İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "poligala" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLIGALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · li · ga · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIGALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLIGALA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «poligala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte poligala sözcüğünün tanımı

Sözlükteki poligalanın tanımı, poligalaceae ailesinin otsu bir bitkidir; köklerinden tüylerde emetik veya balgam söktürücü olarak kullanılan bir ilaç çıkarılır ince sapları, danaotu yaprakları ve küme çiçeği bulunur.

La definizione di poligala nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Poligalacee, con steli sottili, foglie lanceolate e fiori a grappolo, dalle cui radici si estrae una droga che trova impiego in medicina come emetico o espettorante.


İtalyanca sözlükte «poligala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLIGALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ala
a·la
bengala
ben·ga·la
bufala
bu·fa·la
cabala
ca·ba·la
cala
ca·la
erba gala
erba gala
fala
fa·la
fiala
fia·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
kamala
kamala
koala
koala
maiala
ma·ia·la
marsala
mar·sa·la
martingala
mar·tin·ga·la
pala
pa·la
sala
sa·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la

POLIGALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

polifunzionale
poligala alpestre
poligala alpina
poligala amara
poligala amarognola
poligala appuntita
poligala chiomata
poligala comune
poligala con foglie di Timo
poligala di Caruel
poligala di De Angelis
poligala di Montpellier
poligala di Nizza
poligala di Pesaro
poligala di Presl
poligala di Sardegna
poligala esile
poligala falso-bosso
poligala gialla
poligala maggiore

POLIGALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amigdala
antisala
autoscala
cabbala
caposala
caposcala
cicala
coala
ma piantala
macroscala
mesoscala
mezzala
microscala
monopala
multisala
piantala
semiala
squala
tuttala
uvala

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde poligala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«poligala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLIGALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile poligala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poligala sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «poligala» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

poligala
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Poligala
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

poligala
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

poligala
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

poligala
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

poligala
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

poligala
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

poligala
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Poligala
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

poligala
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

poligala
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

poligala
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

poligala
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

poligala
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

poligala
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

poligala
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

poligala
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

poligala
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

poligala
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poligala
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

poligala
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poligala
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

poligala
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

poligala
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

poligala
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

poligala
5 milyon kişi konuşur

poligala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLIGALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «poligala» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poligala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poligala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLIGALA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poligala» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poligala» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poligala sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLIGALA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

poligala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poligala ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
POLYGALA VULGARIS L. Uno studio sperimentale nel cane ha dimostrato che lo sciroppo di Poligala aumenta il volume di secrezione bronchiale, grazie forse ad un meccanismo riflesso (Bru- neton). La Poligala, infatti, fluidifica il secreto ...
Enrica Campanini
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
In qualche libro trovasi citata sotto questa denominazione una specie di poligala. Bory de Si. - Vino ni pensa che questo nome possa esser un derivato della parola am- barvasti. (J.) (A. B.) AMBARVAST1. (Boi.) V. Ambakvate. WJ AMB AR  ...
‎1831
3
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Poligala. Radici decorticate ad essiccate diAlthaea officinalisL. Cespi radicali di Polygala senega L. o virginiana (Fam.Polygalaceae) (Sin.P.grandiflora Walt. e var.albida Mich,rosea Mich,tenuifolia Pursh.,latifoliaToney e Gray) Pianta erbacea ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Bouurl. , non usando provare di primo [fallo la poligala nella pleuropneumonia acula . la amminialrò prima agli idropici. In uno il' essi, di cui egli riferisce la Moria , I' infillra. aione era generale, l'addomine e probabilmeule le pleure erano ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
5
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
La radice di poligala è un eccitante energico, che a dosi elevate produce il vomito. Questa sostanza si è adoperata contro la pneumonia ed altre afl'ezioni del polmone, e. principalmente nell'ultimo periodo delle bronchitidi. nell' idrotorace, nel ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
6
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
agl'infermi la radice di Poligala. Il migliore però sembra essere quello di preparare con questa radice l' infusione calda, o la decozione, avvertendo di non farla bollire che per pochi minuti. La quantità di radice da impiegarsi a quest' oggetto ...
‎1834
7
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Rubiaceae). Da notare che la liquirizia, pur contenendo la saponina glicirrizina, agisce con un meccanismo diverso, che non è stato del tutto chiarito (infatti la liquirizia è gastroprotettiva). Poligala È data dalla radice a fittone e parte del rizoma ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
La radice di questa specie ha un'amurena molto più distinta di quella della poligala comune; ed un sapore un poco balsamico è unito a questa amarezu. Per silfatte qualità alcuni medici tedeschi avevano creduto poterli adoperare nella tise ...
‎1847
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
agl'infermi la radice di Poligala. Il migliore però sembra essere quello di preparare con questa radice l' infusione calda, o la decozione, avvertendo di non farla bollire che per pochi minuti. La quantità di radice da impiegarsi a quest' oggetto ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Di Curzio Sprengel
Ciò almeno. deduciamo. dalla descrizione di Terment medesimo, il quale anzi, giovandosi di questa osservazione, e del fatto indubitabile della buona utilità, che in simili casi recava la poligala, concepì primo l“ idea di amministrare questa  ...
‎1842

«POLIGALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poligala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Xylella è in Corsica Ora la Francia ha paura
La notizia della presenza del batterio su una pianta Poligala myrtifolia, specie ospite già censita nel Salento nel 2014, è stata data dall'Anses, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
2
Riqualificazione verde pubblico, la mappa degli interventi in città
... poligala, vegetazione tipica della macchia mediterranea come il corbezzolo e rose a fioritura continua per tutto il periodo primaverile estivo. «AnconaToday, Tem 15»
3
Barletta, “Dalle piante alle persone”: volontari Legambiente …
... che ben si adattano al clima locale (cedro, albero di giuda, carrubo, eucalipto, ulivo, poligala, rosmarino, viburno, euvonimo, gazzania ecc.) ... «Il Quotidiano Italiano, Haz 15»
4
Xylella, ecco che succede agli ulivi del Salento
... entro il 30 aprile scorso, attraverso trinciatura o combustione controllata, di 296mila piante (ulivi, oleandri, querce, pruni e poligala). «Panorama, May 15»
5
Xylella, Tar Lazio ferma abbattimenti ulivi. Ma l'Ue insiste con le …
Si tratta soprattutto di ulivi, oleandri, querce, pruni, poligala. È una misura prevista, in teoria, per sostenere gli operatori del settore: sin dal ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 15»
6
Sequestrate a Brindisi 102 piante a rischio Xylella
... già invasate e pronte per la vendita, appartengono alla specie nota con il nome di Poligala a foglie di mirto (Polygala myrtifolia), un arbusto ... «Gofasano.it, Şub 15»
7
tra i produttori
Sintomi preoccupanti, com'è noto, stanno emergendo anche su oleandri e poligala”. I consigli da seguire, in attesa del crono-programma di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Ağu 14»
8
Gli occhi sono davvero lo specchio dell'anima? – Di Nadia Clementi
Echinacea radice 30 gr. Poligala radice 15 gr. Procedimento Mettere 60- 70 gr di questa miscela in 1 litro d'acqua, far bollire piano per 3 minuti, ... «ladigetto.it, Ara 13»
9
La tosse nei cani
... rimedi tosse casalinghi, soprattutto una serie di infusi a base di alcune piante curative come drosera, grindelia, menta piperita o poligala. «aciclicoMagazine, Ara 13»
10
Al mare d'autunno a San Benedetto del Tronto
... a Santolina e Lentisco, e poi Rosmarino prostrato, Lavanda, Phillirea, Melograno nano, Mirto, Sughere, Poligala, Gelso, Corbezzoli, Cipressi, ... «ANSA.it, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Poligala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/poligala>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z