İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piretro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIRETRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · re · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRETRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIRETRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piretro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piretro

pire otu

Piretro

Piretrum, Asteraceae ailesinin, Tanacetum cinerariifolium bitkisinin çiçeklerinden türetilmiş doğal bir insektisittir. Tanacetum cinerariifolium Düşük toksisitesi nedeniyle organik tarımda az sayıdaki insektisitten biridir. Geçen yüzyılın yarısı kadar, bu mülkiyet yanlışlıkla Dalmaçya'da keşfedildi ve 1860'da zaten yüzyılın sonuna kadar eski Yugoslavya bölgelerini etkileyen büyük ölçekli ekim ve pazarlamaya başladı. İlk dünya yapımcısı Kenya. Il piretro è un insetticida naturale che si ricava dai fiori di una pianta della famiglia delle Asteraceae, il Tanacetum cinerariifolium. Tanacetum cinerariifolium Per la sua bassa tossicità è uno dei pochi insetticidi ammessi in agricoltura biologica. Circa a metà del secolo scorso tale proprietà fu casualmente scoperta in Dalmazia e già nel 1860 iniziò la coltivazione su larga scala e la commercializzazione che, fino alla fine del secolo, interessò essenzialmente le regioni della ex-Jugoslavia. Il suo primo produttore mondiale è il Kenya.

İtalyanca sözlükte piretro sözcüğünün tanımı

Sözlükte pirethrumun tanımı, kurutulmuş ve zemin başlıkları böcek öldürücü olarak kullanılan bir toz veren Composite ailesine ait otsu bir bitkidir.

La definizione di piretro nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Composite, i cui capolini, seccati e macinati, danno una polvere usata come insetticida.

İtalyanca sözlükte «piretro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIRETRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


centimetro
cen·ti·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
dietro
die·tro
diretro
di·re·tro
feretro
fe·re·tro
indietro
in·die·tro
metro
me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
retro
re·tro
sampietro
sam·pie·tro
scheretro
scheretro
sul retro
sul retro
termometro
ter·mo·me·tro
vetro
ve·tro
voltimetro
voltimetro

PIRETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pirchio
pireliografo
pireliometro
pirenaico
pirene
pirenoforo
piressia
piretico
piretoterapia
piretrina
piretro della Dalmazia
pirex
pirico
piridina
piridossina
piriforme
pirimidina
pirite
piritico
pirla

PIRETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerometro
addietro
all´indietro
anemometro
barometro
cardiofrequenzimetro
chilometro
gasometro
manometro
micrometro
multimetro
odometro
pH-metro
passo indietro
potenziometro
redditometro
scheletro
tachimetro
telemetro
tornare indietro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piretro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piretro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIRETRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piretro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piretro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piretro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

除虫菊
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelitre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pyrethrum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गुलदाउदी का एक प्रकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عاقر قرحا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пиретрум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pyrethrum
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pyrethrum
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pyrèthre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pyrethrum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pyrethrum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

除虫菊
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제충국
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pyrethrum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kim cúc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பைரேத்ரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pyrethrum
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pire otu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piretro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

złocienia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пиретрум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piretru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πύρεθρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piretrum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pyretrum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pyrethrum
5 milyon kişi konuşur

