İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prevostura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PREVOSTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · vo · stu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prevostura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
prevostura

dekan

Prevosto

İhtiyati olan şey Katolik Kilisesi rahibinin öğretebileceği başlıklarından biridir; Bu bir eskrim başlığıdır. Hizmet öncesi sıklıkla kemerli veya dekan unvanıyla karıştırılır ve bazı durumlarda geleneksel olarak bir papaza atanır. Etimolojik menşei "yukarıda yer alan, emir alan" prépositus ile paralel olarak, terim tarihsel olarak, sadece belirli bir hizmetin başında yer alan, ancak dinsel yönetimde değil aynı zamanda sivil hizmette farklı türlerde yetkililer de sağladı. kamu. Örneğin, Fransa'da ve başka yerlerde Prévôt, Ortaçağ'dan yönetime ve mülkiyete emanet edilen, vergiler toplamak ve her şeyden önce hakim olmak, zaman içinde birincil birincil yargı mercii haline gelen kişiye uzun zamandır devam etti. . Anglo-Afrika ülkelerinde bugün bile, Provost Mareşali askeri polisin başında. Quello di prevosto è uno dei titoli di cui si può fregiare un presbitero della Chiesa cattolica; esso è un titolo prelatizio. Quello di prevosto è spesso confuso con il titolo di arciprete o di decano ed in certi casi è assegnato per tradizione ad un parroco. In corrispondenza con la sua origine etimologica, præpositus "posto innanzi, posto al comando" il termine si è storicamente prestato ad indicare diversi tipi di funzionari, non solo nell'amministrazione ecclesiastica, ma anche in quella civile, posti a capo di qualche particolare servizio pubblico. Per esempio, in Francia ed in altri paesi il prévôt è stato per lungo tempo, a partire dal medioevo, colui che era delegato ad amministrare e proprietà reali, riscuotere le tasse e, soprattutto giudicare, divenendo col tempo la principale autorità giudiziaria di prima istanza. Ancor oggi nei paesi anglofoni il Provost Marshal è il capo della polizia militare.

İtalyanca sözlükte prevostura sözcüğünün tanımı

Sözlükte prevostura'nın tanımı ofis, haysiyet pusulasıdır.

La definizione di prevostura nel dizionario è ufficio, dignità di prevosto.

İtalyanca sözlükte «prevostura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altura
al·tu·ra
angostura
an·go·stu·ra
angustura
angustura
apertura
a·per·tu·ra
commistura
com·mi·stu·ra
contestura
con·te·stu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
impostura
im·po·stu·ra
mestura
mestura
mistura
mi·stu·ra
natura
na·tu·ra
pastura
pa·stu·ra
postura
po·stu·ra
proquestura
pro·que·stu·ra
questura
que·stu·ra
stura
stu·ra
testura
te·stu·ra
vestura
ve·stu·ra
vettura
vet·tu·ra

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prevertire
previamente
previdente
previdentemente
previdenza
previdenziale
preview
previo
previsibile
previsionale
previsione
previsioni
previsioni del tempo
previso
previssuto
previsto
prevocalico
prevostale
prevosto
preziare

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
avventura
candidatura
caricatura
cintura
copertura
cottura
guarnitura
letteratura
lettura
miniatura
pintura
struttura
temperatura
tortura
tura
ventura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prevostura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prevostura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREVOSTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prevostura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prevostura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prevostura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

教务长
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

preboste
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

provost
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जेलर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عميد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ректор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reitor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রভোস্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prévôt
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rektor
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Propst
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

学長
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

학장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

PROVOST
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiệu trưởng trường trung học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிளறு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dekan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prevostura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rektor
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ректор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rector
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοσμήτορας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Provost
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

provost
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Provost
5 milyon kişi konuşur

