İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "perdonatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERDONATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · do · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDONATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERDONATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «perdonatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte perdonatore sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak affedicinin tanımı, bağışlayan kişidir; Bu, affeden kimin kullandığı.

La definizione di perdonatore nel dizionario è che, chi perdona; che, chi è solito perdonare.


İtalyanca sözlükte «perdonatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERDONATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PERDONATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

perdita di contatto
perdita di memoria
perdita di tempo
perditempo
perditore
perdizione
perdonabile
perdonamento
perdonanza
perdonare
perdonazione
perdonismo
perdono
perducere
perduellione
perdurabile
perdurabilmente
perdurare
perdurevole
perdurre

PERDONATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde perdonatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perdonatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERDONATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile perdonatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perdonatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «perdonatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

宽容
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indulgente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Forgiving
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दयालु
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متسامح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

всепрощающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indulgente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মার্জনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

clément
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pengampun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

versöhnlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

許します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

용서하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pangaksumo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khoan dung
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மன்னிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्षमाशील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bağışlayıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

perdonatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyrozumiały
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

усепрощаючий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

iertător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιεικής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vergewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förlåtande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tilgir
5 milyon kişi konuşur

perdonatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERDONATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «perdonatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perdonatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perdonatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERDONATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perdonatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perdonatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perdonatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERDONATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

perdonatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perdonatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
italian-quran-wb
Allah è indulgente, perdonatore. 100. Chi emigra per la causa di Allah troverà sulla terra molti rifugi ampi e spaziosi. Chi abbandona la sua casa come emigrante verso Allah e il Suo Messaggero, ed è colto dalla morte, avrà presso Allah la ...
IslamKotob
2
Dell'eccellenze di Cristo nostro saluatore, discorsi ...
Dun que si manisèstaua quà Cristo.come perdonatore dell'ingiurie , che riceuer doucua da' suoi nemici? Non v'è dubbio. E qual maggior eccesso di pietà , quanto il pregare per i suoi ero_cifissoris' Sentite come l'ammirò Arnoldo Carnorense ...
Antonio : de Pazzi, 1653
3
Ragguaglio storico di quanto è avvenuto in Roma è in tutte ...
Perdonatore i Riminesi • la loro riconoscenza Perpetuano Sulla porta del Tempio Malatestiano Deo . Raspicienti ^ . i-\ . , . • i Ob . Memoriam . Discordiarum, Oblivione . Sempiterna . De'letam Clementìa • '" ' . ,-v - . PII .. IX • Qui . Temporibus .
‎1846
4
Il Sacro Corano
SURA. 40. AlGhafir. (II. Perdonatore). In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso 1. Hâ, Mîm . 2. La Rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l' Eccelso, il Sapiente, 3. Colui che perdona il peccato, che accoglie il pentimento, che è ...
AA. VV., 2012
5
Cento discorsi per le cinque novene, e solennita' de giorni ...
Angelus ( dice il Padre San Girolamo ) voleua partirsi il Corno, per portare il anc ad Elia; ma se li fè dinauzil'Angelo, ermati, disse,oue vai Elia? non è più semplice giusto; maè perdonatore della sua contraria_,; à me dunque tocca quest'oflìcio, ...
Hieronim Klodzinski, 1670
6
Istoria critica della vita civile con indice copioso delle ...
Cesare su il massimo perdonatore tra i Romani, e sorse tra tutti gli altri Eroi dell' Antichità: benchè l' occupare, ch' egli fece la Tirannide della sua Patria, gli faccia molto perdere il merito di quei perdoni, come tanti sonniferi per addormentare, ...
Vincenzo Martinelli, Antonio Giandolini, 1754
7
Cento discorsi per le cinque novene e solennità de' giorni ...
Oh dicono gli Angioli , Elia come perdonatore della sua inímica è solleuato all' altezza della Di'. uinita; perche: Diuinumjapit offenjus clemens. Ministri immediati della Diuínita siamo noi altri, e non i Corui; dunque a noi adesso appartiene ...
Girolamo Clodinio, 1670
8
Istoria critica della vita civile (etc.) 3. ed
gera del fuo eroe , pone quella : Qyì paterna: inimicitias fivmma cum laude profiquutus. q/Ì. Cefare fu il maflfimo perdonatore tra i Romani , e forfe tra tutti gli altri eroi dell' antichità : benchè l' occupare, ch' egli fece la Tirannide della. fua patria ...
Vincenzio Martinelli, 1764
9
Esposizione di Salmi, testo di lingua inedito [ed. by T. Bini.].
A Dio adunque tntto dà, perchè solo è, cioè etcrnal- mente, e perchè egli è ginsto . Que'dà adunque a Dio tntto il quale landa Iddio di tntto. cioè d'ogni cosa che vede di dentro e iìi fuori. Segnisce: Perdonatore e misericordioso Signore, ...
Rinieri de'. Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
10
Esposizione di salmi
Que' dà adunque a Dio tntto il quale landa Iddio di tntto, cioè d'ogni cosa che vede di dentro e di' fuori. Segniscc ; Perdonatore e misericordioso Signore, paziente e molto misericordioso. Qni si pone quello ch' è posto di sopra, ma in ogni cosa ...
Ranieri de' Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853

«PERDONATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perdonatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosa vogliamo eliminare oggi cara Sharia?
Allah è perdonatore, misericordioso. (Sura 2-173). Gli alcolici sono tutti proibiti. E non solo come bevanda (birra, vino, ecc.), ma anche come ... «Reset Italia, Şub 15»
2
Radio Marconi e quei preti che sull'islam non sanno cosa dicono
Se poi si pentono, eseguono l'orazione e pagano la decima, lasciateli andare per la loro strada. Allah è perdonatore, misericordioso (Sura 9,5). «Corriere di Lecco, Şub 15»
3
Intellettuale ad Auschwitz. Appunti su un libro da rileggere e per uno …
Fu Primo Levi – col quale Améry era sceso in polemica definendo il chimico torinese un “perdonatore” dopo aver letto Se questo è un uomo – a ... «Carmilla, Oca 15»
4
Musulmani in corteo per invocare la pace
... quando il Profeta stesso ci ha insegnato che Allah è clemente, misericordioso e perdonatore, e che dobbiamo respingere il male con il bene ... «Brescia Oggi, Oca 15»
5
Il centro culturale islamico condanna la strage di Parigi
... di Lui e su tutti i Profeti sia la Pace- ci ha insegnato che Allah è clemente, misericordioso, perdonatore, e di respingere il male con il bene. «ilSaronno, Oca 15»
6
L'anima e il muro/Il Fatto calibro 9
Non ho fedi di alcun tipo, non sono un giustizialista né un perdonatore; il male per il male l'ho incontrato, ne sono stato parte lesa e nessuna ... «Carmilla, Oca 15»
7
Il prevosto di Lecco pubblicizza l'islam ma “litiga” con il Corano
Se poi si pentono, eseguono l'orazione e pagano la decima, lasciateli andare per la loro strada. Allah è perdonatore, misericordioso (Sura 9,5). «Corriere di Lecco, Kas 14»
8
Teoria e Clinica del Perdono: intervista a Francesco Mancini su Rai 1
... ruminazione rancorosa, non sempre fa bene al perdonato che può sentirsi ancora più in colpa o umiliato dalla magnanimità del perdonatore. «State of Mind, Eyl 13»
9
“L'Eucarestia non è il premio per i buoni, ma il pane per i deboli”
Perché Dio mi ha perdonato quando ero peccatore, non quando ero un perdonatore. Il perdono di Dio è gratuito da sempre, ed è in ragione del ... «La Perfetta Letizia, Mar 13»
10
Perdonare è meglio che curare
Non esiste credo un prontuario del puon perdonatore. Non bisogna credo, pensare che perdonare sia annullare un evento. Replica. «Vanity Fair.it, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perdonatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/perdonatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z