano le ambagi. Solennemente si ricreda, e provi Che insensato, ma mondo era il suo core, Provi ch'egli ...
Silvio Pellico, 1837
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
... 1769 De iuplicifcbriumindole, dichiara che la febbre non nasca prossimamente altronde che dal sensorio comune, il quale da qualunque genere di stimolo venga irritato, l'i Di queste è patteggiatore il Qcesnao Des P<"'muin. T. i,chapit. i,p .
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane. 2. ed
137, S alt. de verb. obligat.g personali erano quelli i quei riguardavano la persona, come se si conveniva di non chiedere una cosa da una certa persona; e queSti patti giovavano soltanto al patteggiatore, ma non a' suoi eredi, molto meno ci ...
Onofrio Taglioni, 1838

«PATTEGGIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve patteggiatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mito sepolto. Alarico e la leggenda dei due fiumi, Complesso di S …
Nella sua breve esistenza di guerriero e patteggiatore di bottini, lungo il primo decennio del V secolo, la sua vicenda ha impresso nella storia ... «Arte.it, Oca 15»
2
Roma, Adem Ljajic: "Scudetto? Non dipende da noi"
... (oriali) ormai nullafacente e patteggiatore che da lezioni di etica; un c.t. (conte) squalificato x scommesse e rinnegatore della sua juventinità, ... «Juvemania, Eki 14»
3
CODICE D ONORE/ Su La 7 il film con Tom Cruise e Demi Moore …
Kaffee, che nell'ambiente della corte marziale è noto come un patteggiatore, molto veloce nel portare a termine i casi che gli vengono affidati, ... «Il Sussidiario.net, Eyl 14»
4
Antonio Conte sulla panchina della Nazionale
Certamente no! Infatti, ecco sulla panchina della nazionale un altro condannato patteggiatore. W l'etica della nostra nazione! Rispondi ... «Giornalettismo, Ağu 14»
5
SPORT - BRASILE2014 - Messi, che botta! Leo lotta, tira e vomita e …
Il resto è cronaca quotidiana, e storia e gloria e record; e l'essere il benefattore di tanti bimbi indigenti o malati ma anche il patteggiatore per ... «Il Messaggero, Tem 14»
6
GAZZETTA GIALLOROSSA Conte, l'incoerenza di un antieroe …
Soprassedendo sul concetto di giustizia che dimora nell'animo di un patteggiatore, Antonio Conte é un libro già letto anni fa. Sembra ricalcare ... «Gazzetta Giallo Rossa, May 14»
7
Quei magistrati in carriera dopo il “flop Tortora” – La seconda raffica …
... minorenne, un "intervento educativo", per il padre cinico e di negative qualità genitoriali, in quanto patteggiatore, tre mesetti per ricettazione. «Abitare a Roma, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Patteggiatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/patteggiatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z