İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pregatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PREGATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREGATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pregatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pregatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir duanın tanımı, kim namaz kılan olur.

La definizione di pregatore nel dizionario è che, chi prega.


İtalyanca sözlükte «pregatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREGATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PREGATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prega
pregadio
pregado
pregante
pregare
pregevole
pregevolezza
pregevolissimo
pregevolmente
preghero
preghiera
pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore

PREGATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pregatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pregatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREGATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pregatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pregatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pregatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pregatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pregatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pregatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pregatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pregatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pregatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pregatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pregatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pregatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pregatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pregatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pregatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pregatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pregatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pregatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pregatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pregatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pregatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pregatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pregatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pregatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pregatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pregatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pregatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pregatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pregatore
5 milyon kişi konuşur

pregatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREGATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «pregatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pregatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pregatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREGATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pregatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pregatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pregatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREGATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pregatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pregatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Piu alla purità del pregator riguardando, che alla sua ignoranza, o allo esilio cl pregato. (V) PREGATORE. Che prega. Latin. supplex. Grec. ix.s'-rm;. Mar. S. Greg. Si può nominar pregatore, imperoccb'egli fa pre atori con aicurtà coloro i quali ...
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Adr. M. Pluf. Opusc. 3, 498: Cosi quella vergogna che cede, e lasciasi andare a tutti i preghi , e fa che non ardisci risguardar nel volto il pregatore , nominarono disopìa (qui figuratam.). § XCIX. E in modo assoluto Lasciarsi andare , vale Essere ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana
Cbè '1 pregatore , e 1 pregbi fur si ardenti , Che oSesi me per non offender lui. Dicer, div. Quando mol- ti pregano per la salute d* alcuno, cbe tu sguardi piii le lodevoii, e le piaccvoli pa* role de' pregatori, cbe lu non fai lor viso. E apprrsso: ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Collezione di opere inedite o rare
Rimanti, dice Enea, di credere che gli ordini et i decreti del Cielo si pieghino per la voce del pregatore. Ora piglia l'Auttore queste parole, et dice a Virgilio: Tu mi di nel tuo libro che Iddio non si piega per la voce del pregatore, et queste anime  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
5
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Rimanti, dice Enea, di credere che gli ordini et i decreti del Cielo si pieghino per la voce del pregatore. Ora piglia l'Auttore queste parole, et dice a Virgilio: Tu mi di nel tuo libro che lddio non si piega per la voce del pregatore, et queste anime  ...
‎1868
6
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Rimanti, dice Enea, di credere che gli ordini et i decreti del Cielo si pieghino per la voce del pregatore. Ora piglia l'Auttore queste parole, et dice a Virgilio: Tu mi di nel tuo libro che Iddio non si piega per la voce del pregatore, et queste anime  ...
Cosimo Ceccuti, Pietro Fanfani, 1869
7
*Scritti germanici di diritto criminale. -: 1
In tal caso è cosa certa, che il pregatore è autore dello spergiuro. A lui in fatti convengono tutti i caratteri dell'autore; imperocchè senza di esso il testimone non sarebbe trascorso a falsare il giuramento, e le sue preghiere contennero sutlìcienti ...
‎1852
8
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Rimanti, dice Enea, di credere che gli ordini et i decreti del Cielo si pieghino per la voce del pregatore. Ora piglia l'Auttore queste parole, et dice a Virgilio: Tu mi di nel tuo libro che lddio non si piega per la voce del pregatore, et queste anime  ...
‎1868
9
Scritti Germanici di Dritto Criminale
Imperocché le preghiere sono spesso più potenti di una commissione, risvegliano la compassione, e specialmente continuate, ed accompagnate dalle lacrime, dalle rimostranze del misero stato del pregatore , da lusinghe , ed astuta  ...
‎1846
10
Il purgatorio a Napoli
Vedendomi piantato lì, senza che facessi pregare il “pregatore”, mi credette votato ai suoi servizi e non smetteva di propormi “una bella preghiera”. Per allettarmi, ne diceva persino le prime parole, arrotondando le labbra vezzosamente: ...
Marino Niola, 2003

«PREGATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pregatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Due giovani architetti vogliono rilanciare il sito: c'è
Gli uomini si rivolgevano generalmente a lei; ma le donne, incomparabilmente più numerose, volevano avere a che fare solo con il ''pregatore'' ... «Corriere del Mezzogiorno, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pregatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pregatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z