İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pipì" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIPÌ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPÌ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIPÌ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pipì» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pipì

idrar

Urina

İdrar, kandaki metabolik ürünlerin vücuda atılmasını sağlayan böbrek atılımının nihai ürünüdür. Böbrek leğenine, daha sonra üretranın içine akar ve birikiminden sorumlu içi boş bir organ olan mesaneyi toplar. İdrar emisyonu üretra yoluyla oluşur ve buna idrara çıkma adı verilir. Tıp dilinde belirli bir süre içinde salınan idrar diürez adını alır. L'urina è il prodotto finale della escrezione del rene attraverso la quale vengono eliminati dall'organismo i prodotti metabolici presenti nel sangue. Essa fluisce nella pelvi renale, quindi nell'uretere e si raccoglie nella vescica, organo cavo preposto al suo accumulo. L'emissione di urina avviene poi attraverso l'uretra, e viene definita minzione. Nel linguaggio medico le urine emesse in un definito arco temporale prendono il nome di diuresi.

İtalyanca sözlükte pipì sözcüğünün tanımı

Sözlükteki işemek tanımı idrardır: uzak p., Do p. Pipi de penistir.

La definizione di pipì nel dizionario è orina: far p., fare la p. Pipì è anche pene.

İtalyanca sözlükte «pipì» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIPÌ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


far pipì
far pipì
fare pipì
fare pipì
genipì
genipì

PIPÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipiare
pipilare
pipino
pipistrello
pipita
pippa
pippiolino
pippione
pippolo

PIPÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

che
elle
gene
pimpirim

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pipì sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIPÌ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pipì» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pipì sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pipì» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIPÌ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pipì sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pipì sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pipì» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

撒尿撒尿
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pipí
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pee-pee
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पेशाब-पेशाब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بول-بول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пи-пи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pipi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রস্রাব-প্রস্রাব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pee-pee
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pee-pee
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pipi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

おしっこ、おしっこ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오줌 - 오줌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pee-pee
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Pee-Pee
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறுநீர் கழிக்க-சிறுநீர் கழிக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मूत्रविसर्जन-मूत्रविसर्जन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çiş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pipì
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pee-pee
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пі-пі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pipi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατούρημα-κατούρημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pie-pie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pee-pee
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pee-pee
5 milyon kişi konuşur

pipì sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIPÌ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «pipì» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pipì sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pipì» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIPÌ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pipì» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pipì» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pipì sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PIPÌ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pipì sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Moises Alou
Non porto i guanti, ma per battere devo indurire le mani: il modo migliore è farci pipì sopra... Però i miei compagni non mi danno più la mano.
2
Dyan Cannon
Se il suo nipotino dovesse fare pipì, non saprebbe neanche dirigerlo al cesso.
3
Gene Gnocchi
Per il doping amministrativo dopo le partite bisogna far fare pipì ai commercialisti dei presidenti del calcio.
4
Tom Hanks
- Kennedy: Congratulazioni, come si sente? - Forrest: Devo fare pipì.
5
Laura Catherine Schlessinger
Ci sono tre tipi di uomini: quelli che imparano leggendo, quei pochi che imparano osservando, e il resto degli altri che devono fare pipì sul recinto elettrico da soli.
6
Carlo Verdone
È mai possibile che in questa casa immensa, con cento stanze e cinquanta bagni, sia un problema fare una cazzo di pipì?
7
Nicolas Cage
- Questo è il cerchio di Merlino, che potenzia la tua energia e ti aiuta a padroneggiare nuovi incantesimi. È il luogo dove apprenderai la magia. Entra e lasciati tutto alle spalle. Una volta entrati... tornare indietro non si può. - Allora, prima faccio pipì magari.
8
Il Zuse
Vorrei avercelo più lungo, ma non di tanto, perché altrimenti, andando a pisciare alle 3 di notte, la pipì cadrebbe da troppo in basso, farebbe troppo poco rumore e i miei vicini rischierebbero di non svegliarsi.

«PIPÌ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pipì sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pipì ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso di pipì per principianti
Sign-carrying mice give encouraging instructions for using the toilet.
Mo Willems, 2005
2
Non voglio fare più la pipì a letto!
Lavescica NON sarà pienaogni volta che avvertirà lostimolo di fare la pipì.Ma una quantità inferiore a 100 ml è insufficientee questopuò verificarsi quando si beve poco, quando sifa la pipì troppospesso (>9volte al giorno) oppure quando non ...
Ellen Potters, 2013
3
Le prime parole. Diario di una bambina
Preso di sorpresa, non so che dire: be', altrimenti non sarei un papà. Ma il senso della domanda era: in che senso lo sei, che cosa significa esserlo? [2 agosto]. Mi chiede: tu come fai la pipì? Così? (cioè seduto, come lei) Io: “no, in piedi, come ...
Maurizio Lichtner, 1999
4
Lavorando con Meltzer. Clinica del claustrum
(Allora io dico) «Il bambino vuole prendere il posto del papà ed entrare con il suo pipì-pistola arrabbiato dentro la macchina-casa-mamma». Andrea prende mamma e papà e li unisce, dicendo: «Pam-pam!», ha delle forti stereotipie, si tocca il ...
Hugo Marquez, Mauro Rossetti, 1998
5
Via il pannolino! Come dare l'addio al pannolino in una ...
vasino lì accanto in modo da prendere la pipì del “dopo latte”. Poi prima di uscire per la spesa aspettavo che la rifacesse di nuovo, così sapevo di avere almeno un 'ora per fare i miei giri. Lasciavo a casa il passeggino che era difficile da lavare ...
Elena Dal Prà, 2011
6
La jolanda furiosa
84 adesso voliamo basso. io ve lo dico. sappiatevi regolare. allora: prima notizia. il sindaco di Parigi per ovviare alla brutta abitudine dei parigini maschi di far pipì contro i muri della ville ha installato dei simpaticissimi dispositivi anti pipì. che ...
Luciana Littizzetto, 2014
7
Esame e controesame nel processo penale. Diritto e psicologia
Sì perché gli scappava coso ... la pipì Presidente. - E dove la faceva questa pipì? Minore. - La pipì Presidente. - Sì Minore. - Nel cesso (Senza istruzioni, dice che la pipì la fa nel cesso. Basta 'aiutarlo' con una formulazione completa per avere ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2008
8
London Calling
8:00 Pipì Pipì Pipì TOC (snooze). 8:03 Pipì pipì pipì Toc (snooze). 8:06 Pi... e così via. 8:30 Pipì pipì pipì ARHAHAHA! ! ! Toc (Alarm Off). Sotto il cappello di pile calato fino agli occhi si intravede un naso ghiaccio e una bocchina che mormora  ...
Blackhall Simon & Glen
9
Allattamento
Come le scariche, anche le pipì saranno 1-2 nelle prime 24 ore, per poi aumentare gradualmente fino a 6 al giorno quando sarà arrivata la montata lattea (intorno al 4°-5° giorno). Occorre comunque tenere presente che, soprattutto nei primi ...
Paola Negri, 2012
10
Chi è la mia vera mamma? Come superare turbamenti e ...
quello che vuole, compreso la cacca e la pipì nel pannolino, sicuramente dovrà trovare da solo i propri confini, cosa molto difficile a soli due/tre anni. Inoltre il bambino esplora, conosce e impara a gestire meglio la sua aggressività, e si ...
Masal Pas Bagdadi, 2002

«PIPÌ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pipì teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spettacolo con pipì, il Festival: "Niente di provocatorio, è stato …
Continua a tenere banco il caso dello spettacolo di Santarcangelo, con un ballerino che si è esibito nudo e che ha culminato la sua esibizione ... «RiminiToday, Tem 15»
2
NOTAIO MULTATO/ Scappa all alt ma vince il ricorso: doveva fare pipì
Il tribunale ha accolto il ricorso presentato da un notaio trevigiano su una multa fatta dai carabinieri, cancellandola, per aver effettuato un ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Il ballerino nudo: "Ho fatto pipì in tutta Europa, contestato solo qui"
Rimini, 22 luglio 2015 - Lo spettacolo andato in scena sabato e domenica durante il Festival del teatro ha sollevato una bufera. Frank Willens ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
4
A Villetta Barrea vietata la pipì, Roccaraso dog -friendly
Gli amici a quattro zampe dovranno trattenere la pipì se non vogliono che scatti la multa ai loro padroni. Da ieri é infatti bandita dal suolo ... «TeleAesse, Tem 15»
5
Spettacolo senza veli, la "pipì" di Santarcangelo approda in …
Non accenna a placarsi la polemica sul controverso spettacolo di domenica scorsa di Santarcangelo, con un attore che si è esibito nudo e poi ... «RiminiToday, Tem 15»
6
Vita da cani a Piacenza: se non lavi la pipì di Fido la multa è di 500 …
Insomma, bisogna pulire le strade non solo dalla pupù ma anche dalla pipì del caro Fido, pena una multa da 25 a 500 euro. E così la vera vita ... «La Stampa, Tem 15»
7
Froome, mi urlano "dopato" e tirano pipì
(ANSA) - ROMA, 18 LUG - "Mi hanno urlato "dopato" e lanciato urina addosso": l'accusa arriva dal leader del Tour de France Chris Froome che ... «Tuttosport, Tem 15»
8
Piacenza, la pipì di Fido da pulire
E' il sindaco di Piacenza, Paolo Dosi, che ha emesso un'ordinanza che fa discutere: i padroni dei quattro zampe dovranno pulire la pipì dei ... «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
9
La bufala della pipì sulla puntura di medusa
Sono animali strani, non c'è che dire: hanno la pelle trasparente e non possiedono né scheletro né cervello. La prima cosa che viene in mente ... «Wired.it, Tem 15»
10
il neonato gli fa la pipì addosso, 19enne tenta di evirarlo a morsi per …
Il neonato gli fa la pipì addosso, teenager infuriato prova ad evirarlo. Una reazione choc quella di Jordan Hall, 19 anni, che ha provato a ... «Il Messaggero, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pipì [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pipi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z