prevostura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREVOSTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «prevostura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prevostura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prevostura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREVOSTURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prevostura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prevostura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prevostura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREVOSTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prevostura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prevostura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della città di Ventimiglia dalle sue origini sino ai ...
COLLEGIA'I'E P:owcuurn PAIROCCHII, ABBAZII, ECC. st'rmlcm " f Prevostura VENTIMIGLIA S. Agostino -- Parrocchia i S . . S. Pancrazio -- Parrochl'il A“ “mm “ anglo Bevera - Parrocchia Cumporosso - Parrocchia 4Airolc - Prevostura L l .
Girolamo Rossi, 1859
2
Mortariensis ecclesia: una congregazione di canonici ...
La scelta per la vita canonica, secondo 493 Le carte della prevostura di Oulx, pp. 55-56, doc. 44: [...] ut nemini vivencium liceat vos et successores vestros a vite canonice communione distraere neve alicui vestrorum post professionem liberum ...
Cristina Andenna, 2007
3
L'aristocrazia della preghiera: politica e scelte religiose ...
Tra i rapporti che l'ospizio stabilì con gli altri grandi enti ecclesiastici della valle di Susa, sono particolarmente interessanti quelli con i due enti protetti dai conti d' Albon: la prevostura d'Oulx e l'ospedale gerosolimitano di Chiomonte. A questo ...
Giuseppe Sergi, 1994
4
Dove va la storiografia monastica in Europa?: temi e metodi ...
Le attestazioni documentarie sono state edite invece all'inizio del secolo G. COLLIMO, Sui cartolari della prevostura d'Oulx, «Miscellanea di storia italiana», s . m, 40 (1904), pp. 171-204 e dello stesso autore la preziosa edizione delle fonti  ...
Giancarlo Andenna, 2001
5
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
PREVOSTURA. - Frazione del com. di Rivolta d'Adda, prov. di Cremona. L'ufficio postale è a Rivolta d'Adda. PREVOSTURA. - Frazione del com. di Torino, prov. di Torino. L'ufficio postale è alla Madonna di Campagna, altra frazione del ...
Amato Amati, 1869
6
Storia Dei Francesi
La prevostura di Parigi (dice Ioinville) era allora ven»duta a'borghesi di Parigi o a certuni, e quando av» veniva che certuni avcanla comperata, egli Spalleggian ” vano i loro figliuoli e nipoti ne' loro oltraggi, però a: che i giovinclli affidavansi ...
J. C. L. Simondo De' Sismondi, 1836
7
La Svizzera considerata nelle sue vaghezze pittoresche nella ...
Le sconfitte de' soldati del Vescovo accadeano il più delle volte tra' bonfini della Prevostura: le scorrerie nemiche aveansi a teatro la Prevostura; se poi v' aveano tregue, paci, o risarcimenti, toccava alla Prevostura a sopportarne i pesi; la qual ...
Tullio conte Dandolo, 1830
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... detto Tbobois padre che si ha riservato. n Nel 1782, Tbobois figlio ottiene, contro la transazione del di 8 ottobre 1 776, lettere di rescissione, in virtù delle quali fa citare suo padre nella prevostura di Bouchain, per sentirle omologare. soa, 1.° ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Queste lettere patenti non vietarono al gran prevosto ch' esisteva allora, non proibirono al vescovo che dovea un giorno sostituirlo, di fare degli acquisti, in nome proprio, nella vicinanza sia della gran prevostura, sia del vescovado futuro.
‎1834
10
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
La prevostura di Parigi, dice Joinville, allora era venduta; quelli che l'avevano comperata, sostenevano i propri figli e nipoti nei loro insulti; perché i giovinastri avevano fidanza ne' parenti ed amici che tenevano la prevostura. Per questa ...
‎1862

«PREVOSTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prevostura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Duomo? Si trova al Piazzo. E il vecchio ospedale si chiama «Degli …
... il campanile dell'antica chiesa di Santo Stefano ora cattedrale, la Trinità, la casa della Prevostura e i resti dell'antica chiesa di Santo Stefano, ... «La Stampa, Tem 15»
2
DIOCESI: PIACENZA-BOBBIO, INAUGURATO "KRONOS" IL …
... individuate sono state accorpate, per farne un ambiente unico, suddiviso in più sale, che occupa l'ala destra del palazzo della prevostura. «Servizio Informazione Religiosa, Tem 15»
3
Ecco tutti i tesori del museo della Cattedrale FOTO
Il museo ha una dimensione di 250 metri quadri, con accesso dalla cripta della cattedrale, e l'uscita su via Prevostura. Per il momento apertura ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
4
La Cattedrale svela i suoi tesori, il 3 luglio apre il museo FOTO
Il museo ha una dimensione di 250 metri quadri, con accesso dalla cripta della cattedrale, e l'uscita su via Prevostura. Per il momento apertura ... «PiacenzaSera.it, Haz 15»
5
Venerdì Piacentini, limitazioni al traffico
... nell'area dei Chiostri del Duomo all'angolo con via Prevostura e nella corsia Ovest di via Genova, tra piazzale Medaglie d'Oro e via Campo ... «Adnkronos, Haz 15»
6
Incendio a una caldaia: vigili del fuoco al lavoro in via Prevostura
Incendio a una caldaia: vigili del fuoco al lavoro in via Prevostura. CRONACA · PIACENZA. 9 giugno 2015. 20150609-232826.jpg. Vigili del fuoco al lavoro poco ... «Libertà, Haz 15»
7
“Colline biellesi”, dai viticoltori parte la sfida della nuova Doc
... Castello di Montecavallo, Villa Era, Centovigne, Massimo Clerico, Pietro Cassina, La Prevostura, Tenute Sella, Proprietà Sperino e Noah. «La Stampa, May 15»
8
LA COPPA PIEMONTE RITORNA A "CASA" CON LA GF DEL …
... verrà invece calcolata scartando i peggiori 4 risultati conseguiti al termine del circuito che avrà come ultima gara La Prevostura i 4 ottobre. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, May 15»
9
Cura pastorale, gli avvicendamenti
Don Fabiano Guidicelli lascia Viganello perassumere la Prevostura di Biasca. Viene sostituito da Don Damian Spataru, finora Parroco di ... «Corriere del Ticino, May 15»
10
Dalla vocazione all'alienazione: seminario in vendita
Gli uffici diocesani (ivi compreso il settimanale La Libertà) invece saranno presto trasferiti in via Prevostura, a fianco della Basilica di ... «7per24, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prevostura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prevostura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z