İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "caposala" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPOSALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · po · sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOSALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPOSALA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «caposala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hemşire

Infermiere

Hemşire, bazı koşulları elinde bulunduran genel hemşirelikten sorumlu olan sağlık uzmanıdır. L'Infermiere è quel professionista sanitario che, in possesso di determinati requisiti, è responsabile dell'assistenza infermieristica generale.

İtalyanca sözlükte caposala sözcüğünün tanımı

Sözlükte ana hemşire tanımı, bir odadaki halka açık olanları denetlemektir: c. Bir tekne, bir tren istasyonu, bir sinema.

La definizione di caposala nel dizionario è sorvegliante del personale di una sala aperta al pubblico: il c. di una barca, di una stazione ferroviaria, di un cinema.

İtalyanca sözlükte «caposala» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPOSALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisala
an·ti·sa·la
controsala
con·tro·sa·la
guardasala
guar·da·sa·la
marsala
mar·sa·la
monosala
mo·no·sa·la
multisala
mul·ti·sa·la
pornosala
por·no·sa·la
sala
sa·la

CAPOSALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caporovescio
caposaldo
caposcala
caposcalo
caposcarico
caposcuola
caposervizio
caposesto
caposezione
caposoldo
caposotto
capospalla
caposquadra
caposquadriglia
caposquadrone
capostanza
capostazione
capostipite
capostipiti
capostiva

CAPOSALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ala
amigdala
bengala
bufala
cabala
cala
cicala
coala
fala
fiala
gala
generala
impala
kamala
koala
maiala
pala
scala
sottoscala
uvala

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caposala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caposala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPOSALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caposala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caposala sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caposala» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

妹妹
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hermana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sister
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बहन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شقيقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сестра
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

irmã
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বোন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sœur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kakak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwester
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

姉妹
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

자매의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Dhik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சகோதரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बहीण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kardeş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

caposala
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siostra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сестра
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

soră
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδελφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

suster
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

syster
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

søster
5 milyon kişi konuşur

caposala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPOSALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «caposala» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caposala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caposala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPOSALA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caposala» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caposala» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caposala sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPOSALA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caposala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caposala ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scuola per infermiere
Inquasi tutte lestanzeci sono flaconidi aspirina, inoltre le caposala Gearing e Brumfett e la direttricehanno una piccola scorta di compresse contro l'insonnia. Ma la Fallonnon è morta peravvelenamento damedicinale ipnoticoo soporifico, vero?
P.D. James, 2010
2
La paziente privata
che qualcuno le facesse compagnia, sia pure per poco, ma non le andava di svegliare la caposala Holland che occupava la suite adiacente alla sua.» «non l' ha ammesso apertamente quando Kimberley e Dean le hanno portato di sopra il tè ...
P. D. James, 2010
3
Il cliente nella sanità. I risultati di un percorso di ricerca
Tutto ciò per capire meglio cosa i caposala intendessero per soddisfazione del cliente nel loro reparto. Le trascrizioni, una volta completate e "depurate" dai luoghi comuni,14 sono state integrate con gli elaborati compilati dai Caposala ...
Giuseppe Favretto, 2002
4
Le competenze e la valorizzazione del patrimonio umano in ...
1.1 Car Fondamentale è la disponibilità degli operatori, ma soprattutto del capisala, altrimenti nulla è possibile. 1 1.2 Car Per dare sicurezza il caposala deve essere un super infermiere, avere una grande esperienza; gli infermieri si aspettano ...
Tiziana Gandini, 2005
5
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
452 c.p.), la caposala e gli infermieri professionali devono effettuare il controllo periodico della scadenza del farmaco, dell'integritaÁ della confezione e del rispetto delle norme previste per la conservazione233. Le decisioni della Suprema ...
Riccardo Fresa, 2008
6
Etica dell'atto medico
... dal piano superiore, dove passano la notte riposando o girando per la corsia, dietro qualche allucinazione. Passano davanti all'ufficio della Caposala approfittando quasi sempre di quest'ora per presentare alla Caposala qualche disagio.
Abelardo Lobato, 1991
7
Sindromi
prèdica la nuova sconosciuta caposala al Maggiore Mezzafaccia. Poi ti vede entrare in stanza. Dice: «Ah, lei, l'aspettavo, ma le pare la maniera di assistere il malato, lei sta sempre trai piedi e poi fa in modo che venga visitato – dal professore!
Mauro Giacomozzi, 2014
8
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
Tra noi era stato «caposala». I detenuti eleggevano a queste funzioni uno di loro, ma l'amministrazione carceraria si riservava il diritto di ratificare l'elezione. La qualità di caposala gli permetteva di rendere, legalmente o illegalmente, vari ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
9
Speriamo io me la cavo in ospedale! 40 storie originali del ...
Era bene chiedere un permesso particolare alla caposala. Lunedì * aprile niente perdite, sono contenta. Stamane appena arriva la caposala le chiedo se posso avere un pass per mio marito per tre volte la settimana perché data la lontananza  ...
Giovanni Cannavò, 2012
10
Bianco in Sanità
La caposala di reparto intanto mostrava al medico leziosità e subdola riverenza, mentre assumeva un atteggiamento isterico e al tempo stesso snob nei confronti di ausiliari e infermieri. Prerogativa comune a tanti capisala, anche per la ...
Alberto Pellè, 2014

«CAPOSALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caposala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
regione lazio, accreditopoli: il giallo ed i segreti della clinica colle …
La relazione del Sicel metterà in evidenza come la responsabile sanitaria, nel giustificare il titolo mancante ad una caposala che esercita ... «L'osservatore laziale, Tem 15»
2
La carica delle “Amazzoni” del Reparto Oncologico dell'Ospedale …
... ma non per ultima, Elena la caposala, una grande donna che si commuove parlando di noi, e ci fa comprendere come sia difficile affrontare il ... «ManduriaOggi, Tem 15»
3
Piscitelli incalza commissario Asl Caserta: chiarimenti ospedale San …
"Leggo di turni impossibili - spiega Piscitelli - con soli cinque infermieri disponibili, il caposala infortunato, un infermiere fratturato al polso, ... «Campanianotizie, Tem 15»
4
REGIONE LAZIO E LA CLINICA DEI MISTERI: TRA PRESUNTE …
... dipendenti, ma ha potuto anche valutare come una caposala su tre presenti sembra essere reggente di un ruolo senza avere titolo in merito. «L'osservatore laziale, Tem 15»
5
San Felice a Cancello, Lettera al commissario dell'ASL e al …
Il caposala infortunato, un altro infermiere, appena arrivato, scivolato e polso fratturato, un'altra infermiera in malattia per sfinimento… «l'eco di caserta, Tem 15»
6
Azienda ospedaliera Salerno: 500 telefoni cellulari, uno anche per …
... autisti di ambulanza, caposala, vigilantes, docenti universitari (per consulenze specifiche), un referente per «Servizio fotografico» (non vi è ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Tem 15»
7
Dall'altare all'hospice, riciclare sul web i fiori per donare un …
Ha colto un mazzo di fiori e lo ha consegnato alla caposala chiedendo che lo portasse a quella giovane donna. La gioia inaspettata per quel ... «La Repubblica, Tem 15»
8
al cuore: la polizia apre un'indagine
Hanno suonato il campanello della sala operatoria, chiesto alla caposala di chiamare alcuni dipendenti che stavano operando e gli hanno ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
Piena emergenza nel 118: in tilt il sistema informatico della sala …
E il direttore Maurizio Scardia e la caposala hanno in questi attimi solo parole di elogio per tutti gli operatori. Perché si tirerà avanti con tutte le ... «Lecceprima.it, Tem 15»
10
Piemonte. Ricerca e formazione: professionisti a confronto per …
... Formazione e Anna fagiani Caposala Della Medicina D'urgenza come l'Azienda abbia dovuto in poco tempo addestrare il personale per una ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caposala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caposala>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z