İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pomiciatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POMICIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · mi · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMICIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POMICIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pomiciatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Zımparalama

Levigatura

Yumuşatma veya kayma, bir zımpara makinesi ile yapılan ve bir yüzeyin düzeltilmesi / bitirilmesi için yararlı olan bir işlemdir. La levigatura o pomiciatura è un'operazione che viene eseguita con una macchina levigatrice ed è utile per levigare/finitura di una superficie.

İtalyanca sözlükte pomiciatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte pomiciatura'nın tanımı, pomza ile düzeltme eylemi ve sonucudur.

La definizione di pomiciatura nel dizionario è azione e risultato del levigare con la pomice.

İtalyanca sözlükte «pomiciatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POMICIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

POMICIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero

POMICIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pomiciatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pomiciatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POMICIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pomiciatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pomiciatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pomiciatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

砂光
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lijado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sanding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sanding
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرملي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

посыпание песком
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lixamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Sanding
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ponçage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Mengempelas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schleif
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サンディング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

샌딩
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sanding
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chà nhám
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மண்ணடித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बक्कळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zımpara
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pomiciatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szlifowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

посипання піском
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sablare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λείανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slipning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sliping
5 milyon kişi konuşur

pomiciatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMICIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «pomiciatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pomiciatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pomiciatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POMICIATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pomiciatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pomiciatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pomiciatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POMICIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pomiciatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pomiciatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Pomiciatura e levigatura del legno nudo. • Per legno « nudo » s'intende quello non ricoperto superficialmente da strati d'intonaco o di stucco. In questo caso i sistemi di pomiciatura si riducono a due soli e cioè: a secco o ad olio; bisogna però ...
Antonio Turco, 1985
2
Il doratore
Materiali. usati. nella. levigatura. e. pomiciatura. + fornice. - La pomice naturale di buona qualità è porosa, non troppo pesante e di grana uniforme. Nell'usarla dovrà produrre un rumore sordo caratteristico, intaccare bene il legno e lo stucco e ...
Antonio Turco, 1987
3
Di Edificare
I o 42 Pomiciatura e granitul'a . . . . .o 25 Incollatura a freddo e vernice, una mano . . o 70 Valore . . . 1 73 La stessa coloritura a 9 mani. Una mano d'incollatura . . . . . . o 18 Tre mani di fondo i . o 27 Pomiciatura e granitura accurata . . a . . . o 25' ...
Giovanni Rondelet, 1835
4
Foglio commerciale notizie di commercio navigazione ...
4500. appianntifcìotîimi questi pezzi si eseguisce la pomiciatura avendo' cura. di bagnarlo sovente d' acqua. Questa pomiciatura; deve- essere fatta' sempre con movimento circolare» e non' mai rettilineo, perchè- non viÎ-abbia il piirpiecolo ...
‎1846
5
Oreficeria moderna
DALLA POMICIATURA Interessa l'argentiere che per spianare i vassoi, i piatti deformatisi per l'apposizione mediante saldatura di maniglie, ornamenti... esegue il trattamento meccanico detto pomiciatura. Consiste nell'uso della pietra pomice ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Nuovissimo ricettario chimico
... stacciata a giusta misura, impastare la pietra definitiva. 2. V.: Pietre artificiali. Pulitura chimica delle pietre litografiche 1. La pomiciatura delle pietre che hanno subito un trasporto e relativa inchiostratura, è lavoro lungo, difficile, che può ...
Antonio Turco, 1990
7
Materiali da costruzione
245. Analisi del prezzo del pulimento dei marmi. - Prezzo di 1"“' di pulimento di marmo. Giornate di marmista per l'orsatura. » I per la rotatura. » a per la pomiciatura. » » per la piombatura. » D per la brunitura. Giornate di marmista a F. l'una F. .
‎1869
8
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Si ottiene il pulimento per mezzo di sei operazioni, cioè dell'orsatura, della rotatura, della stuccatura, della pomiciatura, della piombature, e della brunitura. Si eseguisce l' orsatura stropicciando con l'orso, quanto è necessario, la soperficie in ...
Luigi Ragucci, 1859
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
2 20 Tempera verniciata detta cipollino, composta di 15 strati. Quattro d' incollatura a 18 cent. .' . . . . . o 72 Sette di fondo, a 13 cent. colla pomiciatura . . o ' 91 Due di tinta, a 21 cent. . . . . . _. . o 42 Due di vernice, "compresa l'incollatura a freddo ...
‎1835
10
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
- 5 20. Pulimento delle pietre. -Finalmente un ultimo lavoro che si eseguiscesu certe pietre è quello del pulimento. Questo si ottiene per mezzo di diverse successive operazioni dette orsatura, rolatura, stuccatura, pomiciatura, pirnnbatura ...
‎1870

«POMICIATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pomiciatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Processi di sabbiatura e lucidatura per la falegnameria moderna
... la lucidatura, a sua volta comprendente i trattamenti di pomiciatura – indispensabile per chiudere i pori del legno – lucidatura e brillantatura. «StatoQuotidiano.it, Mar 14»
2
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... fondo (per operazioni di fresatura e di smerigliatura) e nel reparto finissaggio e guarnitura (per operazioni di pomiciatura e levigatura suola)”. «PuntoSicuro, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pomiciatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pomiciatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z