İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prolazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prolazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

prolation

Prolazione

Projeksiyon ortaçağ müziği teorisinde küçük bir ölçekte ritmik yapısını tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Bu terim, Latip prolatio'dan gelir ve Philippe de Vitry tarafından ilk kez 14'üncü yüzyılda Fransa'da gelişen bir müzik tarzı olan Ars nova'yı tanımlar. Tempus'la birlikte izdüşüm modern müzikte bugünün zamanına karşılık geldi. Projeksiyon, bir yarı yarığın minimuma eşit mi yoksa üç minimuma mı eşit olduğunu gösterdi. Ortaçağ müziği çoğunlukla üç kısma bölünürken modern notalarda bu değer açıkça iki kısma ayrılmıştır, yani müzik sistemimizde yalnızca ufak projeksiyon sağ kalmıştır. Bugün, bir notun değerini bir nokta veya üç nokta ile değiştirerek bu değere işaret ediyoruz. Ortaçağ müziğinin geçmişi, büyük prodüksiyondan küçüklere geçiş aşamalı bir geçiş göstermektedir. Prolazione è un termine usato nella teoria della musica medioevale per descrivere la sua struttura ritmica su di una piccola scala. Il termine deriva dal latino prolatio, usato per la prima volta da Philippe de Vitry nel descrivere l'Ars nova, uno stile musicale che si sviluppo in Francia nel XIV secolo. La prolazione assieme al tempus corrispondeva a quello che oggi è il tempo nella musica moderna. La prolazione descriveva se una semibreve era uguale a due minime o se era uguale a tre minime. La musica medioevale era spesso suddivisa in tre parti, mentre nella notazione moderna tale valore è inequivocabilmente suddiviso in due parti, a significare che soltanto la prolazione minore è sopravvissuta nel nostro sistema musicale. Noi oggi indichiamo tale valore modificando il valore di una nota con un punto o con una terzina. La storia della musica medioevale mostra un graduale passaggio dalla prolazione maggiore a quella minore.

İtalyanca sözlükte prolazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte önceliğin tanımı, secc'nin müzikal yazımında bir yoludur. XIV-XVI, notaların göreli değerini belirtir. Önerme, aynı zamanda bir eylemin ve konuşmanın bir yoludur; telaffuzu.

La definizione di prolazione nel dizionario è maniera con cui nella scrittura musicale dei secc. XIV-XVI si indicava il valore relativo delle note. Prolazione è anche atto e modo di parlare; pronuncia.

İtalyanca sözlükte «prolazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prolabio
prolassato
prolasso
prolato
prolattina
prole
prolegato
prolegomeni
prolessi
proletariamente
proletariato
proletario
proletarizzare
proletarizzazione
proletticamente
prolettico
proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prolazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prolazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROLAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prolazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prolazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prolazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

prolation
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prolación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prolation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

prolation
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

prolation
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пролация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

prolation
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

prolation
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prolation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

prolation
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Prolation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

prolation
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

prolation
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

prolation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

prolation
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

prolation
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

prolation
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

prolation
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prolazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prolation
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пролація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prolation
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

prolation
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

prolation
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prolation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prolation
5 milyon kişi konuşur

prolazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROLAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «prolazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prolazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prolazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROLAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prolazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prolazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prolazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROLAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prolazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prolazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DOMENICO MASSENZIO Opera omnia estratto
Heyden spiega infatti, a proposito della terza specie di prolazione, che « Proportionata species est, quoties per Sesquialteram tres Minimae, aut Semibrevis perfecta, unico tactu valent, sub his signis O g G g >>45. In ultima analisi il segno G g ...
Claudio Dall'Albero, Mauro Bacherini, 2008
2
Dottrina musicale esposta in sei ragionamenti Scientifici
Le Prolazioni, le marcavano con un cerchio, o con un semicerchio, puntato o non puntato al centro di esso cerchio, per distinguere dalla prolazione Perfetta all' Imperfetta, e 1' una e 1' altra poteva essere Maggiore o Minore. La Prolazione ...
Cesare Orlandini, 1844
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Difatto questo articolo prevede il caso in cui una delle parti non comparisca il giorno assegnato per la prolazione della sentenza; e prescrive che questa si tenga come prolîerita in contraddittorio. Vi ha non pertanto obi potrebbe osservare in ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Alla prolazione della seni, non è necessario che l' incolpalo sia assistilo da difensori. Cassaz. 13 maggio 1355. Bassano, VII, 1, 472. 40. L' accusato può aggiungere un codifensore al difensore giù scelto, mediarne dichiarazione orale innanzi ...
‎1861
5
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
Ее арргеЛо affermo , che la prolazione de i fuo- ni de le vocali dee eifere cofa diverfa da gli accenti , come ne la lingua Greca fi vede, da la quale è la Latina, e la Italiana difcefa. Perció che effendo la voce aere percoffo, viene ad eifere corpo , ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
6
Musico prattico, che breuemente dimostra il modo di giungere ...
_: zg-- 1:: che [оно la prolazione fenza numeri, (i può anche cantare avna minima lola per battuta, come s'elp|icaràâ {по luogo; mâ volendo,che la proporzione forro la prolazione [la loggerta al tempo , c non alla prolazione,lideue (свите in ...
Giovanni Maria Bononcini, Franciscus : a#Rossino francescano, 1673
7
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
... ossia alle possibili suddivisioni della brevis in 3 o 2 semibreves. Tempo perfetto con prolazione perfetta Tempo perfetto con prolazione imperfetta Tempo imperfetto con prolazione perfetta Tempo imperfetto con prolazione impefetta ...
Eugenio Raneri, 2011
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Et apprettò affermo , che la prolazione de i fuo- ni de le vocali dee eflere cofa diverfa da gli accenti , come ne la lingua Greca fi vede, da la quale è la Latina, e la Italiana difecia. Perciò che eflendo la voce aere percoflb, viene ad eflere corpo , ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Giurisprudenza degli Stati sardi
Sentenza — Prolazione — Numero dei giudici Cod. di proc. crini., art. 446. La prolazione è parte costitutiva di una sentenza, la quale non ha vera e legale esistenza sino al momento in cui fu profferita, non essendo, sino a quell'istante, che un ...
Filippo Bettini, 1832
10
Dell' origine e delle regole della musica, colla storia del ...
Finalmente la prolazione perfetta faceva la Breve di tre Minime , l' imperfetta di due : quella si segnava come nel num.7 , questa come nell' 8. Per dar ad intendere che la durata delle note fusse veloce , si tagliavano i segni del tempo , e della ...
Antonio Eximeno, 1774

«PROLAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prolazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avellino. Arrestato dai Carabinieri un truffatore seriale
Prosegue senza sosta l'attività dei Carabinieri del Comando Provinciale di Avellino in difesa delle fasce della prolazione a rischio truffe. «LA RAMPA di NAPOLI, Tem 15»
2
Caserta, conclusa la prima parte del Concorso Nazionale di Musica …
“Il Wolf lo cita spesso, come esempio, tra quei musicisti che usarono note nere per indicare il tempo perfetto con prolazione maggiore e note ... «l'eco di caserta, May 15»
3
Caserta, premiazione stasera al Sant'Antida per l'8 Edizione del …
“Il Wolf lo cita spesso, come esempio, tra quei musicisti che usarono note nere per indicare il tempo perfetto con prolazione maggiore e note ... «l'eco di caserta, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prolazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prolazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z