İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "posamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «posamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte posamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte posamento'nun tanımı posare veya posarsi'dir.

La definizione di posamento nel dizionario è il posare o il posarsi.


İtalyanca sözlükte «posamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

POSAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

posa
posacavi
posacenere
posaferro
posamine
posamolle
posapiano
posare
posare a
posareti
posarsi
posarsi a terra
posata
posatamente
posateria
posatezza
posato
posatoio
posatore
posatubi

POSAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde posamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«posamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile posamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen posamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «posamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

posamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

posamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

posamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

posamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

posamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

posamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

posamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

posamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

posamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

posamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

posamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

posamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

posamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

posamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

posamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

posamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

posamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

posamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

posamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

posamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

posamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

posamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

posamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

posamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

posamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

posamento
5 milyon kişi konuşur

posamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «posamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
posamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «posamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «posamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «posamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

posamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

posamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. posamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
Chiameremo dunque per causa di distinzione quello della sesta posamento regio, quello della quarta signorile. Ma perchè non v'è re, nè signore , che non abbia chi lo serva , vedremo quali siano i posamenti ministri e servili. Al regio serve il ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
2
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
Chiameremo dunque per causa di distinzione quello della sesta posamento regio, quello della quarta signorile. Ma perché non v'è re, né signore , che non abbia chi lo serva , vedremo quali siano i posamenti ministri e servili. 'Al regio serve il ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
3
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Siccome poi, terminato il posamento della tela e del calcestruzzo, bisogna otturare gli scolatoi, i quali altrimenti sarebbero causa d'indebolimento nella tura fondale, all'atto del posamento si muniscono di tubi in lamiera, i quali, elevandosi un ...
Curioni (Giovanni), 1873
4
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
Concio/ia che solo posamento violento non vi può essere;poi che la violentia( come poco fix s'è detto ) ficppone la natura,contra laquale c'opponga: nè altro è natura ( come habbiam detto ) che j principio intrinseco,non solo di neouimento, ma ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
5
L'Architettura
Num. 'lOcolla sua base vien basata sopra un zoccolo,oun piedestallo ed ancora alla sola base, sopra il dato che dal piano inclinato le forma il posamento in piano orizzontale; i critici che non sanno agire che colla sola maldicenze criticando ...
‎1832
6
Dizionario storico di architettura: 1
Essa medesima chiaramente si manifesta nella pratica del taglio o posamento delle pietre, e ne' diversi metodi di costruzioni presso gli antichi;e sotto questo aspetto noi dobbiamo osservarla. Vane, per non dire di più, rcputiamo l'iotesi dell'  ...
‎1842
7
Le Idee, ouero Forme della oratione da Hermogene ...
Il posamento , 8c la base semplice deue essere andante : perche benche tale posamcnto sia seuero, nondimeno più le conuiene si come rapito,& da precipitio; perche il posamento dimorante e` più tosto di Bellez— za . la base adunque del ...
Hermogenes : Tarsensis, Giovanni Domenico Salomoni, Giulio Camillo, 1594
8
Lettere sanesi sopra le belle arti. - Venezia, Pasquali ...
Nel fondamento dello spezzato frontespizio, e così nel mezzo delle due parti ci' esso sorge un posamento, nel quale si regge la suprema parte di tutto il legglo; nell' una delle facce del qual posamento è appoggiata di tutto rilievo con due ...
Guglielmo della Valle, 1786
9
Lettere sanesi del padre M. Guglielmo della Valle minore ...
Nel fondamento dello spezzato frontespizio, e così nel mezzo delle due parti d' esso sorge un posamento, nel quale si regge la suprema parte di tutto il leggìo ; nell' una delle facce del qual posamento è appoggiata di tutto rilievo con due ...
Guglielmo Della Valle, 1786
10
La prima parte della filosofia naturale
tiene il mouimento rispetto al tempo( non gia ri spetto a lospatio , per non bisognar trapassamen to di spatto ne laquiete ) quelle medesime ritenga il posamento ancora . di maniera , che si cos me il mouimento non pub esser' in un' tnffanic i ...
Alessandro Piccolomini, 1551

«POSAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve posamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sculture a tal punto realistiche da sembrare vive FOTO
... contorni di gambe bellissime et appiccature e sveltezza di fianchi divine; né mai più s'è veduto un posamento sì dolce né grazia che tal cosa pareggi, né piedi, ... «Zazoom Blog, Tem 15»
2
Ventitre scatti d'autore per ricordare al mondo il genio di Michelangelo
perché in essa sono contorni di gambe bellissime et appiccature e sveltezza di fianchi divine; né mai più s'è veduto un posamento sì dolce né ... «The Horsemoon Post, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Posamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/posamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z