İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pericolante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERICOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · ri · co · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pericolante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pericolante sözcüğünün tanımı

Sözlükte güvensiz tanımlama, yıkılmakla tehdit eden tehlikede olmasıdır: ev, duvar s.

La definizione di pericolante nel dizionario è che è in pericolo, che minaccia rovina: casa, muro p.


İtalyanca sözlükte «pericolante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pericardico
pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolare
pericoli
pericolo
pericolo pubblico
pericolone
pericolosamente
pericolosità
pericoloso
pericondrio
pericondrite
pericope

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
petulante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pericolante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PERICOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pericolante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pericolante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PERICOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pericolante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde pericolante sözcüğünün zıt anlamlıları

«pericolante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERICOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pericolante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pericolante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pericolante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不安全
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inseguro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unsafe
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असुरक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير مأمون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

небезопасный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inseguro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিপজ্জনক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dangereux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak selamat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unsicher
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

安全ではありません
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위험한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nguy hiểm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

असुरक्षित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emniyetsiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pericolante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niebezpieczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

небезпечний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nesigur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επισφαλής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onveilige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

osäkra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

usikre
5 milyon kişi konuşur

pericolante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERICOLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «pericolante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pericolante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pericolante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERICOLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pericolante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pericolante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pericolante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERICOLANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pericolante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pericolante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Divide et impera, ovvero la spada di Damolcle della patria ...
Egidio Giannelli. \H \ DIVIDE E'l' IMPERA A OVVERO LA SPADA DI DAMOCLE DELLA PATRIA PERICÙLANTE b%amaófal OFFERTA A SUA ECCELLENZA « IL GUVERNATURE BUONGUHPAGNI DALLO STUDENTE EGIDIO GIANNELLI ...
Egidio Giannelli, 1860
2
Studi di storia romana e di diritto
Esaminiamo innanzitutto il regime del damnum infectum 68, limitandoci, per esemplificare, all'ipotesi più comune del danno temuto da un edificio pericolante. Nell'ipotesi che il proprietario di un edificio pericolante rifiuti di prestare la cau- tio  ...
Umberto Laffi
3
Reato e contratto nei loro reciproci rapporti
sione di soccorso, di cui all'art. 593 c.p., che impone al «ritrovatore» occasionale90 di persona pericolante l'obbligo penalistico (di attivarsi) del soccorso (a seconda delle circostanze: v. infra): a) c.d. diretto, consistente nel prestare al soggetto ...
Isabella Leoncini, 2006
4
Istituzioni di diritto romano
D) Cautio damni infecti Qualora dall'immobile vicino, che sia pericolante a causa di un fatto naturale o umano (vitium aedium, loci, operisve), si tema un danno futuro per il proprio, il proprietario minacciato può richiedere, o far richiedere dal  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
5
Antichissima lapida cristiana scoperta ultimamente ed ...
(70'Î9 su 52 ANTICHISSIMA LAPIDA “ CRISTIANA SCOPERTI ULTIMJMENTE' ED ILLUSTRlT/I DA DOM'EIÌIICC) MARIA MANNI AdCADEMICO PERICOLANTE , D I M E S S I N A IN UN RAGIONAMENTO DA RECITARSI TRA' PERICOLANTI  ...
Domenico Maria Manni, 1763
6
Codice penale commentato
La relazione tra omittente e pericolante B Ha suscitato perplessita` in dottrina l' interpretazione dell'espressione «trovando», utilizzata dalla legge, tanto al 1o, quanto al 2o co., che contrassegna la relazione materiale tra l'omittente e il ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
7
Trattato di biodiritto. Le responsabilità in medicina
Egli infatti deve “trovare” quest'ultimo. Non tutti quindi sono destinatari di questa norma, ma solo coloro che “trovano” il pericolante. In proposito si è anche soggiunto che vi sarebbe una posizione di garanzia riscontrabile in capo al soggetto ...
Andrea Belvedere, 2011
8
Reati contro l'incolumità pubblica: Reati di comune pericolo ...
L'ubicazione o la posizione dell'edificio pericolante assume, semmai, rilievo in riferimento al pericolo per l'incolumità delle persone, che parte della dottrina ritiene l'ulteriore presupposto, implicitamente necessario per la configurabilità ...
Alberto Gargani, 2008
9
Sotto i cieli d'Italia
Sul muro di una c'è scritto: PERICOLANTE. Sul muro di alcune c'è scritto: ATTENTI AL CANE. Naturalmente quella pericolante è l'unica che abbia la porta aperta, e io ci vado dentro. Ci fa buio, mica tanto buio, ma fuori c'è una tale luce che ...
Giulio Mozzi, Dario Voltolini, 2004
10
Usufrutto, uso e abitazione
Invero l'apprezzamento negativo della Corte del merito, che ha ritenuto che la decisione dell'assemblea di provvedere al puntellamento di un arco dichiarato pericolante da un tecnico e non pericolante da un altro tecnico rientra nel campo  ...
Riccardo Mazzon, 2010

«PERICOLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pericolante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Genzano, paura per un grosso ramo di albero pericolante lungo la …
Pomeriggio movimentato per un incidente e un ramo di albero pericolante nella parte bassa della cittadina dell'infiorata: Genzano. Dopo un ... «Il Caffè.tv, Tem 15»
2
Taranto: Il dramma del lavoro, gli operai Isolaverde: “Pronti a buttarci …
Intanto, sulla strada statale 106, prosegue l'occupazione di uno stabile pericolante, da parte di altri lavoratori della società partecipata della ... «TarantoBuonaSera.it, Tem 15»
3
Trani: Campetto Zona Stadio, iniziati i lavori di ripristino
La ditta affidataria dei lavori, la Restauri Meda Srl di Trani ha, come prima cosa, rimosso la rete di recinzione pericolante. Successivamente ha ... «TraniViva, Tem 15»
4
Taranto Isolaverde: cresce la disperazione dei dipendenti
Lo scorso mercoledì 4 dipendenti si erano barricati all'interno di uno stabile pericolante minacciando di darsi fuoco. Una trentina invece erano ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
5
ISOLAVERDE, GALANTE (M5S): LAVORATORI DISPERATI. URGE …
Ieri mattina alcuni dipendenti dell'azienda Isolaverde della provincia di Taranto sono saliti sul tetto di un palazzo pericolante ed hanno ... «brindisilibera.it, Tem 15»
6
Inpgi, la copertura sanitaria per i giornalisti freelance è un passo …
Chiaro che la gestione degli assunti – trangugiato il micidiale cocktail di cui sopra – è pericolante se non si vara un piano di lacrime e sangue ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Brucia un tetto in Spalto Rovereto. Chiuso alle auto il tratto tra Largo …
Una parte di grondaia è ancora pericolante. A breve dovrebbe riaprire il tratto dello spalto in direzione Largo Catania. Il tratto in direzione ... «Radiogold, Tem 15»
8
Voltri, chiusa per motivi di sicurezza la spiaggia alla foce del Cerusa
Impossibile utilizzare la scaletta, pericolante e con un ultimo tratto in condizioni pericolose, almeno fino a venerdì. La decisione delle autorità, ... «Shippingonline, Tem 15»
9
Messina, Palazzo Coppedé: quei beni abbandonati al degrado
... in sicurezza la struttura pericolante e a restituirne l'opportuno decoro, essendo l'immobile in questione, oltre che fonte di attrazione turistica, ... «Stretto web, Tem 15»
10
Minturno / Villa comunale nel degrado e pericolosa per i bambini
Le giostre sono recintate a causa del pericolo del muro pericolante dell'antico maniero mentre l'altalena, una a poter essere utilizzata è senza ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pericolante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pericolante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z