İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pluralmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLURALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plu · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pluralmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pluralmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte çoğul tanımı çoğul olarak çoğuldur.

La definizione di pluralmente nel dizionario è in modo plurale, al plurale.


İtalyanca sözlükte «pluralmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

plurale
pluralis maiestatis
pluralismo
pluralista
pluralistico
pluralità
pluralizzare
pluriaggravato
pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pluralmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pluralmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLURALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pluralmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pluralmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pluralmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pluralmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pluralmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pluralmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pluralmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pluralmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pluralmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pluralmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pluralmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pluralmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pluralmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pluralmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pluralmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pluralmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pluralmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pluralmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pluralmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pluralmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pluralmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pluralmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pluralmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pluralmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pluralmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pluralmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pluralmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pluralmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pluralmente
5 milyon kişi konuşur

pluralmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLURALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «pluralmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pluralmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pluralmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLURALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pluralmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pluralmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pluralmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLURALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pluralmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pluralmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De primi principii della lingua romana
Et pluralmente Nominatalo poetx.Genitiuo poetarum . Dati no poetis . Accufatiuo poetas . Vocatiuo poeta;. Ablatiuo poetis . Al cut eflempio declinerete tutti i nomi finiti ina, della prima, come Agrippa^Columella, herba,Rcgma,Mu- ft,& fomiglianti  ...
Francesco Priscianese, 1563
2
Opuscoli filosofici
78* •Come lutto quel che esso è rispetto alla creatura, ciò sia anche il Verbo di lui ; né lutto/via sieno ambedue insieme pluralmente. Ma conciossiachè le superiori ragioni manifestamente TIC insegnino avere il sommo spirito per il suo Verbo ...
Antonio Rossi, 1864
3
Filosofia e logica
Ora, la scelta simultanea di più individui è precisamente quel che è richiesto per riferirsi pluralmente a tali individui. Ne viene che la nozione di riferimento arbitrario implicita nella quantificazione del secondo ordine presuppone gli stessi atti di ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Fuor di proposito ti sareali ristretto a riporl'impossibihlà nella pluralità dellelezioni ,quando anco di una sola ella muover non si potesse. PLURALMENTE._ Avverb. Con pluralità, In numero plurale. Lat. pluraliter. Gr. 1:11;3uvrzx.uîg~ S. Agost.
‎1829
5
I tredici libri delle Confessioni di S. Agostino tradotti di ...
... e'l fai , già [atto capace vedere la Trinità dell'vnirà› 8t l'vnità della Trinità. Et per tanto pluralmente da") a che fÙ: Facciamo l'huomozgliè però singola rlì e Z mente menteínferito; 8c Dio fece l'huomo. Et al pluralmente dett'oîiiaeçiamo l'huomo:
Aurelius santo Augustinus (santo), Giulio Mazzini 17.sec.fl, 1620
6
Della lingua latina libri sei, diligentemente ricorretti, & ...
Ablatiuo p'oetaJÉt pluralmente. Nominatin poete . Genitin poetärumDatiuo poetic. Accu/atiuo poeta; , Vocatiuo ipoetc , Ablatiuo poeti': , Poeta è nome maschio appellatiuo , U secondo alcuni .e' nome latino , anchora che e' tragga origine dal  ...
Francesco Priscianese, 1550
7
Della lingua latina libri sei. Nuovamente corretto e di ...
Ablatiuo po'e'tmEt pluralmente Nominatiuo poërœßenitiuo po'e'tarum . Dati llo poëtis . Acculatiuo poéta'»` . Vocatiuo росы. Ablatiuo poëtis . Al cui ellempio declinerete tutti i nomi liniti in a , della prima,come AgrippmColumclla, hcrba, Regina ...
Francesco Priscianese, 1563
8
Giornale de' letterati pubblicato in Firenze
moftrata falfiffima . Uno degli argomenti più forti per provare , che di que' dieci lino folle T Afiarca, e gli altri nove ibcj, e afielTori , è appoggiato /'opra il palio degli Atti degli A poftoli da noi fopra citato, o- ve pluralmente dicefi rivte rat hcrttt^ x000 ...
‎1744
9
Epistola ad Saracenos: cum libello contra Alcoranum
Vnde non fimo in Dio alcuna compofitiófcne pluralita che per quelle dio pluralmente defeftelTò partì. Afvei piu tofto ne homome an gelo per quelle cofe diuerfe poi parlare de fe dicendo piu/ Mimente de uno.Eflfendo ranlwwebc'nel Angelo., ...
Paulus Angelus, 1510
10
Epistola Pauli Angeli ad Saracenos: cum libello co[n]tra ...
Vnde non fino in Dio alcuna compofitióc:ne pluralita che per quelle dio pluralmente defefteflb parli. Anci piu tófto ne domane an gelo per quelle cofe diuerfè poi parlare de fe dicendo piu/ ralmente de uno.Eflendo tamen che nel Angelo, & nel ...
Paulus Angelus, da Montecroce Ricoldo, 1520

«PLURALMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pluralmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La Milano che vorrei": alla Diamond Tower a raccolta gli adulti del …
Quanto di meno ideologico, quanto di più pluralmente vitale. E' per questo che Mi030 non sappiamo come sarà, ma siamo certi che sarà ... «La Repubblica, Haz 15»
2
L'intervista/Domenico Mangano
A De Wissel gli abitanti svolgono liberamente e pluralmente attività ordinarie. A me interessa mostrare il lato meno cinico di quelli che una volta ... «ExibArt, Nis 15»
3
Led, smartphone e verdura. Il futuro che (non) ci aspetta
è stata la notizia della creazione di una startup dal nome pluralmente evocativo: Bulbo. L'idea nasce da quattro giovani precari che, grazie a ... «Unimondo.org, Tem 14»
4
SOLIDARIETA: Nasce il Calcio Integrato Totale, disciplina sportiva
Si è conclusa la terza tappa abruzzese del progetto “Pluralmente”, vincitore del bando nazionale del Ministero delle pari opportunità per ... «Valledaostaglocal.it, Nis 14»
5
Un Nobel anche nostro, nato a Pisa
Che nulla ha a che fare con la Divinità, ma molto c'entra nella spiegazione dell'universo, anzi degli universi, ora pluralmente possibili, ... «Corriere Fiorentino, Eki 13»
6
"Festa dell'Unità": questa sera ospiti Manildo, Honsell e Variati
... territorio – spiega il segretario provinciale Grigoletto – potremmo essere così presenti pluralmente in diversi luoghi del territorio provinciale e ... «Oggi Treviso, Tem 13»
7
Pavarotti & Friends 1992-2012: a vent'anni dall'inizio
E come me liberi gli altri, pluralmente, di postare i propri pensieri. Replica. COMMENTO-. mariella s, 30 agosto 2012 19:25. Guarda Memo, che ... «Vanity Fair.it, Ağu 12»
8
Visita vicesindaco Milano festa Ramadan, analisi socio-religiosa del …
“No, direi caso mai di conoscenza dei presupposti rappresentativi delle comunità islamiche, che non solo sono dislocate pluralmente sul ... «CronacaMilano, Eyl 11»
9
Cherasco: torna Isa Isu con "Modules" alla Chiesa di San Gregorio
... dello stesso, ravviva e informa di luce spirituale la non morta materia, aprendola pluralmente alla trasparenza ulteriore informante di vita… «targatocn, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pluralmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pluralmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z