İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "proletariato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROLETARIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · le · ta · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «proletariato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
proletariato

proletarya

Proletariato

Proletarya ve proletarya, sosyo-ekonomik yaklaşımlara ve tarihsel referans dönemlerine göre farklı şekilde tanımlanan terimlerdir, ancak genel anlamda ve yalnızca onları yavrularının zenginliğine sahip olanlar olarak tanımlayan orijinal tanımdan başlayarak, gelir görünümü, nüfusun dezavantajlı bir toplumsal tabakası. Marksist proleter teoriye göre, ücretle eş anlamlıdır ve proleterler, kapitalist üretim sistemindeki rolü, işgücünü ücret tazminatının ödenmesi için olan ve dolayısıyla mülkiyet ve kontrol olmadan çalışanlarına borç veren toplumsal sınıflardır üretim araçlarını ve yalnızca satılacak bir malın, yani işgücünün sahibi olanları. Proleter kelimesi, antik Roma'da ve cumhuriyetçilikte zaten kullanılıyor ve bugüne dek aktarılan alternatif hikayelerle geliyor. Il proletariato e i proletari sono termini variamente definiti a seconda degli approcci socio-economici e a seconda delle epoche storiche di riferimento, ma in senso generale e partendo dalla definizione originale che li identifica come coloro che possiedono come ricchezza unicamente la loro prole, costituiscono, dal punto di vista reddituale, uno strato sociale svantaggiato della popolazione. Secondo la teoria marxista proletario è sinonimo di salariato e i proletari costituiscono la classe sociale il cui ruolo, nel sistema di produzione capitalistico, è quello di prestare la propria forza lavoro dietro il compenso del salario e quindi lavoratori dipendenti, privi della proprietà e del controllo dei mezzi di produzione e possessori di una sola merce da vendere, appunto la loro forza-lavoro. Il termine proletarii viene usato già nell'antica Roma regia e repubblicana, e viene con alterne vicende traslato fino all'oggi.

İtalyanca sözlükte proletariato sözcüğünün tanımı

Sözlükte proletarya tanımı proleter sınıfıdır. Proletarya da bir koşul, proletarya devletidir.

La definizione di proletariato nel dizionario è classe dei proletari. Proletariato è anche condizione, stato dei proletari.

İtalyanca sözlükte «proletariato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
piu appropriato
piu appropriato
precariato
pre·ca·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prolassato
prolasso
prolato
prolattina
prolazione
prole
prolegato
prolegomeni
prolessi
proletariamente
proletario
proletarizzare
proletarizzazione
proletticamente
prolettico
proliferante
proliferare
proliferativo
proliferazione
prolifero

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde proletariato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROLETARIATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «proletariato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
proletariato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PROLETARIATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «proletariato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde proletariato sözcüğünün zıt anlamlıları

«proletariato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROLETARIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile proletariato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen proletariato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «proletariato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无产阶级
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

proletariado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

proletariat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सर्वहारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بروليتاريا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пролетариат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

proletariado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সর্বহারা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prolétariat
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

proletariat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Proletariat
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

プロレタリアート
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하층 사회
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

proletariat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giai cấp vô sản
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாட்டாளி வர்க்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समाजातील अगदी खालच्या थरातील सर्व लोक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

proletarya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

proletariato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

proletariat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пролетаріат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

proletariat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προλεταριάτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

proletariaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

proletariatet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

proletariat
5 milyon kişi konuşur

proletariato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROLETARIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «proletariato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
proletariato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proletariato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROLETARIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «proletariato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «proletariato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

proletariato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PROLETARIATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

proletariato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Enrico Brizzi
Gli studenti che protestavano in piazza portavano i capelli corti e i giubbotti da collegiali americani: piacevano persino ai giornali, i pacifici ragazzi dell’85, forse perché, a differenza dei barbuti autonomi e indiani metropolitani che li avevano preceduti, non scandivano slogan inneggianti alla vittoria del proletariato, e non si picchiavano con la polizia.
2
Will Durant
Una dittatura del proletariato non sarà mai proletaria.
3
Ivan Illich
La scuola è divenuta la religione universale di un proletariato modernizzato e fa vuote promesse di salvezza ai poveri dell'era tecnologica.
4
Rosa Luxemburg
La storia è la sola vera insegnante, la rivoluzione la miglior scuola per il proletariato.
5
Olof Palme
Il comunismo pratica la dittatura del proletariato, il che significa dittatura, proletariato internazionale, il che significa il dominio dell'Unione Sovietica negli affari internazionali, e il centralismo democratico, che significa che le decisioni vengono prese da una costruzione partitica elitaria.
6
Roberto Bolaño
Oggi gli scrittori spagnoli (e ispanoamericani) provengono in numero sempre più allarmante da famiglie di classe bassa, dal proletariato e dal sottoproletariato, e il loro esercizio più consueto di scrittura è un modo per scalare la piramide sociale, un modo per sistemarsi avendo ben cura di non trasgredire nulla.
7
Kin Hubbard
Contenzioso: Una forma di inferno che comporta il trasferimento di denaro dalle tasche del proletariato a quella degli avvocati.
8
Karl Marx
Fino a quando il proletariato non si è sviluppato al punto di organizzarsi come classe, fino a che quindi la lotta del proletariato contro la borghesia non ha ancora assunto un carattere politico, questi teorici restano unicamente degli utopisti, che inventano sistemi per soddisfare i bisogni delle classi oppresse.
9
Pierre-Joseph Proudhon
Il proletariato si deve emancipare da solo.

«PROLETARIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

proletariato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proletariato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia dell'Europa moderna: secoli XVI-XIX
PROLETARIATO Quest'ultima accezione, ma con un taglio del tutto originale, si richiama direttamente alla teoria ricardiana della rendita (D. Ricardo: 1772-1823) . Secondo l'economista anglosassone in una economia prevalentemente ...
Roberto Barbieri, Emanuela Rodriguez, Paola Rumi, 1993
2
Il proletariato e le società di mutuo soccorso: studio sociale
una saliente importanza; ed ove si rifletta che il proletariato il quale presta forze operosissime alla prosperità degli stati, poté alcune volte, irritato da sfavorevoli condizioni, 'minacciarne 1' organismo, non faranno meraviglia ne le opposte ...
Morpurgo (Emilio), 1859
3
Eclissi del principe e crisi della storia: apogeo e tramonto ...
La classe possidente e la classe del proletariato rappresentano la stessa autoestraneazione umana. Ma la prima classe [la borghesia] si sente completamente a suo agio in questa autoestraniazione, sa che la estraniazione è la sua propria ...
Giuseppe Carlo Marino, 2000
4
Studi sul potere
Perché l'opposizione è dialettica e la dialettica è negata «a priori» nella classe « non classe» del proletariato. Il proletariato è «determinato» come classe dalla borghesia che ha la colpa della società classista, ma il proletariato, in sé e per sé , ...
Pompeo Biondi, 2004
5
La strategia economica della Cina
4, settembre 1975) Sul margine del campo da gioco di una scuola elementare a Loyang, nella Cina centrale, sta i.n cartello: « Studia bene la teoria della dittatura del proletariato; fai della scuola un luogo di addestramento sul problema della ...
Silvia Calamandrei, 1994
6
Mito e storiografia della "grande rivoluzione": la ...
Lineamenti storici, con un'appendice: La dittatura del proletariato ed i problemi economici del socialismo, Napoli, Morano, 1922, p. 349. E circa le origini dell' espressione sempre Labriola aveva cura di dimostrare come a Marx essa fosse ...
Antonino De Francesco, 2006
7
Le origini culturali del Terzo Reich
di inutile porgergli una mano soccorrevole: al contrario, il proletariato cosí inteso era il nemico da schiacciare. A precludere l'integrazione del proletariato nel sistema degli stati sociali, era la sua instabilità, la sua irrequietezza; si trattava di una ...
George L. Mosse, 2008
8
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
Proletariato Visitato il palazzo, scendiamo a ispezionare la tribù. Mentre le condizioni favorevoli - sia quelle fornite naturalmente dalla geografìa, sia quelle create intenzionalmente dal Governo - allineavano rapidamente l'economia ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
9
Le Culture dei verdi: un'analisi critica del pensiero ecologista
Addio al proletariato: critica del socialismo e della sinistra tradizionale Gli insuccessi vistosi della sinistra politica, in Oriente come in Occidente, per Gorz costituiscono la testimonianza tangibile della crisi del movimento operaio e delle  ...
Fabio Giovannini, 1987
10
La liberazione permanente e la guerra dei mondi
Fino alla rivoluzione russa del 1917 la maggior parte dei marxisti della Prima e Seconda Internazionale erano convinti che il «proletariato avanzato europeo» avrebbe portato ad una «rivoluzione mondiale». Sebbene Marx appoggiasse la ...
Hosea Jaffe, 2000

«PROLETARIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve proletariato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
... istituzionale di Dino Fracchia: serie di fotografie scattate al Parco Lambro tra il 1975 e il 1976 durante il Festival del Proletariato Giovanile. «La Repubblica, Tem 15»
2
NUOVE CONTRADDIZIONI CAPITALISTICHE E MOVIMENTO …
Dare continuità all'organizzazione di classe è cosa complessa: solo con la lotta di classe e la fantasia intellettuale del proletariato è possibile ... «Il Pane e le Rose, Tem 15»
3
Koselleck e il linguaggio della modernità
Così i sogni del razionalismo illuminista e liberale, così la dittatura del proletariato comunista, così la civiltà fascista del lavoro. Così, infine, la ... «Il Primato Nazionale, Tem 15»
4
SENTENZA PIAZZA DELLA LOGGIA/ Non facciamoci fermare dai …
... che facevano un unico sistema fra Stato e fascismo, perché le teorie sullo sfruttamento del proletariato portavano all'idea che lo Stato era lo ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
Jihad contro l'Occidente: perché dobbiamo avere paura di due …
Eppure questi due disgraziati sono infervorati dal sogno di trarsi fuori dall'anomia dell'anonimato del basso proletariato urbano per assurgere ... «The Horsemoon Post, Tem 15»
6
“NAVIGAZIONE A VISTA”: IL NUOVO SAGGIO DI GIANFRANCO LA …
... contesto simile, il proletariato risulta essere la classe meno rivoluzionaria, poichè non mette in discussione le leggi basilari dello sfruttamento ... «Secolo Trentino, Tem 15»
7
Friedrich Engels sulla cessione di Nizza e della Savoia
... che ” senza la ricostituzione dell'indipendenza e dell'unità di ogni nazione non si sarebbe potuta compiere l'internazionale del proletariato”. «Comune di Pignataro, Tem 15»
8
Grecia - Note a seguito del referendum
Ingannando il proletariato greco, e non solo, che attraverso la vittoria del No si potessero avere armi politiche migliori per contrastare la politica ... «Il Pane e le Rose, Tem 15»
9
Angelica, la "santa del socialismo"
... quale Angelica considerava applicabile politicamente a qualsiasi popolo: - emancipazione è filosofia; - cuore della filosofia è il proletariato; ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
10
L'importanza dell'innovazione tecnologica nella Sicurezza Stradale
L'imperatore Giulio Cesare cercò di risolvere la situazione di emergenza in cui versava il proletariato con un imponente programma di lavori ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Proletariato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/proletariato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z