İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "placidezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «placidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte placidezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sadeliğin tanımı sadeliktir; huzur: s. onun karakterinden.

La definizione di placidezza nel dizionario è placidità; tranquillità: la p. del suo carattere.


İtalyanca sözlükte «placidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet
placidamente
placidità
placido
placitare
placitazione
placito
Placofori
placoide

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde placidezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«placidezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLACIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile placidezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen placidezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «placidezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

威尔·
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

willl
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

willl
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

willl
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يلل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Willl
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

willl
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পারব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

willl
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

willl
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

willl
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

willl
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

잡아 줄께
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

willl
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

willl
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

willl
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

willl
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

willl
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

placidezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

willl
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Willl
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

willl
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

willl
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tropiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bevisligen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

willl
5 milyon kişi konuşur

placidezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLACIDEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «placidezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
placidezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «placidezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLACIDEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «placidezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «placidezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

placidezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLACIDEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

placidezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. placidezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle ferite della cute del capo: dissertazione, in cui si ...
dissertazione, in cui si mostra l'insussistenza del di loro preteso pericolo, ed il metodo di presto, sicuramente, e con placidezza curarle Niccolo Cappelletti Prospero Mariotti, Francesco Pitteri ((Venecia)). FERITE DELLA CUTE DEL CAPO.
Niccolo Cappelletti, Prospero Mariotti, Francesco Pitteri ((Venecia)), 1754
2
Teatro scelto, corredato di notizie critiche. - Venezia, ...
Gag, (ritornando indietro con placidezza) Parlate con me, signore? Con. Si, con te io parlo. Gag. Mi conoscete voi? Con. Ti conosco pur troppo. Gag. Oibò, voi non mi conoscete certamente. Con. (alzando la voce) Ti conosco, si, per... Gag.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Un rio dl latte in dolce foggia e nuova 1 sassi tuoi lacidatnente inondi. PLACIDEZZA. Astratto di Placido. Latin. placiditas, lenitas. Gr. 'irpino-mg. Fr. Giord. Pred. R. Ha, come voi vedete, naturale placidezza di costumi. PLACIDISSIMAMENTE.
‎1829
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
R. Ha, come voi vedete, naturale placidezza... di coflumi . Posatezza . Tranquillità , Placidezza . Segn- Mann. Ottobzi. 1. Ella sempre opera la sua giufli— zia co” serenità, con placidezZa , con po.. satezza . e con shine rna tranquillità . Probità ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
5
Riflessioni Amichevoli di Lorenzo Canepa Sopra il Libro ...
Co' prevenuti non vuol usare che placidezza, e compassione: ammiro la carità fraterna. Ciò mi consola assai; imaginandomi ch' egli m' abbia senz' altro _a caociar nel numero de' prevenuti. Ma di grazia cosa intende ein per prevenuti ?
‎1803
6
Riflessioni amichevoli di Lorenzo Canepa sopra il libro ...
Co'prevenuti non vuol usare che placidezza, e compassione? ammiro la carità fraterna. Ciò mi consola assai; imaginandomi ch' egli m' abbia senz' altro a cacciar nel numero de' prevenuti. Ma di grazia cosa intende egli per prevenuti Ì' Non ...
‎1803
7
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
Quoad vero per* tinacem illius contentionem de non existentc in Galliis Baioni» Urbe con tutta placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero , che era un matto , mentre se fosse vero che avesse girato tutta la Francia , avrebbe certamente ...
‎1828
8
Romana, seu Bolonien. beatificationis, et canonizationis ...
... che « gli venivano dette non rispose aW ingiuria , con cui veni- #» va trattato Figlio di Caminante semplicemente con tutta »* placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero che era h un matto , mentre se fosse vero che avesse girato tutta ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1836
9
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
Quoad yro per- tinacem illius contentionem de non cxis!entc in Galliis Boloniae Urbe con tutta placidezza , e senza alterarsi disse a quel Povero , che era un matto , mentre se fosse vero che avesse girata tutta la Francia , avrebbe certamente ...
‎1828
10
Il ritiro per gli esercizj spirituali di dieci giorni ad uso ...
La manfuetudine , e placidezza del cuore , che rende l' animo imoerturbabtle , viene affegnata per fondamento della fanta umiltà . Rifletta il Religiofo , e conofcerà effer nato al difpreggio , alla fem- plicità della Croce , perchè lafciò nel fecolo il ...
Laurenzo Fantauzzi, 1759

«PLACIDEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve placidezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gigliola Di Renzo Villata éd., Carteggio di Pietro e Alessandro Verri …
Le dialogue se clive en une opposition entre le romancier qui, sensible à la « maestosa placidezza » du style des Anciens, avance une vision classiciste et ... «Revues.org, Ara 14»
2
Grande Fratello 2012, la finale questa domenica: tra i candidati alla …
Personalmente spero non vinca nessuno: ma se qualcuno dovesse trionfare mi sembra opportuno che sia la faccia tosta e la placidezza del ... «Blogosfere, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Placidezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/placidezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z