İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prévôt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉVÔT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prévôt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉVÔT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉVÔT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prévôt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte prévôt sözcüğünün tanımı

Sözlüğe provostun ilk tanımı, ilk izinlerde, icra memurları ve seneskalların yargı yetkisine girmeyen yargılama yetkisine sahip olan bir junior subaydır. Yargı yetkisine, idari veya askeri yetkiye sahip olan sivil veya adli subay. Provost'un başka bir tanımı, bir katedral ya da üniversite bölümünün şefi ya da dekanıdır. Provost, bir silah ustasına ikinci.

La première définition de prévôt dans le dictionnaire est officier de justice subalterne qui avait compétence pour juger en première instance les causes ne relevant pas de la juridiction des baillis et des sénéchaux. Officier civil ou judiciaire, investi d'une autorité juridictionnelle, administrative ou militaire. Une autre définition de prévôt est chef ou doyen du chapitre d'une cathédrale ou d'une collégiale. Prévôt est aussi second d'un maître d'armes.


Fransızca sözlükte «prévôt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉVÔT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité
prévisible
prévision
prévisionnel
prévisionniste
prévital
prévivant
prévoir
prévolontaire
prévôtal
prévôtalement
prévôté
prévoyable
prévoyance
prévoyant
prévu

PRÉVÔT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aussitôt
bientôt
couche-tôt
dépôt
entrepôt
impôt
lève-tôt
plutôt
rôt
sitôt
suppôt
tantôt
tôt
électro-dépôt

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prévôt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉVÔT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prévôt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prévôt sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«prévôt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉVÔT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prévôt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prévôt sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prévôt» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

教务长
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

preboste
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

provost
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जेलर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عميد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ректор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reitor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রভোস্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prévôt
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rektor
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Propst
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

学長
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

학장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

PROVOST
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiệu trưởng trường trung học
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிளறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dekan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rettore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rektor
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ректор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rector
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοσμήτορας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Provost
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

provost
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Provost
5 milyon kişi konuşur

prévôt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉVÔT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «prévôt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prévôt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prévôt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉVÔT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prévôt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prévôt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prévôt sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉVÔT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prévôt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prévôt ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'informatique de la chaîne graphique
Connaître et maîtriser les notions informatiques indispensables à la réalisation de documents imprimés Publication assistée par ordinateur, préparation et traitement des images, gestion des couleurs, épreuvage, impression.
Pascal Prévôt, 2011
2
Inventaire des sceaux de la Flandre: recueuillis dans les ...
Guillaume, prévôt du chapitre d'Arras . . . . . . . . . Fursi du Bruille, prévôt du chapitre d'Arras. . . . . Pierre, prévôt du chapitre de Béthunc . . . . . . . . . Brice, prévôt de Notre—Dame de Bruges . . . . . . . . Jacques de Douze, prévôt de Notre - Dame de ...
Germain Demay, 1873
3
Dictionnaire historique généalogique et géographique du ...
Les fonctions du prévôt consistaient à rendre la justice avec le vidame; il exerçait aux armes la milice de l'évêque , et celui-ci devait le défrayer durant le temps qu' il commandait ses vassaux. Il jouissait d'une part dans les amendes et du droit ...
Melleville, 1857
4
Bulletin et annales de l'Académie d'Archéologie de Belgique
Gassiodorus, prévôt, aussi sous le nom de Gassimonius. Evêque de Mautoue, il prit le parti de l'empereur Frédéric contre le pape Alexandre III. Excommunié et privé de son siége par ce pontife , il obtint de l'Empereur la prévôté de St.-Servais .
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1846
5
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...
Grand Prévôt rie l'hôtel , ou Grand Prévôt de France : Gran Preboste de 1л Corte, t Gran РгеЬаче de Francia , Juei de capa y espada , que tiene jurisdicción sobre toda la Casa real , y sobre los que dependen de ella. L. Summus regia familia: ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Prévôt des bandes. [ Turmarum prœfectus.~\ C'est le Prévôt <le Pfnfanterie Françoise qui eit reçû à la tête du régiment des gardes. Prévôt. [ Capituli prœpojìtus. ] Ce mot se dit en parlant de Chanoines. C'est celui qui possédé la dignité de ...
Pierre Richelet, 1759
7
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
Prévôt des bandes de la connétablie. C'était un officier général, prévôt d'armée, ayant la haute police d'un nombre de régiments et d'une étendue de territoire déterminée; il était juge suprême de tous les délits commis par les militaires soumis ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1855
8
Bulletin et annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
Gassiodorus, prévôt .aussi sous le nom de Gassimonius. Evéque de Manlouc, il prit le parti de l'empereur Frédéric contre le pape Alexandre III. Excommunié et privé de son siège par ce pontife , il obtint de l'Empereur la prévôté de St.-Servais .
Academie d'archéologie de Belgique, 1846
9
Le renégat
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'). » punité. La Gaule et ses armées sont » lasses du tyran. Il les a trop long-temps » jouées. Les suzerains puissans le tra- » hissent. De nombreux complots le me- » nacent; en te couronnant il se ...
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'), 1828
10
Statuts et reglemens proposés & présentés à Messieurs les ...
..A _d W - . . pc .. . c-. . ._l.l .- > . . U H . - ._ ._ . O ... .7 l Ü \1Q v1 ...I ..... ...u”. . F. l_. ? au ... . ...a n ... T . Q î Ê . . . z _. U n .. _ _” \ Î x n. . - . \... — - . .. - . .. - .. . - _ ..-n _ o .. uu __ ... _ . _î.Î.ÎL. i. --. . _ 3 STATUTS ET REGLEMENS Prévôt des Marchands é".
Marchands Ciriers et Confituriers de Lyon, 1750

