İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "professionalmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · fes · sio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «professionalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte professionalmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte mesleki ilk tanım mesleğidir. Profesyonel olarak başka bir tanımlama profesyonel bir şekilde yapılır. Profesyonel olarak mesleki açıdan da geçerlidir.

La prima definizione di professionalmente nel dizionario è per professione. Altra definizione di professionalmente è in modo professionale. Professionalmente è anche dal punto di vista professionale.


İtalyanca sözlükte «professionalmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

professante
professare
professarsi
professionale
professionalità
professionalizzare
professionalizzazione
professione
professionismo
professionista
professionistico
professo
professorale
professorato
professore
professore di prima fascia
professore di ruolo
professore universitario
professorino
professorio

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde professionalmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«professionalmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROFESSIONALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile professionalmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen professionalmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «professionalmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

专业
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

profesionalmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

professionally
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पेशेवर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مهنيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

профессионально
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

profissionalmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পেশাগতভাবে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

professionnellement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

secara profesional
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

professionell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

専門的に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전문적으로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ahli
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuyên nghiệp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொழில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यावसायिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

profesyonel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

professionalmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawodowo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

професійно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

profesional
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επαγγελματικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

professioneel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

professionellt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

profesjonelt
5 milyon kişi konuşur

professionalmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROFESSIONALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «professionalmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
professionalmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «professionalmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROFESSIONALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «professionalmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «professionalmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

professionalmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PROFESSIONALMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

professionalmente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Warren G. Bennis
Il primo ingrediente di base della leadership è una visione guida. Il leader ha una chiara idea di ciò che vuole fare - professionalmente e personalmente - e la forza di insistere nonostante i contrattempi, e gli insuccessi.
2
Bill Bernbach
Tutti noi che usiamo professionalmente i mass media siamo i modellatori della società. Noi possiamo volgarizzare ogni società. Noi possiamo violentarla. O possiamo aiutarla a sollevarsi ad un livello superiore.
3
Kevin Costner
Può sembrare vanitoso, ma io potrei probabilmente fare la differenza per quasi tutti quelli che mai incontrassi se scegliessi di coinvolgere me stesso con loro professionalmente o personalmente.
4
Aldo De Martino
Ho sempre considerato leggendari non tanto gli eroi di imprese fuori dal comune, ma le persone che, senza clamore e nel silenzio, hanno operato, professionalmente o da dilettanti, con amore e passione autentica e non per ambizione o egoismo fini a se stessi.
5
Michael Douglas
Professionalmente con lui vado d'accordissimo. È vivere con lui che è stato una vaccata.
6
Richard John Neuhaus
Migliaia di etici e bioetici, come vengono chiamati, guidano professionalmente l'impensabile nel suo passaggio attraverso il discutibile per diventare il giustificabile, fino a che viene finalmente dichiarato come ineccepibile.

«PROFESSIONALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

professionalmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. professionalmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il codice del turismo. Con CD-ROM
l'accompagnatore turistico (o corriere turistico), chi, professionalmente, accompagna singole persone o gruppi di persone nei viaggi attraverso il territorio nazionale o estero, fornendo elementi significativi e notizie di interesse turistico sulle ...
Enzo Maria Tripodi, Gianfranco Cardosi, 2011
2
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Le SGR possono prestare professionalmente nei confronti del pubblico i servizi previsti dall'articolo 1, comma 5, lettere d) edf). Le societa` di gestione armonizzate possono prestare professionalmente nei confronti del pubblico i servizi previsti ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
3
L'elettrosmog nella legislazione regionale
professionalmente esposti ai campi elettromagnetici merita una particolare attenzione perché, nel richiamare il disposto della L 36/01, introduce una disposizione di non agevole lettura. Esordisce la disposizione in esame estendendo ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2006
4
Codice delle società e del fallimento: annotato con i ...
Soggetti. e. autorizzazione. 'I8. Soggetti. - 1. L'esercizio professionale nei confronti del pubblico dei servizi di investimento e riservato alle imprese di investimento e alle banche. 2. Le SGR possono prestare professionalmente nei confronti del ...
Italy, Andrea Silla, Valeria Silla, 2006
5
Le società in genere, le società di persone
2247 c.c., esercitare altro che una attivita` economica e, quando la esercita, essa la esercita professionalmente, e non puo` esercitarla se non professionalmente. Si capisce che ogni contratto assolve ... professionalmente la propria funzione; ...
Francesco Galgano, 2007
6
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Capo 111 DOSI E CONCENTRAZIONI MASSIME AMMISSIBILI PER I LAVORATORI NON PROFESSIONALMENTE ESPOSTI, I LAVORATORI AUTONOMI E I DIPENDENTI DA TERZI INCARICATI DI PARTICOLARI COMPITI NELL'AMBITO ...
Redazione, 1998
7
Organizzazione e lavoro negli enti locali
A norma dell'art. 3, comma 2, CCNL 31 marzo 1999, infatti, sono esigibili tutte le mansioni ascrivibili a ciascuna categoria, «in quanto professionalmente equivalenti». Questa disposizione ha fatto a lungo discutere circa l'ampiezza della sua ...
Aa.vv., 2005
8
Codice delle società
Le SGR possono prestare professionalmente nei confronti del pubblico i servizi previsti dall'articolo 1, comma 5, lettere d) ed f). Le società di gestione armonizzate possono prestare professionalmente nei confronti del pubblico i servizi previsti ...
Diego Solenne, 2012
9
Homo instabilis: sociologia della precarietà
Il preoccupante stato di precarietà deriva, secondo tali tesi, dalla mancanza di ammortizzatori sociali in grado di assicurare ai singoli il diritto di progettare il proprio futuro, crescere professionalmente, apprendere utili competenze dalla propria ...
Mario A. Toscano, 2007
10
Codice del sistema finanziario
Gli intermediari finanziari iscritti nell'elenco previsto dall'articolo 107 del T.U. bancario possono esercitare professionalmente nei confronti del pubblico, nei casi e alle condizioni stabilite dalla Banca d'Italia, sentita la CONSOB, i ser- vizi e le ...
Daniele Tortoriello, 2012

«PROFESSIONALMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve professionalmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Catanzaor – Cgil: 'Amazon non è esempio da seguire'
Il fatto che un giovane di origini calabresi figlio dell'emigrazione sia riuscito a farsi riconoscere umanamente e professionalmente nella terra ... «Strill.it, Tem 15»
2
Lucia Borsellino nell'inferno sanità
... compiacenti che hanno devastato la sanità siciliana, mortificandola professionalmente, preferendo le raccomandazioni dei padrini alle tante ... «L'Espresso, Tem 15»
3
Pensioni giornalisti a rischio. Ernesto Auci: "Camporese da …
... e la possibilità di affidare la guida dell' INPGI non a commissari governativi, ma a soggetti esterni professionalmente esperti del settore. «Blitz quotidiano, Tem 15»
4
Bacci e Brunelli: una porta per due
Pisa è l'occasione per continuare a crescere professionalmente, in un ambiente di giovani molto motivati». Il classe 1995 Alessandro Bacci ha ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Savoye e Ucari a Spazio Pitetti
È nato, invece, a Ivrea, Walter Ucari, da quasi vent'anni professionalmente impegnato nel mondo della grafica digitale. In campo artistico ha ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
6
La bella favola del campesino che diventa chirurgo a Pisa
Un “dare” continuo, quello di Arpa, per consentire a persone che si impegnano professionalmente in Sanità , di acquisire conoscenze e ... «Il Tirreno, Tem 15»
7
Riforma sulle rose, cosa cambia per il Torino: Acquah e Obi …
... cui 4 formati professionalmente in Italia e 4 provenienti dal vivaio del club per il quale sono tesserati. Cosa significa? Che almeno 4 giocatori ... «Toro News, Tem 15»
8
Paola Perego raccomandata dal marito Lucio Presta? La conduttrice …
Anzi, posso dire che non ho una vita facile: professionalmente vengo penalizzata per questo. Lucio è molto esigente, pretende tanto dai suoi ... «SoloGossip.it, Tem 15»
9
Farmacisti-Infermieri. La valvola di sfogo della concorrenza (altrui) e …
... all'albo possa effettuare professionalmente in farmacia o a domicilio del paziente, anche nell'ambito di campagne di vaccinazione rivolte alla ... «InfermieristicaMente, Tem 15»
10
Meliá Roma Aurelia Antica: innovazione nell'hotellerie
Solo in questo modo ci si realizza umanamente e professionalmente. TAG: Gran Melià Rome Agrippina, Gruppo Meliá, hotel 6 stelle roma, ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Professionalmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/professionalmente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z