piretro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRETRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «piretro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piretro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piretro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIRETRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piretro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piretro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piretro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIRETRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piretro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piretro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Per disinfezione di aerei estratto di piretro 20% lindano cicloesanone anidro olio minerale fluido Freon 12 . 27. estratto di piretro lindano . . . . Vellicai AR/60 . . Freon 12 ... 5 3 5 2 85 G 2 8 84 28. estratto di piretro 6,0 lindano 2,0 solvente ...
Antonio Turco, 1990
2
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Del "Piretro. SOno volgarifiìme le radici del Piretro , dette da 'Latini Saliuafes , in riguardo , che mafticatc fanno fputare molta quantità di Saliua , onde giouando perciò al dolor d'den- ti , per caula fredda , fono anche_» chia mate dal volgo ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Sono utilizzate per la preparazione del piretro, polvere insetticida che si ottiene dai capolini polverizzati dopo essere stati essiccati. Proprietà. Le piretrine agiscono prevalentemente per contatto e per ingestione, determinando la rapida  ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Farmacognosia generale e applicata
Peyote Piretro (Chrysanthemum cinerariaefolium= Tanacetum cinerariaefolium). Pianta erbacea perenne (fam. Composite Tubuliflore), glabra e a fusto eretto di 50-90 cm. La pianta è endemica dei Balcani, ma da tempo coltivata nelle regioni  ...
Alessandro Bruni, 1999
5
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Roberto Dodoneo , guidato dall'opi— nione di alcuni , chiama Piretro silvestre quella pi'a'ta, che il Fusio nel suo herbario dipinge per Ptarmica , detta cosi da' Gre— ci , e da'Latini .fermarmi-maria, perche i suoi fiori approffimati al naso sanno ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
6
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Roberto Dodoneo , guidato dalPopi- nione di alcuni , chiama Piretro filveftre quella piáta,che il Fufio nel fuo herbario dipinge per Ptarmica , detta cofi da'Gre- ci , e da'Latini Sternutamentaria, perche i fuoi fiori approflîmati al nafo fanno ya- ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Roberto Dodoneo , guidato dall'opinione di alcuni , chiama Piretro silvestre quella piSta,che il Fillio nel suo herbario dipinge per Ptarmica , detta cosi da'Gre- ci , e da'Latini Sternutanientaria, perche i suoi fiori approssimati al naso fanno ...
Giuseppe Donzelli, 1704
8
Herbario nuouo
Bertram. Aiab. Macbarcharaba,& Hacbarcha- rha. Spgzi/Perure.¥ran.Tyretre.& piede aleffandrino. **$ p et i e.1 Ritrouafene di due fpetie , vero cioè, & piretro fecondó.ouero piretro falfo. Forma. Il piretro dalli Latini chiamato faliuare, produce le f ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
9
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Roberto Dodoneo , guidato dall'opinione di alcuni,- cbiama Piretro silvesh'e quella piäta,che il Fusio nel suo herbario dipinge per Ptarmica , detta cosi da'Gre — ci , e da'Latini Scnflutamcmaìa, perche i suoi fiori approffimati al naso fanno ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
10
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
PIRETRO, PIRETRO OFFICINALE, e PIRETRO SELVATICO. V. Anthemis Pyre' thrum. ' PIROLEO D' OSSA RETTIFICATO. V. Olio volatile animale. PIROLEO DI SUCCINO. V. Olio d' ambra gialla. PIROLEO DI SUGCINO RETTIFICATO. V. Olio  ...
‎1829

«PIRETRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piretro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Possibile contatto con il virus Dengue, via alle disinfestazioni
... spruzzare insetticidi a base di piretro o di permetrina nelle stanze di soggiorno o utilizzare diffusori di insetticida operanti a corrente elettrica. «La Nazione, Tem 15»
2
Dengue, un'altra disinfestazione ma è l'ultima
I mezzi di Asm si sono messi all'opera in via Giovanni XXIII e Via Segni per diffondere la sostanza (a base di piretro) che elimina le zanzare ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Con l'ondata di caldo scatta...
... automatica che permettono al privato di poter programmare giorni e orari di intervento, nebulizzando piretro o repellenti (rosmarino, aglio). «Il Centro, Tem 15»
4
Caldo torrido, l'Italia è infestata dalla zanzara tigre: scatta l'allarme
... disinfestazione automatica che permettono ai privati di programmare giorni e orari di intervento, nebulizzando piretro o repellenti (rosmarino, ... «Today, Tem 15»
5
"Febbre del Nilo endemica in Sardegna" Ecco le precauzioni per …
E ancora: spruzzare insetticidi a base di piretro o di permetrina nelle stanze di soggiorno o utilizzare diffusori di insetticida operanti a corrente ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
6
Stragi impunite di api, insetti utili e di fauna
Gli irroratori, che si dicono autorizzati dall'ASL, sostengono che l'uso del piretro non sia nocivo. Il C.N.R precisa invece: «E' stato demonizzato ... «Apitalia Online, Tem 15»
7
Piante antizanzara come barriera naturale
A proposito di fiori, la calendula è un'altra efficace alleata in questo frangente perché contiene piretro, sostanza spesso utilizzata nei repellenti; ... «Stile.it, Haz 15»
8
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
Per difendersi da afidi e tripidi si ricorre a insetticidi a base di piretro o deltametrina. Contro le nottue distribuire esche avvelenate in granuli ... «Cose di Casa, Haz 15»
9
Insetticidi: gli effetti sui bambini
Diversamente dal loro analogo naturale - che si trova in alcuni fiori abbastanza comuni e simili alle margherite, il piretro della Dalmazia - non ... «ilfatto24ore.it, Haz 15»
10
Zanzara tigre: il Comune mette 40mila euro per combatterla
L'azione insetticida contro l'insetto adulto, invece, è generalmente sconsigliata, sia per la tossicità dei prodotti (piretro naturale e piretroidi), che ... «Udine Today, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piretro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piretro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z