«PRÉVÔT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prévôt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une visite de Bordeaux en photos
... Bordeaux Essentiel » rassemble des photographies d'Alain Béguerie et des textes de Philippe Prévôt. Pour le photographe, ce livre est « un ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Dernière répétition pour la fête médiévale
... pour l'avant-dernière répétition du son et lumière « 1461 : l'affaire Frémin de Montfort, Prévôt de Montguyon » programmé samedi 25 juillet à ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Après Pruniers, découvrons la Pointe
On découvrira l'histoire de la propriété du « Petit Serrant », de l'ancienne maison du prévôt, « la Prévoté », sans oublier le commerce du sel et ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Aix-Noulette: François Akalinski, nouveau Prévôt des charitables
Suite au décès de Robert Dufresne, Prévôt de la confrérie des charitables, les dix-sept confrères, membres de cette société, se sont réunis à la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Un très beau feu d'artifice pour la fête nationale
Une milice de 48 000 hommes, sans armes, avait été constituée et Jacques de Flesselles, le Prévôt des marchands de Paris, ordonnait de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
COMEDIE - Amitiés Sincères, de Stephan Archinard et François …
Home · Bangkok >; Agenda >; COMEDIE - Amitiés Sincères, de Stephan Archinard et François Prévôt-Leygonie · INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT! «Le Petit Journal, Tem 15»
7
Bouctouche veut retrouver son marché
Les enquêteurs attendent notamment les conclusions du rapport du prévôt régional des incendies. «Il a été appelé sur la scène de l'incendie. «Acadie Nouvelle, Tem 15»
8
Échappée belle: Bouchemaine, être propriétaire à la Pointe
Découvrez l'histoire de cette grande maison particulière "Le Petit Serrant", la Pointe, l'ancienne maison du prévôt "la Prévôté", le commerce du ... «Angers Mag Info, Tem 15»
9
Bleu-orange-rouge: l'accord vivalien du 14 juillet
6 Financement Comme souhaité par le ministre Prévôt, un subside régional sera demandé au plus vite. Le Luxembourg compte sur une ... «Le Soir, Tem 15»
10
Azincourt: le gendarme Aymeric Savary fait revivre Gallois de …
Il avait une fonction bien particulière, était prévôt des maréchaux, l'ancêtre du gendarme, qui devait notamment veiller au bon comportement ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prévôt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prevot>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z