İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "popolarescamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · po · la · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «popolarescamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte popolarescamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaygın olarak kullanılan tanım popüler bir yoldur.

La definizione di popolarescamente nel dizionario è in modo popolaresco.


İtalyanca sözlükte «popolarescamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

popolaglia
popolamento
popolana
popolani
popolano
popolano aristocratico
popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolarsi
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde popolarescamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«popolarescamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POPOLARESCAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile popolarescamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen popolarescamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «popolarescamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

popolarescamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

popolarescamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

popolarescamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

popolarescamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

popolarescamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

popolarescamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

popolarescamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

popolarescamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

popolarescamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

popolarescamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

popolarescamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

popolarescamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

popolarescamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

popolarescamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

popolarescamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

popolarescamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

popolarescamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

popolarescamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

popolarescamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

popolarescamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

popolarescamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

popolarescamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

popolarescamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

popolarescamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

popolarescamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

popolarescamente
5 milyon kişi konuşur

popolarescamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POPOLARESCAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «popolarescamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
popolarescamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «popolarescamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POPOLARESCAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «popolarescamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «popolarescamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

popolarescamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POPOLARESCAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

popolarescamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. popolarescamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Aura popolare, Favore, Grazia popolare. 1 vale anche Aftabile, Alla mano. I Fani popolare, Conciliarsi l' affètto del pòpolo. POPOLARESCAMENTE, avv. A uso del pòpolo. POPOLARESCO, add. Del pòpolo. POPOLARITÀ, s. f. Manièra, o Vita ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Lettere di Damiano Fillareti all'amico minorita ...
Gracchiegli intanto , e strepiti quanto vuole , che io Popolarescamente ho cominciato, e Popolarescamente voglio proseguire a scrivere.ancora queste, nulla badando agli esem j, che fattosi mio Mae'— ílro senza patente, si compiace di pre ...
‎1766
3
Dizionario della lingua italiana
54. 7. Gli cittadini di Roma sono molto isdegnosi, grandi, e popolari. Cron. Veli. t11. Contenea, che ec. dovesser essere presenti a ogni partito , c deliberazione de' 0 olari . , POPOLARESCAMENTE. Àvverb. A IIÌO del popolo'. Lat. populnriter.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Rimario di Girolamo Rosasco
popolarescamente popularmente posatamcnte positivamente possentemente potenzialmente praticamente precipuumcnte precisamente preclaramente v. l. premurosamcnte prescntemente presenzialmente prelontuommente preziosamente ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
L' Eloquena Cristiana nell'idea e uella pratica
Ma non è forse codesta idea espressa tanto popolarescamente, quanto esser può, con queste parole? L'Inferno s'e turbato al vostro Insernm arrivo , st fona destati per venirvi incontro fitíter te cieli addormentati Giganti, &C. La curiosità t»' bMf' ...
Biagio Gisbert, 1716
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Puntura Portamento , s. m. ejfort Ponzare , v. a, faire des effbrts [ lace Popolaccio , s. m. la popu- Popolano, s. m.paroissien Popolano , s. ni. habitant Popolano, na, a. populaire Popolare, v, a. peupler Popolare , a. populaire Popolarescamente, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
L'eloquenza cristiana nell'idea e nella pratica, del padre ...
Non èidea comune , non esscrvi quasi flagello più datemersi di un Principe follemente ambizioso, che porta seco in ogni luogo il terror, lo spavento s' Ma non è sorse codesta idea espressa tanto popolarescamente, quanto esser può, con ...
Blaise Gisbert, Arcangelo Agostini, Camillo Della_Penna, 1716
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
La nostra Volgar favella stara lia eziandio favella medeflmamenre volgare a' Romani , con la quale tra efli popolarescamente si sia fflflìonafl) . 151.39. Percioccliè se quello foll'c vero, ne seguirebbe_ . che a coloro , che popolarescamenre ...
‎1741
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. Salvin. Une. 46. La patria festività . eprocesuom: di Bacco , popolarescamente e allegramente. (N Porm._zsco, PO-lm-lé1co.Afld. [m. Del popolo; altrimenti Popolare-J Popolnno,(l'opolaresro.] l.nt. populnri5. Gr.Bnparutós.liocc.Vi'l.Dant. 231.
‎1835
10
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Populariter, Cic. popolarmente, popolarescamente, volgarmente, alla maniera del popolo, con consenso, o grazia, o favor del popolo, sediziosamente. Populariter lo. [ni , Cic. parlar come parla il popolo. Agere, scriberc populariter, Ciccare, ...
‎1833

«POPOLARESCAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve popolarescamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano, la nuova città è costruita sui veleni
In maniera popolarescamente efficace, il medico ed esperto in legislazione sulle bonifiche Edoardo Bai, membro di Legambiente Lombardia, ... «La Repubblica, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Popolarescamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/popolarescamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z