İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "polluzione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLLUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pol · lu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «polluzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kirlenme

Polluzione

"Tıpta kirlenme" terimi genellikle seminal sıvının kontrolsüz emisyonunu belirtir. Terim leke, kirlilik anlamıyla Latin kirleticisinden gelir. Dini istikametinde, duyu tercüme ile, utanç, küfürme anlamına geliyordu. Il termine polluzione in medicina indica genericamente un'emissione non controllata di liquido seminale. Il termine deriva dal latino pollutio, col significato di macchia, inquinamento. In campo ecclesiastico, con traslazione di senso, significò: vergogna, profanazione.

İtalyanca sözlükte polluzione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kirliliğin tanımı, istemsiz sperm emisyonudur, spesifikasyon. uyku sırasında.

La definizione di polluzione nel dizionario è emissione involontaria di sperma, spec. durante il sonno.

İtalyanca sözlükte «polluzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline
pollinico
pollinifago
pollinifero
pollinio
pollino
pollinosi
pollivendolo
pollo
pollo d´india
pollone
polloneto
polluto
polmonare

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde polluzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polluzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLLUZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile polluzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polluzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «polluzione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

污染
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

polución
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pollution
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रदूषण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التلوث
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

загрязнение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

poluição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দূষণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pollution
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pencemaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Umweltverschmutzung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

汚染
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오염
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polusi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ô nhiễm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாசு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रदूषण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kirlenme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

polluzione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skażenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

забруднення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poluare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρύπανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

besoedeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förorening
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forurensning
5 milyon kişi konuşur

polluzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLLUZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «polluzione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polluzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polluzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLLUZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polluzione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polluzione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polluzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLLUZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

polluzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polluzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dissertazione Sulla Polluzione Diurna Involontaria ... ...
Quando sospettasi l'esistenza di questa polluzione diurna, è necessario \ di non ommeltere diligenza alcuna per vie meglio assicurarsene; e' perciò si obbliga l' ammalato ad crinare immediatamente, e quando è per avere il benefizio del ...
Ernesto Wichmann, Giuseppe Chiappari, 1821
2
Dissertazione sulla polluzione diurna involontaria di ...
-..f" ,' Quando Sospettasi l'esistenza di questa polluzione diurna, è necessario di non ommettere diligenza alcuna per vie meglio assicurarsene; e perciò si obbliga l"ammalato ad orinare immediatamente, e quando è per avere il benefizio del ...
Johann Ernst Wichmann, Giuseppe Chiappari, 1821
3
Annali universali di medicina
simultanea considerazione di quelle molteplici condizioni che possono ingenerarli): ma soventi volte avviene che i giovani , vedendosi spesso giuoco di quei sogni che esaltano la loro imin ^'inazione; accompagnati da polluzione ed ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
La spermatorrea si presenta sotto due forme distinte: la polluzione notturna e la polluzione diurna. La polluzione notturna, quella che viene caratterizzata dall' emissione involontaria dello sperma durante il sonno, in mezzo a sogni laacivi o  ...
Annibale Omodei, 1847
5
Saldatura E Taglio Dei Metalli
CAPITOLO XXII IGIENE E SICUREZZA NELLE OPERAZIONI DI SALDATURA 22.1 Saldatura ad ossigas Nella saldatura ad ossigas e nell'ossitaglio, i maggiori e più probabili pericoli per il saldatore derivano solitamente: 1. dalla polluzione ...
Emilio Rinaldi, 1987
6
Trattato della SS. communione
Bonsignore Cacciaguerra. CAPITOLO XIX. La polluzione notturna avuta fenzjt confenfo , ne il de' b 'ito matrimoniale non impedi/cono il comunicarli di precetto , ma di congruità . CE r t e perfone , uomini , e donne timorate di Dio , che fpefso fi  ...
Bonsignore Cacciaguerra, 1734
7
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
Veg- gasi intorno ai peccati di molli z ie , che commettonsi dai giovanetti , i quali poi si scusano con dire , che non sapevano , che la mgllizie fosse peccato la parola Polluzione , ove si dichiara come con essi abbia a regolarsi il Confessore .
Faustinus Scarpazza, 1804
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
POLLUZIONE.S/mrgirflento di reale, e più propriamente Quella, che procede da roverrhio riempimento , e flvl fono d' immaginazione , o di sogno. Lat. pollulio , Mae.rtruu. a. 15. 5. Perdesi la verginità per la poliuzìone , che si fa in sogno!
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Una distanza non molto notevole basta quasi sempre per impedire la polluzione dell'acqua; infatti il suolo filtra i materiali. e se lo strato acquiferoè poroso ogni pericolo è scongiurato al di la di un centinaio di metri: ne occorrono di più se è ...
‎1904
10
Rivista del diritto della navigazione
vcgese, si è aggiunto un'ultronea e lapalissiana conferma della responsabilità armatoriale in caso di polluzione dolosa. L'art. 3 concentra il diritto del danneggiato nei confronti dell'armatore, precludendo ogni azione anche al di fuori della ...
‎1969

«POLLUZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polluzione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come evitare la polluzione notturna maschile?
Ho letto sul web che si tratta di polluzione notturna e che in realtà è un fattore esplicitamente fisiologico e da non considerarlo come un vero e ... «MedicinaLive, Haz 15»
2
Fenomenologia Car Sharing
... i parcheggi sono scarsi e la polluzione ambientale richiede strategie di intervento urgenti. I mezzi pubblici, al contempo, non rappresentano ... «Webnews, Haz 15»
3
Siracusa, Dalla Consulta civica una proposta per la mobilità …
... che essendo ad emissione zero contribuiranno all'abbassamento dei livelli di polluzione atmosferica, che spesso diventano allarmanti nel ... «Siracusa News.it, May 15»
4
Avendo trovato il fazzoletto, se si fossero poi toccate senza pulirsi la …
Io ho avuto una polluzione notturna ma, visto che la i bagni sono divisi (gabinetto in un bagno e lavandino con una specie di strano bidè in un ... «Diregiovani, May 15»
5
Ne ho parlato con il medico di famiglia e mi ha parlato di una terapia …
Infine ho recentemente fatto un sogno a sfondo sessuale dove prima della penetrazione ho eiaculato nel sogno (avendo una polluzione ... «Medicitalia.it, May 15»
6
Polluzioni notturne maschili, rimedi e cause spiegate dall'andrologo
Buongiorno sono un ragazzo di 21 anni ho un problema. Ogni 10 giorni ho una polluzione notturna. Siccome pratico ciclismo per me è un ... «MedicinaLive, Nis 15»
7
HomeSocietàIl bibliotecario e la sua ombra. Ricordando Vito F ...
... dai contorni indecisi come una polluzione notturna. Le idee si intorbidavano, mentre un lombrosiano esegeta predicava il Sinite parvulos, ... «Siderlandia, Mar 15»
8
La crisi ha risolto il problema dell'inquinamento!
... centraline mobili, misuratrici di smog, le piazzavano scientemente lontano dagli incroci più frequentati falsificando così i dati sulla polluzione. «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
9
Post-varicocele e polluzioni notturne ...
Ma non mi hanno detto quando potevo masturbarmi, cari dottori, è da 4 notti consecutive che rischio la polluzione notturna, causa , ovviamente ... «Medicitalia.it, Şub 15»
10
Reati ambientali, l'Isde sul ddl: "Alcune luci, parecchie ombre"
... matrice e non all'eventuale stato di polluzione in cui la stessa versava, in ipotesi, immediatamente prima del fatto d'inquinamento di turno? «Inchiostro Verde, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polluzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/polluzione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z