İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "posatubi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSATUBI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · sa · tu · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSATUBI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSATUBI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «posatubi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte posatubi sözcüğünün tanımı

Sözlükte pipelayers tanımı, boruların veya boruların döşenmesini gerçekleştiren bir makinadır.

La definizione di posatubi nel dizionario è macchinario che effettua la posa di tubi o condutture.


İtalyanca sözlükte «posatubi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSATUBI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allargatubi
al·lar·ga·tu·bi
fascetta serratubi
fascetta serratubi
giratubi
gi·ra·tu·bi
provatubi
pro·va·tu·bi
ubi
ubi
veccia dei Kassubi
veccia dei Kassubi

POSATUBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

posacavi
posacenere
posaferro
posamento
posamine
posamolle
posapiano
posare
posare a
posareti
posarsi
posarsi a terra
posata
posatamente
posateria
posatezza
posato
posatoio
posatore
posatura

POSATUBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anfibi
alibi
avere dei dubbi
avere dubbi
bi
cacadubbi
cibi
entrambi
grisbi
ibi
lombi
naibi
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
obi
piombi
rabbi
scambi
urbi et orbi
zombi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde posatubi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«posatubi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSATUBI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile posatubi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen posatubi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «posatubi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

铺管机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pipelayers
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pipelayers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Pipelayers
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ومد أنابيب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

трубоукладчики
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

assentadores de tubos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pipelayers
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pipelayers
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pipelayers
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rohrverlegemaschinen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オフハイウェイトラックその他の機器パイプ敷設
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파이프 레이어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pipelayers
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pipelayers
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pipelayers
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pipelayers
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boru hattı makinaları
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

posatubi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

układarki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

трубоукладчики
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

montatoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σωληνοθέτες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pipelayers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rörläggare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Rørutleggere
5 milyon kişi konuşur

posatubi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSATUBI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «posatubi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
posatubi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «posatubi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSATUBI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «posatubi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «posatubi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

posatubi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSATUBI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

posatubi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. posatubi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale ambientale 2012
... Contenitori mobili per rifiuti, Motozappe, Vibrofinitrici, Apparecchiature di palificazione, Posatubi, Spartineve cingolati, Gruppi elettrogeni, Autospazzatrici, Veicoli per la raccolta di rifiuti, Frese da asfalto, Scarificatori, Trituratrici e scippatrici, ...
Aa.vv., 2012
2
Fisco 2009 - Guida operativa
... i pontoni di sollevamento, i pontoni posatubi o posacavi, le chiatte nonché le piattaforme e i galleggianti mobili o sommergibili destinati all'attività di ricerca e di sfruttamento del suolo marino (art. 2, comma 4, legge 18 febbraio 1997, n. 28).
Aa.vv., 2009
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
54 del 6 marzo 1993, le «navi posacavi e posatubi» sono collocate tra le unità di cui alla lettera a) e cancellate dall'elenco di unità di cui alla lettera b) dell'articolo medesimo. 2. Per le iniziative assistibili ai sensi del decreto-legge 24 dicembre ...
Italy, Giovanni Davicini, 1995
4
IVA 2014
“Per navi destinate all'esercizio di attività commerciali devono intendersi anche i galleggianti antincendio, le gru galleggianti mobili, i pontoni di sollevamento, i pontoni posatubi o posacavi, le chiatte nonché le piattaforme ed i galleggianti ...
Sergio Mogorovich, 2013
5
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
633, e successive modificazioni, per navi destinate all'esercizio di attività commerciali devono intendersi anche i galleggianti antincendio, le gru galleggianti mobili, i pontoni di sollevamento, i pontoni posatubi o posacavi, le chiatte nonché le ...
Nicola Forte, 2014
6
Trattato breve di diritto marittimo
... o di lavoro nautico (allorquando la navigazione è strumentale all'attività materiale effettuata da navi officina, da navi posacavi o posatubi, o simili), o di pubblicità (ove il movimento del mezzo, peraltro generalmente aereo o terrestre anziché ...
Alfredo Antonini, 2008
7
Amministrazione del personale
... dei pontoni galleggianti, adibito ad attività off-shore e delle navi posatubi; ° controllori di volo ed esperti di assistenza al volo; ° personale certificato dal registro aeronautico italiano; ° collaudatori di mezzi di navigazione marittima, terrestri ed ...
Gabriele Bonati, 2012
8
La tutela della privacy nei rapporti di lavoro
... posatubi; h) controllori di volo ed esperti di assistenza al volo; i) personale certificato dal registro aeronautico italiano; l) collaudatori di mezzi di navigazione marittima, terrestre ed aerea; m) addetti ai pannelli di controllo del movimento nel  ...
Enrico Barraco, Andrea Sitzia, 2012
9
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
... -,25 1532 200 L. Cacciatorpediniere«Audace» (1971) . . . . . . . . . . ,Ð -,25 1533 200 L. Nave a palo «Italia» (1903-1908) . . . . . . . . . . . . . ,Ð -,25 1534 200 L. Nave posatubi «Castoro 6» (1978) . . . . . . . . . . . ,Ð -,25 1531/34 serie 4 val. in blocco .
UNIFICATO, 2013
10
Atti del VI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Con l'avvento delle tecniche di saldatura automatica su quasi tutti i pontoni posatubi, sti verifica una defectologia generalmente caratterizzata da difetti piani di "mancata penetrazione e/o fusione" {Rif. 19}. Poiche i difetti piani sono del tutto  ...
Aa.vv.

