İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raffilatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAFFILATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

raf · fi · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raffilatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raffilatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte öğütme tanımı, arıtmanın eylemi ve sonucudur. Taşlama da rafine edilmesiyle alınır: metal taşlama.

La definizione di raffilatura nel dizionario è azione e risultato del raffilare. Raffilatura è anche ciò che si toglie via raffilando: raffilature metalliche.


İtalyanca sözlükte «raffilatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato
raffinatoio
raffinatore

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raffilatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raffilatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAFFILATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raffilatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raffilatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raffilatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

重磨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reafilado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

regrinding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

regrinding
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

regrinding
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

домол
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

regrinding
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

regrinding
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rebroyage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

regrinding
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nachschleifen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再研磨
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재연
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

regrinding
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

regrinding
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

regrinding
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bileme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raffilatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szlifowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

домол
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reșlefuirea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιδιόρθωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

regrinding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omslipning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sliping
5 milyon kişi konuşur

raffilatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAFFILATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «raffilatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raffilatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raffilatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAFFILATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raffilatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raffilatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raffilatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAFFILATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raffilatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raffilatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tali sono quelli relativi alla strappatura pei polipi delie fosse nasali, all' operazio» ne dell'ernia; nel labbro leporino, egli praticava la raffilatura delle parti divise colle forbici, e rigettava la cauterizzazione; consigliava la In dicotomia nelle ...
‎1844
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Preparazione alla raffilatura.— Si separano i volumi, incollasi ad ognuno di essi la guardia bianca ; vi si lascia cader sopra naturalmente la carta coloAta, che si è già bagnata di colla ; premesi leggermente su questi due fogli di carta colorata, ...
‎1835
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Il rattacconare, ed anche la cosa rattacconata. Artaj. Ritaglio, raffilatura, tondatura . Piccolo pezzo che si leva dal raffilar panno, pelle, carta o simili. I ritagli o raffilatura della carta, diconsi comun. trucioli. » Ritaglio. Parte tagliata di checchessia.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
Un errore molto dannoso regnò, lunga pezza, tra' chirurghi rispetto alla raffilatura ne' casi di fratture non consolidate: e consisteva nel credere che fosse assolutamente necessario recidere o, come si è detto, cruentare i due frammenti, affinché ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
5
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
L. 41, 60 Raffilatura : Lamiera precedente .... quintali 1, 14 L. 41, 60 L. 47, 42 Manopera per raffilatura . . . » 0, 65 L. 48, 07 A dedursi li cascami che si utilizzano . quintali 0, 14 a L. 20 » 2, 80 L. 45, 27 Spese generali d 5, 13 Costo della lamiera ...
Felice Giordano, 1864
6
Italiano ed inglese
Raffilatura, s. f. the jxirings or sfireddings of cloth, or lealher- shavings. — Raffilatura, ajmring, clijniing, cutting, or shredding. Raffinaménto, s.m. a rejining. Raffinare, v. a. to reflue, to Jine. Raffinatézza, s. f. rejining, refìne- nient. Raffinatissimo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
15\ 26\ 38\ 54v e 70v si leggono rispettivamente "I", "II" (amputati dalla raffilatura del codice), "III", "IV" e "V" (anche quest'ultimo amputato dalla raffilatura; la numerazione in numeri romani sul verso dell'ultima carta di ogni fascicolo continua ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
8
Vocabolario piemontese-italiano
¡VI. Arfii.è , v. a. raffilare, il pa- re^giare ebe fauno i sarti ed i ralzolaj colle foibici , o col col- lello i loro lavori , tosare, sior- lare , sceinare, ritagliare, tagliare, tarpare , spuntare, arfilh un sg:ajf\ e simili , dare uno schiait'o ec. Akfilira , n. raffilatura.
Michele Ponza, 1830
9
Statuti della provincia romana: S. Andrea in Selci, Subiaco, ...
Ecco, carta per carta, Г aspetto che presentano : с i л-в : la raffilatura ha tolto parte del margine superiore, ma non intacca il testo ; ha tolto parte del margine esterno intaccando le rare glosse. Dimensioni presentí: mm. 239 x 176; è rigata a  ...
Vincenzo Federici, 1930
10
Un letterato per la rivoluzione: Luigi Serio (1744-1799)
La misura di queste due ultime carte (ce. 83 e 84) è di mm 204 x 145, mentre quella dell'intero ms. è di mm 180 x 125, di dimensione ridotta rispetto alla misura originale a causa della raffilatura conseguente alla rilegatura. In questa occasione ...
Raffaele Giglio, 1999

«RAFFILATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raffilatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laboratori irregolari e lavoro nero La Cgil: “Controllate anche i …
... d'Alessandri – con l'inizio della crisi alcune lavorazioni come la raffilatura e altre ad alta incidenza manuale sono state affidate all'esterno e il ... «Cronache Maceratesi, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raffilatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raffilatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z