İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pericolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERICOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ri · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERICOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERICOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pericolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pericolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte perikülerin ilk tanımı, tehlike altında olmak, tehlikeyi çalıştırmaktır; Riske yöneltmek: bozulabilen gemi fırtınada kaybolmak için. Periküllerin bir diğer tanımı yapı, yapı ve sim., Tehlikeli yıkım, düşme riski: tehlikeli olan bir duvar yıkılmışlardır. Perikülmek de yıkıma yol açacak.

La prima definizione di pericolare nel dizionario è correre pericolo, trovarsi in pericolo; rischiare: la nave pericola di perdersi nella tempesta. Altra definizione di pericolare è di edificio, struttura e sim., minacciare rovina, rischiare di cadere: hanno abbattuto un muro che pericolava. Pericolare è anche mandare in rovina.


İtalyanca sözlükte «pericolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERICOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PERICOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pericardico
pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericoli
pericolo
pericolo pubblico
pericolone
pericolosamente
pericolosità
pericoloso
pericondrio
pericondrite
pericope

PERICOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pericolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pericolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERICOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pericolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pericolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pericolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皮肤眼睛周围
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piel que rodea el ojo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

skin surrounding the eye
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आँख आसपास के त्वचा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البشرة المحيطة بالعين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кожа вокруг глаз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pele ao redor do olho
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চোখ পার্শ্ববর্তী ত্বক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

la peau entourant l´oeil
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kulit sekitar mata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Haut um das Auge
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

目の周囲の皮膚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

눈 주위의 피부
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kulit lingkungan mripat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

da xung quanh mắt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கண் சுற்றியுள்ள தோல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

डोळा आसपासच्या त्वचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Göz çevresindeki cilt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pericolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Skóra wokół oczu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шкіра навколо очей
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pielea din jurul ochilor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

το δέρμα γύρω από το μάτι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vel rondom die oog
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

huden som omger ögat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

huden rundt øyet
5 milyon kişi konuşur

pericolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERICOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «pericolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pericolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pericolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERICOLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pericolare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pericolare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pericolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERICOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pericolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pericolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Or non è questa terra quasi una gran nave, portante uomini tempestanti, pericolanti, soggiacenti a tanti marosi, a tante tempeste, ec. PERICOLARE. Rovinare, Mandare in precipizio. Lat. perdere, evertere, pessundare. Gr. ava.ipiìv , xcTaVJsiv, ...
‎1829
2
Frasologia italiana
PERICOLARE, PKlUGLIARE . PEWCLITARE (pericolare, perigliàre, periclilàre) intrans. Jìovinan , mandare in precipizio. Quc- ato è quello che sempre ha più pericolato il mondo. Studiava di pericolare la nostra fede. Vorrebbe poter pericolare ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana ...
G. y. ii. 3. 14. Or non è questa terra quasi una gran nave, portante uomini tempestanti, pericolanti, soggiacenti a tanti marosi, a tante tempeste, ec. PERICOLARE. Rovinare, Mandare inprecipizio. Lai. perdere, evertere, pessundare. Gr. avatpaìv ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
V. L. Pericolare . Lat. periclitari . Gr. xivJuvíu'éiv . Segr. Fior. Princ. 6. Quelli altri difendono te- pidamente in modo, che insieme con loro si periclita. # Buon. Fier. 4- 4' non mi sonó Posto appena a sfdcr rettor di gente ce. Ch' ogni cosa periclita.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pericolare: in signißc. neutr. vale Correr pericolo , Trovarsi in pericolo, Esser s mal Íiunto, Andar a rischio. Sirena e uno anima- e , che fa addormentare Ii marinai , e chi /' ode; e quando sono addormentati , gli fa pericolare. Franc. Sacch.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cal-vak. Med.Cuer. Cioè,co- me lo cavallo punto fi getta velocemente in ogni precipizio , cioè dirupamento , 0 pericolamen to( Qui luogo da pericolare. L. pr.xc' if:t:nm . ) Pericolante. Che pericola, cheè in pericolo . h. p*riclitMii . Pericolare .
‎1729
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Il pericolare . L.pt- riclttatio t Cavale, Med.Cuor.Cioè , come loca vallo punto fi getta velocemente inogni precipizio, aoè dirupamento , o pericoIamento( Quiluogoda pericolare . L. pracipittum ) Pericolantb. Che" peri cola , cheèiu pericolo .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Il pericolare. L.peri- clitatìo. Cavale. Med. Cuor. Cioè, co. me lo cavallo punto fi getta velocemente in ogni precipizio, cioè, dirupamento, o pcricolamento (Qui luogo da pericolare. L. pr^cipitium^ PENCOLANTE. Che pericola, che è in pericolo.
‎1734
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Periclitarc, V. L. pericolare, periclitari, periculum subire, indis- crimen venire. Pericolamento, pericolo, periculum § per luogo da pericolare, praecipitium, Incus praeruptus. Pericolante, pericluans, in periculo, in discrimine versans. Pericolare  ...
‎1833
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Il pericolare. I.3l'-P€"'61Ìlm0.QllÌ luogo da pericolare. Lat. pvdrtpmiim. Caualomedxaior. Cioè,ootne lo catiallopunto fi getta tielocemenze in ogni precipizio, cioè ditupamento , o ericolainentmS. Prgoll-cnlnsi- mollra elfer foprauueiiutamlg felicità ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

«PERICOLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pericolare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dove e cosa mangiare a Milano
... milanese viene accompagnato ad un altro grande classico della cucina milanese, ovvero l'Ossobuco alla milanese, una tagliata pericolare di ... «Fidelity News, Ara 14»
2
Sassari-Caserta (risultato finale 92-95)/ Streaming video e diretta tv …
... servono come il pane per tenere a bada le inseguitrici, in pericolare la stessa Pistoia e Varese che tampinano ad una sola vittoria di distanza ... «Il Sussidiario.net, Nis 14»
3
Alena Seredova, mamma single sulle nevi: Gigi Buffon è sempre più …
Cara e bellissima mia ” Aliena”, ma dove ti vai ad arrampicare, dove diavolo ti vai a pericolare così tutta sola sola? E' vero che ti sei rifugiata in ... «Oggi, Mar 14»
4
Casa a luci rosse, tenutaria a processo
E adesso dove andranno a "pericolare" quei poveri clienti ? A loro chi ci pensa ? Mica son tutti danarosi come Berlusca !! segnala commento ... «Oggi Treviso, Kas 13»
5
Guidare senza occhiali da sole, in estate è dannoso alla vista
... luce solare comprendono la cataratta senile, la degenerazione maculare senile, lo pterigio, il cancro dell'epitelio pericolare e la fotocheratite. «Omniauto, May 13»
6
Nuove dieci misure per il laghetto di Muzzano
... accordo" con "i Comuni di Muzzano, Collina d'Oro, Sorengo, Lugano, ProNatura e al Consorzio" a cui rivolge un pericolare ringraziamento. &. «TicinOnline.ch, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pericolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pericolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z