«POSATUBI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve posatubi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inizia la costruzione di Turkish Stream
Per la collocazione del gasdotto verranno impiegati due navi posatubi, i primi tubi verranno collocati dalla ditta italiana Saipem, con cui era ... «Russia Beyond the Headlines, Tem 15»
2
Altra batosta all'Italia. Ora basta con questa "nuova guerra fredda"
Due navi posatubi già posizionate da mesi nel Mar Nero. 200 dipendenti altamente specializzati pronti a cominciare il lavoro. Questa la ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
3
Saipem inizia la posa del Turkish Stream
RUSSIA - Mosca 04/07/2015. La nave posatubi italiana della Saipem, Castoro Sei, è salpata alle acque russe e si prepara a posare tubature ... «agccommunication, Tem 15»
4
Export: Imesa Jesi vince commessa 3, 5 mln in Norvegia
... con Kongsberg, avviata lo scorso anno nell'ambito di un progetto per la costruzione di una nave posatubi - commenta Giampiero Schiavoni, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Haz 15»
5
Turkish Stream, Gazprom: Al via a metà giugno posa in opera tubi in …
A metà giugno comincerà la posa in opera nel Mar Nero del primo tratto del Turkish Stream. Sarà l'italiana Saipem con due navi posatubi a ... «ilVelino/AGV NEWS, May 15»
6
Saipem in pole per Turkish Stream, contatti continui con Gazprom …
Anche perché Gazprom sta continuando a pagare il noleggio di due navi posatubi Saipem nel Mar Nero, Saipem 7000 e Castoro 6, ... «Reuters Italia, Nis 15»
7
Turkish Stream, dove si lavora al compromesso Italia-Russia nei …
Nello stesso porto pare che siano ancorati a tutt'oggi due navi posatubi di Saipem, Castoro Sei e Saipem 7000, la stessa che nei primi 2000 ha ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
8
South Stream, Gazprom pronta a liquidare le quote
Le sue navi posatubi Saipem 7000 e Castoro Sei erano partite dai porti bulgari proprio nei giorni precedenti l'annuncio di Putin, a seguito della ... «Il Primato Nazionale, Ara 14»
9
Il dossier Saipem sul tavolo dei fondi Usa
... di salvaguardia sui contratti, che complessivamente valevano 2,4 miliardi di euro, e il costo del fermo delle navi posatubi destinate ai lavori. «BeBeez, Ara 14»
10
Il gasdotto South Stream è sospeso, stop alla posa dei tubi Saipem
... di mezzi navali che erano già impegnati nella posa delle tubazioni del gasdotto, tra cui almeno due navi posatubi in azione nel Mar Nero. «Wired.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Posatubi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/posatubi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z