İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prosunzione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prosunzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prosunzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte prosunzione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilerlemenin ilk tanımı, kanıta dayalı olmayan bir görüştür; tahmin: varsayım: bizden başlayarak yargılamamalıyız. onun hatası bu. Mecmuaya dair bir başka tanım, onun sahip olduğu özelliklerin ve sahip oldukları özelliklerin abartılı bir görüşündedir: tutumu Fr tarafından dikte edilmiştir. o bir pusula ile dolu bir alâmetidir. Geçiş, aynı zamanda, gerçekler ve bilinen unsurlardan başlayarak bilinmeyen bir gerçeğe geri dönmemizi sağlayan mantıksal bir argümandır: p. babalık.

La prima definizione di prosunzione nel dizionario è opinione non fondata su prove; congettura, supposizione: non bisogna giudicare partendo dalla p. che sia colpa sua. Altra definizione di prosunzione è opinione esagerata dei propri meriti, delle proprie possibilità: il suo atteggiamento è dettato dalla p.; è un ignorante pieno di p. Prosunzione è anche argomentazione logica che consente di risalire a un fatto ignoto partendo da fatti ed elementi noti: p. di paternità.


İtalyanca sözlükte «prosunzione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prostendere
prosternare
prosternarsi
prosternazione
prosternere
prostesi
prostetico
prostilo
prostituire
prostituirsi
prostituta
prostituto
prostituzione
prostramento
prostrare
prostrarsi
prostrato
prostrazione
prosumere
prosuocero

PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prosunzione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prosunzione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROSUNZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prosunzione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prosunzione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prosunzione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

假定
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presunción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

presumption
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनुमान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قرينة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

презумпция
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

presunção
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুমান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

présomption
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anggapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vermutung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

推定
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Praduga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giả định
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புலப்படுகிறது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तर्क
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prosunzione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

domniemanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

презумпція
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prezumție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τεκμήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vermoede
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antagande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antagelse
5 milyon kişi konuşur

prosunzione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROSUNZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «prosunzione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prosunzione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prosunzione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROSUNZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prosunzione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prosunzione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prosunzione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROSUNZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prosunzione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prosunzione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Prosonssion fo chiuso'] , pro- sunzione, più us. che presunzione (benchè a rigore meo proprio); prosunzione di salvarsi senza merito, m. prov; esser pieno di prosunzione; mostrare, avere, usare troppa prosunzione « se usata io ho troppa  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdaloue della ...
Beata la Sposa di Cristo, cioé la Chiesa; perchè ella ha veri meriti senza prosunzione , e una santa prosunzione senzameriti vani! Felix Ecclesia, mina' meritasinepnesumptione, ”ec prec-l'ampio fine meriti: deep .' ( Bernnr. ) Ella 'na di che ...
Louis Bourdaloue, Antonio incisore Luciani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1722
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Que' , che del poco saper s' appagano , di ogiii minima cosa , che buschino , fauno prosuniiiosi la mostró , PROSUNZIONE . Lo stesso, che Presunilone . Lat. arrogantia , temeritas , audacia , superbia . Gr. a'Xa^o- »«'«, áva'volix , S-fàoot ...
Paulo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Que' , che del poco saper s" appagano , di ogni minima cosa , che busc Inno , fanno prosuntuosi la mostra • PROSUNZIONE . Lo Ueno, che Presunttone . Lat. orrogantia , temeritas , audacia , superbia . Gr. d\a%o~ nia , ànrôvolot -, ^faVij ...
‎1823
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Prosunzione. Presura. Arresto G. Prete. Prevele. Pretino. Prevetarielio. Pretendere. Affacciare § G. Preterito. Tafanario, Fonnamtenio G. Pretto. Spiccicato §, Vino § 4. Prezioso. Bravo § 2 G. Prezzare. Prezzare. Prezzemolo. Petrosino. Prezzo.
Basilio Puoti, 1850
6
Non ti scordar di me ; Strenna pel capo d'anno ovvero pei ...
Che prepotenza è la vostra i quali volete che io discorra di me medesima a voi? Vi siete forse dati ad intendere che io gonfi di vanagloria e mi avvilisca di prosunzione? Quando io era compagine di polpe e di ossa, molti difetti erano in me, ciò ...
‎1839
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
-eslanza. Prestito, Impronto. •estare. Prestare , Improntare , Contento $ •estito. Prestito , Impronto. resto. Pretto, Affilalo $ G. •esto presto. Presto pretto. • esuntuoso. Presuntuoso. 'esunzione. Prosunzione. resura. Arresto G. rete. Prevete. •eli no.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Collezione Di Sacri Oratori Francesi Vol.I
la Chiesa; perché ella ha veri meriti senza prosunzione, una santa presunzione senza meriti vani ! Felix Ecclesia, cui net: merita sine praesumptione, neo praesumptio sine meritis deesi! (Berna/11.) Ella ha di che presumere, ma non de' suoi ...
‎1834
9
Prediche
... non. deve nè tampoco con voi . E perchè ? perche S. Basilio risponde chi vive nel peccato sulla fidanza di ottenere poi da Dio il dono della penitenza , del dono della penitenza ordinariamente per la sua prosunzione privato si rimane da Dio ...
Bartolomeo Vio, 1789
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Presto. Presto, Affi/alo S G. Presto presto. Presto presto. Presuntuoso. Prosuntuoso. Presunzione. Prosunzione. Presum~ Arresto G. Prete. Premete. Prctino. Prevetariello. Pretendere A/facciare S C. Preterito. Ta/'anario, Fonnamienlo G. Pretto.
‎1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Prosunzione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prosunzione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z