İtalyanca sözlükte "pipita" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE PIPITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · pi · ta

PIPITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ciaramella

Ciaramella

gayda veya şeytan tırnağı çift kamış, konik delikli ve anahtarları olmadan obua ailesinin aerofono popüler bir müzik aletidir. terimi Ciaramella, "varil" anlamına gelen Latince kelime Hint kamışı gelen sırayla sonuçlanan Geç Latince minik calamellus, kadın calamilla ve calamella, geliyor. çeşitli İtalyan ağızlarında ciaramedda isimleri, kornet, Totarella, trompet, Bifara, şeytan tırnağı alır; Korsikalı o cialamella, cialamedda veya cialumbella çağırdı. Bu popüler müzik aleti, orta ve güney İtalya'nın yayıldı, ancak bu tür Calabria ve Sicilya Üst Sabina ciarammelle veya ciarameddi gibi bazı alanlarda süreli bagpipe belirler edilir; o gayda kendisi Roma İmparatorluğu'nun yaşı bir şişe içinden bir hava rezervi ilave edildiği iki bagpipes birleşmesinden doğar görünüyor olmasıdır. çift ​​kamış, çok uzun, dudaklar arasında tutulması; iğ delik konik olan ve terminal yaygın alevlendi çan. Nadiren bir solo enstrüman olarak oynanır. Genellikle gayda ile birlikte geliyor.

La ciaramella o pipita è uno strumento musicale popolare aerofono della famiglia degli oboi con ancia doppia, cameratura conica e senza chiavi. Il termine ciaramella, deriva dal diminutivo tardo latino calamellus, al femminile calamilla e calamella, derivante a sua volta dalla parola latina calamus, cioè "canna". Nei vari dialetti italiani prende i nomi di ciaramedda, cornetta, totarella, trombetta, bìfara, pipìta; in còrso prende il nome di cialamella, cialamedda o cialumbella. Questo strumento musicale popolare è diffuso in tutto il centro sud Italia, ma il termine in alcune aree, come ad esempio ciarammelle nell'Alta Sabina o ciarameddi in Calabria e Sicilia designa la zampogna; questo perché sembra che la zampogna stessa sia nata dall'accostamento di due ciaramelle alle quali nell'età dell'Impero Romano è stato aggiunta una riserva d'aria tramite un otre. La doppia ancia, assai lunga, viene tenuta fra le labbra; il foro del fuso è conico e la campana terminale è ampiamente svasata. Raramente è suonata come strumento solista. Generalmente si suona assieme alla zampogna.

İtalyanca sözlükte pipita sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pipitenin tanımı, kuşların hastalıkları, spesifikasyonudur. çok bulaşıcı, tavukların lingual epitelin kalınlaşmasından oluşur, böylece hayvan yemez ve içemez. Pipita da bazen tırnak kenarında yükselen ince bir cilt flepidir.

PIPITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pipita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pipita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pipita» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 倒刺
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: padrastro
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: سأف؛ نسر
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: ногтоеда
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: radícula
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: হস্তাঙ্গুলির নখমূলের চামড়ার ছাল
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: petite peau
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: pea kuku
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Niednagel
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 逆剥け
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 거스러미
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: hangnail
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: şeytan tırnağı
• İtalyanca: pipita
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: skórka
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: ногтоеда
• İtalyanca - Romence Çevirmen: unghie
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: παρωνυχίδα
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: nijnagel
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: NAGELROT
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: Bjørn Eidsvåg

«PIPITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pipita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pipita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dizionario della lingua italiana ...

PIPITA. Filamento nervoso che si stacca da quella parte della cute che confina col- r unghia delle dita delle mani. Cir. M. Guigl. Le pipite delle dita sono alcune parti legate alle circonferenze dell' unghie. J.I. Per Malore che viene ai polli sulla  ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Cilindrico, íeyma. v. Broceo, Broceólo, Pipita. ¡cymba. v. Barca, Ghiazzcruola, Gondola, Legnetto, I Li uto . cymbalum. v. Cembalo. cymbium. v. Navicella. cymbula. v. Gondolctta . cyminum. v. Cimmo, Comino» j cenara, v. Gobbo. cynoíorchis. v.

‎1691

Dizionario della lingua italiana

PIPITA. Filamento nervoso che si stacca da quella parte delta cute che confina col- r unghia delle dita delle mani. Cir. M. Guigl. Le pipite delle dita sono alcune parti legate alle circonferenze dell' nnghie. J.I. Per Malore che viene ai polli sulla  ...

‎1829

Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...

Phi purgan: *ollo di stia. Pùi ripôlii : Polin sbuzzato. Tiraa corne on — .* Stec- cbito. P. E.: Resta li tiran come ón — : Restar sul tiro o stecehito. Puida, Pipita. <c G'oo óna — svl didin che me dà fastidi » : « Tengo una pipita sul niittnolo che mi d:t ...

Cletto Arrighi, 1896

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Pipita, diciamo anche alte Тепе- re punte dell' erbe, e de.' ramtceüi . Lat. cjrma. PIPPIO. Beccuccio. Lat. rostrum. Gr. PV'/X°Î- Ricett. Fior. Il musçhio, e l'ambra macinali , corne la gallia , in pezzetta di fiure a uso di bottone soltó al pippio del ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P

2.70. Vi Co no ancora molti pipistrelli grandi come nibbi , che hanno i denti , e la bocca, come la golpe, e fé ne fanno fuavi vivande. PIPITA. Fil*mtnttniTVo[ì,cbtff*t. ca da quella parte della tute , chi confina ctll' unghie delle dita delle mani.Cir.

Accademia della Crusca, 1741

Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria

Tengo almeno per fermo che i polli giovani lo rappresentino sotto quella forma morbosa già dal nostro Autore descritta, e che denominiamo pipita. E mi sento forte inclinato a crederlo per le ragioni dal medesimo addotte, per gli strani toni ...

L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

PIPITA, è un malore che viene ai polli (ai fagiani e ai pavoni ) e consiste in una piccola pellicina, ossia cartilagine biancastra, la quale si genera sulla punta della lingua, per cui essi perdono l'appetito e dimagrano. Curasi la pipita, levandola ...

‎1870

Supplemento à vocabularj italiani

PIPITA. Sust. f. Filamento cutaneo che si slacca da quella parte della cute che confina coll'unghie delle dita, e specialmente di quelle delle mani. §. 1. Pipita, chiamano li Agricultori la Tenera punta dell'erbe e de' ramiceli i.-Le- vinsi le foglie  ...

Giovanni Gherardini, 1855

Supplimento a'vocabolarj italiani

PIPITA. Sust. f. Filamento cutaneo che si stacca da quella parte della cute che confina coll'unghie delle dita, e specialmente di quelle delle mani. §. i. Pipita, chiamano li Agricultori la Tenera punta dell'erbe e de' ramicela. -Lc- vinsi le foglie  ...

Giovanni Gherardini, 1853

«PIPITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pipita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

CdS – Higuain verso Castel Volturno, il Pipita torna dalle vacanze …

Come riporta oggi il Corriere dello Sport, è difficile che il Pipita raggiunga solo per 48 ore i compagni a Dimaro. Molto più probabile che inizi la ... «SpazioNapoli, Tem 15»

Il commento | Caro Pipita, è ora di allenarsi sul serio

Il Pipita dovrebbe riprendere ad allenarsi all'inizio della prossima settimana e graduale, dopo tre settimane di vacanze, sarà il suo inserimento ... «Il Mattino, Tem 15»

SSC Napoli, incontro De Laurentiis-Agente Higuain: Pipita confermato

La SSC Napoli ha confermato Gonzalo Higuain. Il Pipita è al centro del progetto di Maurizio Sarri che lo aspetta con ansia in ritiro e ciò è stato ... «Calciomercato Napoli, Tem 15»

Napoli, mercato live: è rottura con Astori, no del Sassuolo per Acerbi

Stando a Sky Sport, il fratello-agente del Pipita avrebbe incontrato a Venezia i dirigenti azzurri (De Laurentiis compreso) per fare il punto della ... «Sport Mediaset, Tem 15»

Calciomercato Napoli/ News, D Amico: Mercato iniziato molto bene …

Basterà questo per convincere il Pipita a sposare per il terzo anno il ... Sarri è iniziato un nuovo ciclo cui il Pipita potrebbe non prendere parte. «Il Sussidiario.net, Tem 15»

Higuain all'aeroporto di Ibiza, da lunedì torna ad allenarsi

Higuain piegato su un carrello portabagagli nell'aeroporto di Ibiza: vacanze finite, da lunedì il Pipita torna ad allenarsi. La foto è stata ... «Il Mattino, Tem 15»

Amichevoli, partite rovinate dai tifosi e episodi spiacevoli per …

Accusare "El Pipita" di non segnare rigori proprio in un periodo che lo ha visto protagonista di errori in situazioni fondamentali (palla alta sia in ... «Blasting News, Tem 15»

Ibra: il tuo e il nostro futuro. Inter: il lodo Thohir. Higuain: Parigi …

Napoli ha perdonato il Pipita per il rigore contro la Lazio ma è pronta a rimetterglielo in conto. Se Higuain ritrova entusiasmo e voglia, tutto ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»

Occhio Italia, c'è un Arsenal pronto a spendere forte per il nuovo …

Viste le parole di Harris, un investimento sul Pipita appare quantomeno possibile. Paco Alcacer (Valencia) - Gioiellino che ha fatto le fortune ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»

Il Manchester United piomba su Higuain

Inoltre el Pipita ha snobbato il ritiro a Dimaro, preferendo incontrare i compagni solo a Napoli, allungando il suo periodo di vacanza di un'altra ... «Sportevai, Tem 15»