İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "placitazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · ci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «placitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte placitazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yerleşimin tanımı sivil otoritenin sadakati, dini otoritenin fiillerine imtiyazıdır; Prosedür Concordat'dan sonra kaldırıldı.

La definizione di placitazione nel dizionario è concessione del placet da parte dell'autorità civile agli atti dell'autorità ecclesiastica; procedura abolita dopo il Concordato.


İtalyanca sözlükte «placitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidezza
placidità
placido
placitare
placito
Placofori
placoide

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde placitazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«placitazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLACITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile placitazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen placitazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «placitazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

placitazione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

placitazione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

placitazione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

placitazione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

placitazione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

placitazione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

placitazione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

placitazione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

placitazione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

placitazione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

placitazione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

placitazione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

placitazione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

placitazione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

placitazione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

placitazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

placitazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

placitazione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

placitazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

placitazione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

placitazione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

placitazione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

placitazione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

placitazione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

placitazione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

placitazione
5 milyon kişi konuşur

placitazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLACITAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «placitazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
placitazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «placitazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLACITAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «placitazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «placitazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

placitazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLACITAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

placitazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. placitazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere: edite ed inedite
... tacita accettazione de'Vescovi non reclamanti . Senftiamolo. ' L'A.,, I Vescovi di tutti quegli Stati però hanno taciu',, to , lusingandosi ., che la non placitazione fosse un baste,, vele compenso per la causa della verità, e non si avvide,, 1-0, che ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1809
2
Raccolta delle leggi, decreti e circolari che si riferiscono ...
40. Vegliano sulla coadotta dei subeconomi, e rilevando disordini , riferiscono rispettivamente al ministro degli affari interni o delle finanze. Placitazione delle carte ecclesiastiche- 4.i. Vegliano particolarmente perchè non sia pubblicata ...
‎1808
3
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
Le Bolle, e C'trte di Roma ai Vescovi, ed alle cure Ecclesiastiche devono presentarsi alla placitazione del Governo prima di essere pubblicate - — - l'à0z 2 3 Giug. Boi. L/eg. p. 125 Quelle d'istituzione dei Parrochi devono rimettersi dalla  ...
Italy, 1810
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
L'atto col quale il subeconomo, vista la bolla di canonica istituzione coIPattergata governativa placitazione, inerendo anche agli ordini ricevuti dalla competente delegazione provinciale, conferisce al beneficiato il vero e reale possesso e ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
5
Esame de’motivi della opposizione fatta da Monsignor Vescovo ...
Altro Capo di giustificazione dedotto dalla pretesa necessità di previa placitazione , per dare autorità a' Decreti anche Dogmatici . Sentimento di Van. Espen in contrario . 13 opo avere il Vescovo enunciato §. 3, , che la Bolla non può avere ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1801
6
Il Concordato Austriaco del 1855
Una delle espressioni principali di tale « jus cavendi » risultava essere il diritto di placitazione; e cioè il diritto di controllare, ai fini del conferimento ai medesimi dell'efficacia civile, gli atti provenienti dall'autorità ecclesiastica, fosse essa ...
Andrea Zanotti, Àustria, 1986
7
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
60 io3 detto Istituzione della linea dazia- 61 104 19 detto Riduzione della tassa Registro anche per gli Atti ci- 66 io5 28 «fe«o Sulla placitazione delle Bolle d' istituzione canonica. . . • 106 9 Novemb. Norma sul commercio dei 107 14 de«o ...
Venedig, 1814
8
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
VII. Par. I. pagina 589. ' ,n. ' Tasse per le gra"o i o I ' 'tificazioni. h Ilio-ima' » l.I ébseirîìifri la pla- Circolare che precisa a quale Iàitazilyltgdibolli. Ufiicio' si debbano pagare le 1h... p'. __ t.- o'fl.' . . Tasse per placitazione di bolli. Vol. VlI. Par. I. pag.
‎1833
9
Esame de' motivi della opposizione fatta da monsignor ...
E chi sarà il Cristiano che non inorridisca. al sentire, che un Decreto emanato per au« torità dello Spirito Santo , non avesse da ri-; scuotere la dovuta ubbidienza senza il'corredo della revisione . e placitazione di umana Podestà? . Essenziali ...
‎1801
10
Foglio officiale della Repubblica Italiana
I concorsi per le Parrochie si tengono parimenti presso il Vicario , e le nomine relative fatte dal Vescovo sono dichiarate dal Vicario in nome del quale sono emesse le relative Bolle d' istituzione Canonica da presentarsi alla placitazione del ...
Italia, 1802

REFERANS
« EDUCALINGO. Placitazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/placitazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z