İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "postdatato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSTDATATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

post · da · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTDATATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettato
accettato
acclimatato
acclimatato
affiatato
affiatato
contato
con·ta·to
datato
da·ta·to
dilatato
dilatato
disidratato
disidratato
fatato
fa·ta·to
idratato
dra·ta·to
impomatato
im·po·ma·ta·to
indilatato
in·di·la·ta·to
presentato
presentato
reidratato
reidratato
risultato
ri·sul·ta·to
sfegatato
sfe·ga·ta·to
sfiatato
sfia·ta·to
sfratato
sfra·ta·to
solfatato
sol·fa·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to

POSTDATATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

postcoitale
postcoloniale
postcommotivo
postcommunio
postcomunismo
postcomunista
postconciliare
postcongressuale
postconsonantico
postdatare
postdatazione
postdemocristiano
postdentale
postdiluviale
postdiluviano
postdottorato
Poste
posteggiare
posteggiatore
posteggio

POSTDATATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accertato
acetato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
dotato
limitato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato
vietato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde postdatato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«postdatato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSTDATATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile postdatato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen postdatato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «postdatato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

期票
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con fecha adelantada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

postdated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आगे की तारीख़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مؤجل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

датированный более поздним числом
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pré-datados
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Postdated
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

postdaté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tertunda untuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vordatierten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

先日付
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

날짜를 늦춰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

postdated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

postdated
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முன்தேதியிட்டதாகவுள்ளது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

postdated
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

postdated
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

postdatato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

postdated
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

датований більш пізнім числом
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

postdatat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταχρονολογημένες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vooruitgedateerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

postdated
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

postdated
5 milyon kişi konuşur

postdatato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTDATATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «postdatato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
postdatato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «postdatato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSTDATATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «postdatato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «postdatato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

postdatato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSTDATATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

postdatato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. postdatato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
La giurisprudenza dominante ritiene che nel reato di truffa, il pagamento con assegno postdatato non è elemento da solo sufficiente a trarre in inganno, poiché la postdatazione è già per sé indice di mancanza di copertura: in questo senso, v.
Giorgio Lattanzi, 2010
2
La nullità del contratto
Ha considerato la Corte di merito che la truffa [...], commessa in danno del [... promettente venditore] in relazione alla stipula del suddetto contratto, per avere versato [a quest'ultimo...] un assegno di 40.000.000 postdatato e privo NULLITÀ PER ...
Fabrizio Di Marzio, 2008
3
L'assegno
dell'emissione dell'assegno, la morte del traente anteriormente alla data risultante dal titolo — che opera come data di scadenza — non toglie efficacia al titolo stesso). La validita` cartolare di un assegno postdatato e` confermata, inoltre, dalla ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012
4
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
per quanto concerne il pagamento a mezzo di assegno postdatato: Trib. Torino 17 marzo 1995, Fall. 1995, 1230 La giurisprudenza — soprattutto quella di merito — rileva che nei rapporti commerciali la consegna di assegno postdatato co- ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
5
La truffa
... ai rapporti fra la truffa e gli abrogati reati di emissione indebita di assegni, infra, cap. VIII, par. 23. 1.2. Assegni postdatati. La giurisprudenza dominante ritiene che nel reato di truffa, il pagamento con assegno postdatato non è elemento da ...
Andrea Fanelli, 2009
6
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
Esso è intervenuto nel 1995, ma la fattispecie da esaminare ora si chiarisce distinguendo – grazie ad una precedente pronuncia della Corte di legittimità – l' assegno mancante della data da quello semplicemente postdatato. Giudicando sul ...
Paolo Cendon, 2009
7
I titoli di credito
Peraltro occorre sottolineare che non puo` costituire titolo esecutivo un assegno bancario postdatato, rilasciato con bollo irregolare (Cass. 6.9.1976/3104, BBTC, 1977, II, 157, con nota di GUALTIERI; P Monopoli, 4.11.1987, ivi, 1988, II, 675) e  ...
Giancarlo Laurini, 2009
8
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
Il giudice che dichiari nullo il patto di garanzia sotteso all'emissione di un assegno in bianco o postdatato, non viola il principio dell'autonomia contrattuale sancito dall'art 1322 c.c. poiché l'emissione di un assegno in bianco o postdatato, cui ...
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano, 2010
9
Manuale dell'esecuzione forzata
Costituisce titolo esecutivo anche l'assegno postdatato atteso che, ai sensi dell' art. 31 del r.d. n. 1736 del 1933, la nullità non determina di per sé nullità dell' assegno ma solo del relativo patto per contrarietà a norme imperative poste a tutela ...
Anna Maria Soldi, 2011
10
L'assegno e la cambiale. Con CD-ROM
A tale proposito, con riferimento ad un assegno postdatato, la giurisprudenza di legittimità ha puntualizzato che esso, in tal modo, oltre che usurpare le funzioni proprie della cambiale, sfugge anche alla relativa tassa sul bollo. Pertanto ...
Bruno Cirillo, 2013

«POSTDATATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve postdatato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tentò un escamotage per non pagare un debito: condannato a 2 …
L'uomo avrebbe pagato un fornitore con un assegno a garanzia del credito di circa 8mila euro postdatato, poi, prima dell'incasso, ... «gonews, Tem 15»
2
AFFARE POGBA: CLICCA, per guardare le prime pagine dei …
Sempre che sia il Barcellona a portarsi a casa il crack del mercato 2015 (ma con effetto postdatato al 2016 per il Barcellona che ha il mercato ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Assegno senza data, in bianco o postdatato: quali effetti?
Guida sull'assegno bancario: titolo esecutivo, promessa di pagamento, decreto ingiuntivo, senza data o luogo, postdatato; conseguenze ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
4
Regionali, Bracconi: "Liguria, Pd e Italicum: a Renzi un messaggio …
... Bracconi: "Liguria, Pd e Italicum: a Renzi un messaggio postdatato" ... sia arrivato al premier un messaggio postdatato legato all'Italicum. «La Repubblica, Haz 15»
5
Minacce Equitalia e gaffe-impresentabili
... bidonato in Puglia da un altro imprenditore anni fa, il quale ultimo prima ha preteso di pagarne l'opera con un postdatato e poi ha denunciato ... «L'Opinione, May 15»
6
Roma, ballano 50 milioni tra Nainggolan e Bertolacci
Incamerato un assegno postdatato - perché i soldi della Champions League non entrano subito - Sabatini si è messo al lavoro sui parametri ... «Corriere dello Sport.it, May 15»
7
Impresentabili. Ora la Campania nel mirino
“Fui denunciato per furto d'assegno nel 2011 e sono ancora in attesa di giudizio”, che tra l'altro si trattava di un pagamento postdatato di una ... «Avanti!, May 15»
8
Chiedevano interessi anche del 25%, a giudizio
... Bertini e Raffaele Santoro a una commerciante facendosi dare in corrispettivo un assegno postdatato a un mese dell'importo di 7.500 euro. «Il Tirreno, May 15»
9
Se chiudi il conto corrente ma un assegno è ancora in circolazione
2) se l'assegno è stato emesso senza data o con data posteriore rispetto a quella di effettiva emissione (cosiddetto assegno “postdatato”). «La Legge per Tutti, May 15»
10
Calciomercato, 80 milioni per Pogba: no Juve al Barcellona
UN ASSEGNO POSTDATATO - Il Barcellona ha fatto balenare davanti agli occhi della Juventus un assegno... postdatato di 80 milioni (solo una ... «Tuttosport, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Postdatato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/postdatato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z