İndir uygulaması
educalingo
piantonare

İtalyanca sözlükte "piantonare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PIANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pian · to · na · re


PIANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIANTONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte piantonare sözcüğünün tanımı

Sözlükte eşleşmenin tanımı, stand tarafından konulan bir veya daha fazla kişi vasıtasıyla kesintisiz olarak izlemektir: p. şüpheli bir ev; Hastaneye kaldırılan hırsız carabinieri tarafından korunmaktadır. Piantonare, fide dikme ekicilerine gömülür.


PIANTONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

PIANTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piantato · piantato lì · piantatoio · piantatore · piantatrice · piantatura · piante · pianterreno · piantiamola · piantime · piantina · piantito · pianto · piantonaia · piantonaio · piantonamento · piantone · piantumare · piantumato · piantumazione

PIANTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piantonare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIANTONARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «piantonare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«piantonare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIANTONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piantonare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen piantonare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piantonare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

放样
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

replanteo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stake out
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दांव बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حصة من
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вести наблюдение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

demarcar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পণ আউট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piqueter
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kepentingan keluar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abstecken
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

杭打ち
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

측설
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saham metu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cổ phần ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பங்குகளை வெளியே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भागभांडवल बाहेर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kontrol altında tutmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

piantonare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tyczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вести спостереження
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

jalonare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οριοθετήσουμε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spel uit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

staka ut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stake ut
5 milyon kişi konuşur

piantonare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIANTONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

piantonare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piantonare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

piantonare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIANTONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piantonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piantonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
... valli, mortizze e canali morti che vengono alimentati dal fiume, e così pure di piantonare, o far piantonare in essi siti, cioè infiggere pali, picchetti, od altra cosa qualunque impeditiva dell' esercizio della pesca suddetta spettante al ricorrente  ...
‎1845
2
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Del piantonare. — 9 Marzo 1692. La pratica che si usa nel piantonare sopra le rive d' una roggia di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorchè falla su'l terreno d'un solo, quando non consti che nella costruzione della ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
3
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Del piantonare. - 9 .Marzo 1692. La pratica che si usa nel piantonare sopra le rive d' una roggia di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorché fatta su 'l terreno d'un solo, quando non consti che nella costruzione della ...
‎1843
4
(Parte 2a)
Del piantonare. — 9 Marzo 1692. La pratica che si usa nel piantonare sopra le rive d'una roggia di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorché falla su'l terreno d'un solo, quando non consti che nella costruzione della ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
5
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
Del piantonare. - 9 Jllarzo '1692. La pratica che si usa nel piantonare sopra le rive d' una roggia di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorché fatta su 'l terreno d'un solo, quando non consti che nella costruzione della ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
6
Opere ..
Del piantonare. — 9 Marzo 1692. La pratica che si usa nel piantonare sopra le rive d'una roggia di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorché fatta su'l terreno d'un solo, quando non consti che nella costruzione della ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
7
Della ragion civile delle acque nella rurale economia
Bel Piantonare — 1692, 9 marzo. La pratica che si usa nel piantonare sopra le ripe d'una roggia d'un terzo particolare, che passa fra i beni di due vicini ancorchè fatta sul terreno d' un solo , quando non consti che nella costruzione della ...
Giandomenico Romagnosi, 1835
8
Oxford Essential Italian Dictionary
... short; (gretto) petty 3mf child; da d as a child pic"coFne m pickaxe. dzzafice axe pic"nic m inv picnic. piantonare. F. pigliare. pi"docchio m louse pi`e m inv a d di pagina at the foot of the page; saltare a d pari skip pi"ede m foot; a piedi on ...
‎2010
9
La Giusta Decisione
Ti farei restare qui solo per piantonare la macchina!>> Sergio si guardò attorno e chiamò la poliziotta bionda che gli aveva fermati: <<Scusi, agente! Scusi... Signorina! Mi dà un occhio alla macchina? E' piena zeppa di armi, e l'ultima cosa che ...
francesco cotti, 2008
10
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Del piantonare. - 9 Marzo 1692. La pratica che si usa nel pinntonnre sopra le rive d' una I'flggifl di un terzo particolare che passa fra i beni di due vicini, ancorché fatta su'l terreno d'un solo, quando non eonsli che nella costru_zione della ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861

«PIANTONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piantonare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Linus si allontana da casa e si perde: il suo padrone lo ritrova a …
L'animale si è ambientato subito, tanto che si è messo a “piantonare” l'ingresso, riferiscono i carabinieri. Al mattino, dopo una ricca colazione, ... «BolognaToday, Tem 15»
2
ROMA, CASALE DI SAN NICOLA: DOPO L'OK DI GABRIELLI GLI …
... i residenti impegnati da oltre 80 giorni a piantonare l'ingresso alla zona dalla Via Braccianese non allentano la presa e, supportati da Casa ... «L'osservatore laziale, Tem 15»
3
Whatsapp e spray anti aggressione I commercianti si difendono dai …
Chi decide di chiudere la porta e chi invece si mette a piantonare la porta» ci spiegano in un bar. «Qualcuno ci taccerà di razzismo ma non lo ... «La Nuova Provincia - Asti, Tem 15»
4
Uno si finge un tecnico Agsm, l'altro un vigile, ma l'80enne non cade …
... anziché lasciare l'anziano a badare al fornello per andare a rovistare nella casa, il finto tecnico è rimasto a piantonare la porta della cucina, ... «Verona Sera, Tem 15»
5
Salerno: cani e persone che fanno i propri bisogni sull'erba del …
Si dovrebbe piantonare l'intera città H24 magari con volenterosi volontari per dirla così, visto che le spompate forze dell'ordine latitano e son in ... «Salernonotizie.it, Haz 15»
6
Elezioni a Seregno, risultati ballottaggio: Edoardo Mazza è il nuovo …
La sala stampa si è riempita improvvisamente di tutti i maggiorenti di centrodestra sino a quel momento impegnati a piantonare i seggi. «Nuova Brianza, Haz 15»
7
Siringhe al "Pratocchio" di Vergaio. "Abbiamo paura per i nostri …
È stato subito fermato dalle grida dei genitori che allora hanno dovuto «piantonare» il cestino perché nessuno di loro si avvicinasse e la ... «La Nazione, Haz 15»
8
Pedina, molesta e tormenta la sua ex: trentenne finisce in carcere
"La donna era stata ormai costretta - aggiungono - a cambiare le abitudini, facendosi seguire a vista e piantonare a casa dai familiari, a loro ... «PalermoToday, May 15»
9
Casale San Nicola, lettera aperta al Prefetto Gabrielli
... rassicurazioni e legalità e, dall'altra, le forze dell'ordine, civili e militari, con manganelli e blindati antisommossa a piantonare il territorio. «Vigna Clara Blog, May 15»
10
Turchia, vandali contro la statua del selfie: scatta la scorta
Per questo la polizia ha deciso di piantonare la piazza, fissando turni di guardia al giovane principe. Un'inchiesta è stata aperta per identificare ... «La Repubblica, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Piantonare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piantonare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR