İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "perenzione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ren · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERENZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «perenzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

azaltma

Perenzione

KURALLARI Sen propably VE n 2 Temmuz 2010 Kanun Hükmünde itibaren değişmiş olabilir. SÜREÇ YÖNETİM Azaltılması OF 104 KOD eylemlerin performans, faiz yoluyla hangi eğer taraflar göstermek için başarısız belli bir süre içinde hukuk hükümlerine, e benzer şekilde 1907 yılında idari süreç içinde tanıtılan bir kurum olduğunu dava halen, yargıç bekleyen imkansız, madde üzerinde karar eylemin yok olma ilan bulundu. giriş sebebi birçok durumda idari işlemin temyiz yürürlükte olan mevzuat bu süspansiyon gerektirdiği gerçeğine dayanarak da büyüyen o yıllarda dava azaltmak için ihtiyacı olan her şeyden önce bulundu ve edilecek böylece bu durumun devam etmesi hukuki kesinliğin belirgin nedenleriyle sonuçlandı. Kusurun disiplini sanatta yer almaktadır. T.A.R. Yasasının 23. ve 25. Maddeleri, Madde 40 T.U. CDS ve Sanat. 45 RD 642/1907. T.A.R Yasası'nın 23. maddesi uyarınca, LA NORMATIVA È STATA RIORDINATA E IN ALCUNI CASI CAMBIATA DAL Decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104 CODICE DEL PROCESSO AMMINISTRATIVO La perenzione è un istituto introdotto in seno al processo amministrativo nel 1907 in analogia a quanto previsto nel diritto civile, per il quale se entro un certo periodo di tempo le parti non dimostrano, tramite il compimento di atti, interesse per la causa pendente, il giudice, rilevata l'impossibilità di decidere nel merito, dichiarerà l'estinzione del ricorso. La ragione dell'introduzione è da ricercare prima di tutto in una esigenza di riduzione del contenzioso, in quegli anni in crescita, e inoltre sulla base del fatto che in molti casi nella legislazione allora vigente l'impugnazione di un atto amministrativo ne comportava la sospensione per cui il protrarsi di tale situazione cozzava con evidenti ragioni di certezza giuridica. La disciplina della perenzione è contenuta negli artt. 23 e 25 della legge T.A.R., nell'art 40 T.U. CDS e nell'art. 45 RD 642/1907. Ai sensi dell'art 23 della legge T.A.R.

İtalyanca sözlükte perenzione sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan tanımlama, yasa ile öngörülen belirli bir süre içinde prosedürel faaliyetin olmaması nedeniyle usule dayalı ilişkinin sona ermesidir.

La definizione di perenzione nel dizionario è estinzione del rapporto processuale per mancanza di attività procedurale entro un determinato periodo di tempo prescritto dalla legge.

İtalyanca sözlükte «perenzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERENZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PERENZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

peregrinaggia
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perennare
perenne
perennemente
perennità
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perequare
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto
peretta

PERENZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde perenzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perenzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERENZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile perenzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perenzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «perenzione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

减排
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disminución
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abatement
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कमी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انحسار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снижение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diminuição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপশম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réduction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengurangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nachlassen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軽減
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abatement
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giảm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தணிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमी होणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

azaltma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

perenzione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obniżka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зниження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reducere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μείωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vermindering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

minskning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

minking
5 milyon kişi konuşur

perenzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERENZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «perenzione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perenzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perenzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERENZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perenzione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perenzione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perenzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERENZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

perenzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perenzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guida al nuovo codice del processo amministrativo
Certamente, l'istituto presenta dei caratteri assolutamente peculiari e diversi, rispetto alla perenzione ordinaria. La perenzione ultraquinquennale, infatti, è un istituto che si applica automaticamente, al semplice decorrere del tempo, senza che ...
Nunzio S. Di Paola, 2010
2
Perenzione Dell'Istanza
non solo la perenzione, ma lo stesso eremodicio. Nei loro Statuti era provveduto unicamente alla più celere decisione delle cause. In cima allo Statuto di Modena era scritto “ Nobis curae est, lites quae immor-_ tales iam fere factae sunt, ...
‎1871
3
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
Allo stesso scopo (di stimolare l'attività del creditore nel proseguire la incominciata esecuzione), la legge, ha disposto la perenzione del pignoramento di cui all'art. 581 c.p.c. (12). In ordine al precetto, il legislatore, con l'art. 481 (13) c.p.c. ...
Francesca Sassano, 2009
4
Codice del processo amministrativo
Art. 83 Effetti della perenzione 1. La perenzione opera di diritto e puo` essere rilevata anche d'ufficio. Ciascuna delle parti sopporta le proprie spese nel giudizio. R.D. n. 642/1907 Art. 45 La perenzione del ricorso opera di diritto e puo` essere ...
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
5
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare
giudice, non può ammettersi che da siffatto arbitrio torni a lei danno, ritenendola incorsa nella perenzione. Essa, infatti, è una pena inflitta alla negligenza del creditore, e, in tale ipotesi, nessuna negligenza, nessuna colpa può imputarsi al  ...
Francesca Sassano, 2008
6
Il codice del nuovo processo amministrativo.
Questo periodo annuale di franchigia non si applica per la perenzione quinquennale di cui al successivo art. 82, comma 1. Quest'ultima disposizione, riproducendo l'art. 9, comma 2, l. n. 205/2000, impone una verifica del perdurare  ...
Gianmario Palliggiano, Umberto G. Zingales, 2010
7
istituzioni della Procedura Civile
alla perenzione. - 1010. Tre regole della prescrizione che in quanto al termine si applicano alla perenzione. - 1011. Il termine per la perenzione può esser prorogato, sospeso. - 10l2. Quando e che si proroga il termine della perenzione.- 1013.
‎1856
8
Il codice del processo amministrativo
La perenzione Nel Titolo VI e` disciplinata, seconda la tradizione del processo amministrativo, la perenzione, che e` una causa di estinzione del giudizio dovuta all'inattivita` delle parti. Il fondamento della perenzione non risiede in una sorta di  ...
Roberto Chieppa, 2010
9
Il processo civile competitivo
tro, la perenzione e stata vista come contrappeso dell'azione, dal momento che quest'ultima postula un giudizio che impegna un altro soggetto, e non puo rimanere indefinitamente allo stato di postulazione220. E cio per l'evidente ragione per ...
Antonio Didone, 2010
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ ' PERENZIONE -- PEBEJIPTIOZV. E una specie di prescrizione che annulla le procedure delle cause civili, quando vi è interruzione di procedure pel corso di tre anni. S. I. Perenzione secondo le leggi e gli usi anteriori al Codice di procedura ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

«PERENZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perenzione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Commissione di controllo Regione Toscana: disco verde al …
Ne sono stati eliminati, per insussistenza, prescrizione o perenzione, per 611 milioni di euro. L'esercizio 2014 si chiude con un disavanzo ... «SienaFree.it, Tem 15»
2
Centro Boggi, Ugl: "Lucernoni faccia chiarezza"
Risulterebbe al quanto oltraggioso oltre che doloso se tali fondi finalizzati per la sola disabilità fossero stati incassati e lasciati in perenzione, ... «TRC Giornale, Tem 15»
3
Pagamento diretto lavori post sisma, le preoccupazioni dell'Acem
Per i fondi delle opere pubbliche extra sisma finiti nella perenzione, si registra parimenti uno scaricabarile tra i singoli Assessorati regionali e ... «Primo Piano Molise, Tem 15»
4
Casa di riposo a Salorno: sbloccati 3,4 milioni
«I finanziamenti in questione - spiega la giunta comunale nell'ultima delibera - sono andati in perenzione perché non sono stati utilizzati nei ... «Alto Adige, Tem 15»
5
Erosione costiera in Molise, l'assessore Nagni replica a Monaco
Pur avendo già predisposto il bando, poiché i fondi sono andati in perenzione, non è stato possibile dare corso all'appalto. Abbiamo però ... «Termoli Online, Tem 15»
6
L'appello della figlia di un imprenditore edile è lo stato d'animo di …
“Siamo preoccupati oltre che per i lavori del sisma anche per i fondi degli appalti pubblici andati in perenzione – spiega il Presidente ... «Termoli Online, Tem 15»
7
L'ex assessore Marrone e la strada mai terminata
... che non erano soggetti a perenzione per la tipologia del finanziamento, destinati specificatamente a un intervento di riqualificazione della SP ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
8
Card benzina, lo scippo è sui fondi del 2012, non del biennio 2013 …
... quando si evitò il rischio perenzione delle risorse, dovranno essere erogati entro fine anno, proprio come quelli del 2011, sempre nelle card ... «La Nuova del Sud Basilicata, Tem 15»
9
Acem, pagamenti appalti o mobilitazione
(ANSA) - CAMPOBASSO, 1 LUG - "Se entro il 30 luglio non saranno sbloccati i pagamenti degli appalti pubblici finiti nella perenzione, di cui ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Reschigna: "Cattaneo dimenica il disastro che ci hanno lasciato"
Ci siamo anche trovati circa 900 milioni di spese sanitarie messe in perenzione nel 2013, cioè cancellate dal bilancio, ma rimaste da pagare; ... «Verbanonews.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perenzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/perenzione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z